FU"O<3HMINO
^MD]@M" #BJBE C* @+H=L@U .KZ @U' @R,)LSB
;M.Q
#BJBE C* #GP1 #BBO1


^MD]@M$ #BJBE C* '@+H=L@U .KZ @U'
@R,)LSB'! ;M.Q" J3@MA.ON5L5@S"O I[7
#D@U'W @+H=L@U I^1.O.S5N <3.),O,T!
^U$7JR ^UJR7.<V G.).<W <3.)! JVA^UJ3I4
OCZ .KZ L@U"U QJ3 QE]DOJR"! .&O@U .O:A
.MEQI!W @+H= ^&<3$5! JR,UJ@O MRJ3 ,).N.?
.U;OI4


8'FU"O<3HMINO,0 ^MD]@M" #BJBE C* @+H=L@U
.KZ @U' @R,)LSB ;M.Q ^CO5,S.Q @O.


H[AJO Q@M EO1.OBIU$ CU4@U L7SB ,O,TO
EO1.OBJ3 ^MD]@MW H[A,]L7 @+H=<3.)Z
.MEQI!W L15W .O1@V .OA@\IYCZ .M7+J3
EG.N"U Q,OAIYS V/I4 @MCZ O^) LSB! H=JR
@+H=L@U ^1,R7"%1! CK;M@U" @M7@[A.?["UCZ
<3.)J@U FVR.?J3 IU,O JV3@]! .U,]JCZ IN
@O:J1 _S["U @OIRJ@U O/I4

^MD]@M-@M;].7 ;<.GHRA-CZ #AHO1 '@+H=L@U
.KZ @U' @R,)LSB' ;M.Q! ^1AJ:/I4 O^) LSBW
IRL7.OCZ #BJBC C* @O.G["U $A #E@) OL7
QE]DOJR L@U$ ^1,R7J3 J3@MA.ON5L5@S"O"
I=,U.]L@S"O" ^RAE.7L@S"O"
.7.N"U#CHA-ERAIUC1I[ L5L3.S5 <4-
#D@U'OI4

OI! .O.S5Z %I= Q@MV ;<">7 H=JR7">7O E30<
L@U ^1,R7 MRJS5O CU4</[E:" H[AJO ^UJR7.
<3.)N IRJ3 M":$ .O,X.?["U .N@OIYS V/I4
/"! I!S" J3@MA.ON5L5@S"OW @]M ^X.BJ3
;<">7 I=,)@V JY7I3^UIU O+7 ^UJR7. $3W
L7;M7 .O.S5O E30< L@U MRJS5O CU4ICZ
^G,?O O/S/I4 I=,U.]L@S"OV ^RAE.7L@S"O
:A,O ;<">7W @V,X@V ,QJU MR^3O .K<
QE]DOJR L@U"U OS.OCZ @]M$ ^Q^)JR/I4

@MCZ IRL7.O #D@U'W L@U P3Q! E*EO1JO
^G,?JR/[E:" O"! ^H7["U ;= LSB^O #F?
#D;)E3P3! HMOBJR IU"U@+H=JV3@] @R,)LSB!
.QJR7J3I4 JRI7 LSBZ UCZ #AJP1 V3"+IY1
@/JYAOI4 @M;N.?Q @R,) LJ7I!Z @+H=L@U
/^7N ,O1.O1.?Q J+@V"! $.:U1 _S["U
@OIRIY3I4

.M+ @R,) LJ7["UCZ JY7I3^UIU .OB.M7.UE]
,T;O"! H=JR >$3 EO2 <A;)JM ,O ^UJR7.
,OQ,]! IRDX $7JVJ@U" H[AJO >$3 ^UJR7.
L@U MRJS5! .&OCZ IN F[@N @O:J1 _S["U
^UQI4

,QJU@V,XI3,XFEN"< ,T;OCZ G.).<W @V,X EO2
,QJU MR^3! ?.NJE:" L7,[B.?Q ^SB@% MR^3
JR7MR"! .&: @+H=L@U ^1,R7"%1! CK;MCZ IN
J+@V.?OI4 ^IAJ] ,QJUI[7 ,T;OCZ ,[EH[D(
L+7 I[7["U .)^7 .M,O$ S":G ^UJR7." O1E]
',[EU5^O'N@NIU ,QJU .]^U"! E]JVAJO
.)I1J<: ^UJR7 .M7 ^M.MW"U QJ3 L@U"!
/^7JCZ IN IUM5! .& /.]OI4 ,IUJ3
EO,@["S5^7.ODU.7 ,O,T JVA;M7! H=JR M;)
,O ;<">7 EO,@["S5 L@U"! /^7J@U .NI=
@S"O"! I3;MA,OFOCZ J+@V"! ^U1 ,M O/S"
<A;)JM ,O @+H=<3.)! F[@N J>7L7,OFO1
_S["U @OIRIY3I4

H[AJO L@U$ .K</I) J3@MA.ON5L5@S"OW @]M
@+H=,S5 .N@S"! H=JR @+;<"U @M.U"!
I3,GJVJ@U ;<">7 J["[5! @R,)J<: @+H=
J(.B@V L@U MRJS5! I=,ON .&O1 @/JYAOI4
OCZ G.).I!W J("<3! .&O@U /;[A $C[7J3
@+H= JV3@]! .U,]JCZ IN @O:J1 _SOI4

O LSBZ ^MD]@M I3IX["U ;M.QIYCZ _SO <CQ"
Q;)@V7:A,O" Q;)@];<1;]" ^MD]@];<1,S"
L5L3@];<1,S" IU"U@+H=@=I3 Q;).O^M"
JR7.]<3.)^M I[7 :"S %@V3 @O@V3O L7JU
J:BWJ<: ;M.Q .M7OI4 O"SJ3 I@O@V3 J:B":AZ
LSBW .)EG,]@V J+%1,]! CU4O@U" @+H=<3.)
.];RAW ,OCS.O"! ;<7;&JCZ IN F[@N @O:J1
_S["U ^UQI4

$A @O@V3W .)EG,]! @\JBJ<: L@U P3Q
^G,?^MHS JR@\;RA E"*" AU ,O1.N ,O,TE&
,T;O EO2 @V3"O,$.O %@O.?Q J:B":A ;N@/"!
@M;MAJ5["U,,S LSBW ,]@= $C[7,]! CU4O@U
O/I4 OCZ .O:A LJYW @+H=<3.) EG.N"!
JR@\J@O MRJ3 EU^S5.?Q EQ@V3 J:B":A L"/"U
D]$^9! ,M O/I4

@M @V3@/.CZ "JRI7 LSB! H=JR ^UJR7.
<3.)L@U"! /^7J@U P3JV1J3 ;<">7 H=JR7
JV3@]! .N@=J1 ,M O/! _S["U @OIRJ3I"E:"
"<4["UIU J*.7 .M7,O5W .O,X.?Q .S5@S5@V
@R,)! H=JR ^UJR7.<V G.).$ EUIM <3,O5J@U
H=JR7J1 ,M O/CZ <3.)J3 ^MD]! E3I!@N/I"@U
^1AJ:/I4

@MCZ O^) LSB YNIU @+H= ^OAINOHS ^G,?!
H=JR L@U MRJS5 .O:A! L.)N D<<AJ@U" .MEQ
W@*! .?@[A ,M":5J<: EK;M5J] @+H=<3.)
IR;RA! .O,X.?["U E"*JR C$1 ^7;O5OI4 O"!
H=JR ^MD]@MCZ @+H=L@U SB'CZ <3.)J3
IU,O"! @MJ*J@U" .MEQI!O ISMA <3.)J@U
D*"OJ@N ,R7JV1J1 ,M O/CZ @O^3! I.O1
@/JYAOI4