🌐 다국어 기사 Multilingual

코리안투데이 강서의 외국어 기사를 모아 봅니다.

FrançaisApplications de cartographie à Incheon : le taux de prise en compte des noms de lieux passe de 40 % à 92 %… place désormais à la révision des noms eux-mêmes2026.08.11中文国立儿童科学馆暑假开设 ‘AI机器人乐园’2026.08.11Tiếng ViệtChủ tịch quận Yeongjong Son Hwa-jeong hoàn tất chuyến thăm 70 nhà dưỡng lão nhân dịp nhậm chức2026.08.11EnglishSon Hwa-jeong, Yeongjong-gu District Head, Wraps Up Tour of 70 Senior Centers to Mark Inauguration2026.08.11日本語ソン・ファジョン永宗区庁長、就任記念で敬老堂70カ所を巡回終了2026.08.11Tiếng ViệtTự chăm sóc bắt đầu từ đầu ngón tay — Chăm sóc tay cho người cao tuổi2026.08.11中文从指尖开始的自我关怀——银发族护手课2026.08.11日本語指先から始まるセルフケア — シニアのハンドケア2026.08.11EnglishSelf-Care That Starts at Your Fingertips — Hand Care for Seniors2026.08.11中文[Day 76] 許田獵2026.08.11English[100 Years Ago Today] August 11, 1926 – Judge at Center of Park Yeol "Mystery Photo" Scandal Steps Down2026.08.11日本語[Day 78] 青梅と煮酒2026.08.11中文创作音乐剧《洗衣》登上仁川文化艺术会馆大演出厅2026.08.11EnglishGwacheon Science Museum to Exhibit 20 Award-Winning Elementary Space Science Works… Korea’s First Delivery to the Moon’s Surface2026.08.11FrançaisLe Musée national des sciences de Gwacheon expose 20 œuvres primées d’écoliers sur les sciences spatiales… une première nationale : un transport vers la surface lunaire2026.08.11中文果川科学馆展出小学生宇宙科学获奖作品20件……国内首次运送至月球表面2026.08.11EnglishNational Science Museum to Run Programs Tied to Liberation Day Holiday Special Exhibition <Thinking or Calculating>2026.08.11FrançaisLe Musée national des sciences propose des programmes associés à l’exposition spéciale «En pleine réflexion» pour le week-end de la Libération2026.08.11中文国立中央科学馆运营光复节连休特别展《思考中》配套项目2026.08.11FrançaisLa ville d’Incheon inspecte conjointement les prix dans les lieux de villégiature estivaux… éradication des pratiques commerciales déloyales sur les plages d’Eurwangni et de Wangsan2026.08.11中文仁川市联合检查夏季避暑地物价，杜绝乙旺里、王山海水浴场不公正经营行为2026.08.11EnglishIncheon City Conducts Joint Price Inspections at Summer Resorts… Cracking Down on Unfair Trade Practices at Eurwangni and Wangsan Beaches2026.08.11EnglishOriginal Musical ‘Ppallae’ Takes the Main Stage at Incheon Culture and Arts Center2026.08.11FrançaisLa comédie musicale originale « Bballae » (Lessive) monte sur la grande scène du Centre des arts et de la culture d’Incheon2026.08.11