FU"O<3HMINO
#C4 C3;]W .="%V ^G"%
#BJBE C* #HP1 #BBO1

C3;]W .="%V ^G"%--.)[5,]" $5$A,Q@],]"
J(JB,] C3;] _\ FU"O<3HMINOC3;]W .="%V
^G"%--.)[5,]" $5$A,Q@],]" J(JB,]
C3;]'\Y1F4C5' #BJBE C* #HP1
'\X270D''\XFE0F' .O,[7.M ,N3HS.7
'\X23F1''\XFE0F' #AJ^G O1A@O",),R7CO5"
.SCZ ,U"OCZ I!"OCZIN EM,Z E1Q.O .1
EU"[@N/S+48 8,,TV ^U1"%5! CU4:IU
M7M7@S"OCZ ,U"OE3 FS.O1 ,^GON+48 $8Z
C3;]O"<IU O"S0@N .[7L7O I"Z O%CZ
EMS'O1,$+8 C3;]Z ^1,R7 ^MMRV P3QN ,I"<
.)J: I"Z >7L7! ^UOE:" $A$AN EKCZ
;O"+^SBIU F[@N I1"<.OBCOI4 UC!Z C3;]W ,N
$.O .M+ %J]! .,NJO L1D:^U@U" :"S^GW
;]":A EG.N$ SION JRI7JCZ.O OJRJ1 ,M
O/IU"X IUVI["O@N/,[BCOI4C3;] ^G"%W
.M7+,]"1 VR @M^GJR> J1,$8EUIZ .O1^]O
@["S0I['" C3;]IU .]JVAJ3 .QI3O ;O"+W
;S'@T[5OBCOI4 C3;]W %J]! .]JVAJO D<<AJE*
;O"+ $C[7,]" ;O"+ ^7^SB" /JM"! /;[AJ1 ,M
O/,[BCOI4 /"! I!S" .)[5,] C3;]Z IR^M^G
WJA.? ;O"+"U JY^XO $C[7J.OE3" $5$A,Q@],]
C3;]Z ^U;]@O $8Z .RJV1 @O@M$ DO1+JBCOI4
O.N $A %J]W H[A.O7! .,NJO
<1<^U@N/,[BCOI4.)[5,] C3;]"1 ,U"O .)I1
@]"UW EG.N.]WV ENFSCO.[5.)[5,]
C3;]-,3DUCTIVE ,HE>+ ,LOSS-Z YOC .M7ON
EG.N$ ,R7@: ,U"O$ CRO,$.O .NIR"U
.)I1IY.O EU'JCZ L7HROBCOI4 E;O @MR"!
,(["U EAZ _S;S"S5 ,U"O$ .A@N I!"O.OE3"
,U"O"! F[@N JE* ^O@+.? .1 I!! ,M O/CZ
_SO H[A.O7OBCOI4.)[5,] C3;]W .M+ P3QYO
EG.N"1 @MR.O EAJO5" YOIU:5" YOIU @OJ]"
OE&.O1@UEA EG.N"1 @UEA ;)@=" @UEA @]JV"
YL7,] ,(L7.M7O EG.N"1 @[B,]_/E3,]
.M7O:5" L5;&,] .M7O:5" O,U@U1 *,VR
I3.T@OH"1 O@]JV.[7" .M7O .=>7" ,);),]
@OJ] 8'FU"O<3HMINO,0 .)[5,] C3;]W ^1,R7
^MMR"! ^U:.MCZ @MRW I3E*IU ^C.O,[7.M
@O.8'.)
,] C3;]W ^1,R7 ^MMR"! ^U:.MCZ @MRW
I3E*IU--YO" @UEA" .M7O ^M^G! $7.UJ<:
D+,O,0.)[5,] C3;]W H[A.O7.? .[7L7.@O
EX,U"O$ F[@N &":,S I!"O5 -.,]
$7;]-.U+7J3 @U'^UI ,O,@["SG @U'N,S UJO":
IRJV$ D*J5.S[5:AIR ,U"O$ H[AJO .1 <3
I!"O5@MR$ E?E?J@SC EAJQ
C[,@O5O;M7E3$5-@MR$ ,@VA ;<3 C[,@O5-
I=^3'\Y1F3AF' JW,U,OA"1 .)[5,] C3;]W
;O"+ $C[7,].)[5,] C3;]Z C3;] .M7N,S $.7
;O"+ ,]@="%1O CU4,[BCOI4 P3QN ,I"<
I<[5@V $8Z ;O"+$ $C[7JBCOI"1@MR.O .N@S"1
.[A,O ;]":A JY^X.M7O:5 ;O"+"1 >AE& ;O"+
JM IR^M^G JU.)@UEA ;)@="1 @UEA ,]J],&"U
^XP3 $C[7O,U@U1 EG.N"1 O,U@U1 ,]J],&"U
;]":A @R,)$5$A,Q@],] C3;]"1 ,U"O $5.OV
;S"OW EG.N.]WV ^1,R7 @O.)$5$A,Q@],]
C3;]-,S5SOR9EURAL ,HE>+ ,LOSS-Z CROW
I1DR7O@V3-VM-OC ;],Q@]N ,(L7O ,R7@:
^1,R7JCZ C3;]OBCOI4 .);N C3;]W >A
#IJ0P"! ;<.OJCZ $.7 JZJ3 %J]["U"
<3H,$B@NIU IR^M^G ^O$:A.?OBCOI#'IJ0P.);N
C3;] .M7 ^O%1 #AF?E].) ,N@/ JV3. ,M
#FE,NOL7 #C E] .M7 #A E]$5$A,Q@],] C3;]W
I<>7J3 P3Q#A4 *"] @V3"* -CUQ,] C3;]-_4
$.7 JZJ3 P3Q["U #EJ,N OJM .S5.Q.?
.QJR7_4 @U[5:A^MHS ,O.AJR .S5;<
.S[5:A["U JVAIR_4 >7;[A,]["U IR;O7.?
.QJR7#B4 ,U[5 CU;&_4 .OASB,]"1 @=.7"
@),T J*.7" @GIR_4 "N.S,]"1 F(,SH["
F!"SB" OSD( @VI L+7_4 #D"JJJ;,HZ ^M@ZN,S
H[A.O7.?Q ;]":A .SJ -,U[5,] CU;O-#C4 @OH
P3Q_4 %.),] C3;]"1 $.X":AO O/CZ @]M_4
OIX,] >AE&"1 H[A.] J7,R7.N" J7<5.N"
OC+.N_4 $5:5"1 CY,MEA:5" J=:A" ^U1@S"O_4
IU1^1,] C3;]"1 P3Q ^&E]W @[B,] ;]":A
,(,O1_4 ENCON"[^]"1 S.O"S5.[7@V OE] I=^3
^C .O,[7.M @O. 8'.]L7 %EU,NDUV ,(L7IY3
%EU,NDUW .).J*EO@] L.Q ^O@+,0$5$A,Q@],]
C3;]W H[A.O7.? '\X0326'
L7E1,U"O E]"+IU .SJ"1 ",U"OCZ I!"OCZIN
EM,Z E1Q.O EU"[@N/I"@U[5:A ;]":A .SJ"1
:,]OC <O EX,U"O" .<[5 @M^\ S":M5,U[5 ,X
S[5 Q.O .SJ"1 ,O,@["SG @U'N,S IRJV
@("<3OE]"1 >A #HJ0P JV3.<N,S
I=^3^U;M7J*L7"1 .AZ ,U"O .[7$NIU
^&FVRJ@N F[@N C[,@O5J(JB,] C3;]"1 IM $.O
EG.NW ^XJBJ(JB,] C3;]-,MIX$ ,HE>+
,LOSS-Z .)[5,] C3;]@V $5$A,Q@],] C3;]O
I=,ON .(.RJCZ L7HROBCOI4 /"! I!S" CUQ,]
C3;]O O/CZ ^GO .M7O:5N @T"O@SC" E3,]
.M7O:5["U QJR CRO,$.O ,(L7IY3 @]M$
JRI7IYBCOI4J(JB,] C3;]W ;O"+ .SB@Z^SB#A
I3@/"1 .)[5,] +,U ;O"+'\X2192'#B I3@/"1
.3.( C3;] D]$'\X2192'#C I3@/"1 ^U;]@O
.?+7C3;] %J]^\ .QI3 ^7^SB'\Y1F50D' DO1,M
@S5L J7EX#A4 ,G[5;]":A@S5L -,PURE ,T"O
,AUDIOMETRY-_4 @OIU ;]":A"1 JNI[D(! H=J3
;]":A ;[A.]_4 @U1IU ;]":A"1 @U1.QI=@O"!
H=J3 CRO @OC[7 D]$#B4 @UEAGI=,]@S5L
-,TYMPANOMETRY-_4 .M7O <B":A@V @UEAW
M5.OAO5 D]$#C4 S[5;]":A@S5L -,SPEE*
,AUDIOMETRY-_4 ,O1.N E1,U"O Q.O C[7":A
D]$ ;]":A@S5L^9CZ JV3.<V ;]":A@S5L
@\@V.O ^C .O,[7.M @O.8']":A@S5L^9CZ
JV3.<V ;]":A@S5L @\@V.OW .)[5,]"
$5$A,Q@],]" J(JB,] C3;] DRH) ^O@+,0C3;]
%J]N ,I"Z ;O"+ .)">A%J]^\ EK;M5
;O"+^SB'\X2705' .)[5,] C3;]_4 P3Q .N@S"1
@MR.O .N@S" OE& .N@S_4 >AE& ;O"+"1
.M7O:5" YOIU:5_4 ,M,& ;O"+"1 @UEA
,]J],&" O,U@U1 ,]J],&/JM"1 IR^M^G V3;O
$C[7'\Y1F4CA' $5$A,Q@],] C3;]_4
@[B,]@O"1 ,[HN"UOI[ ;O"+ -IU1^1,]
C3;]-_4 E3,]@O"1 ^U;]@O ;<A+7_4 @UIU
C3;]"1 Q@=VM O,OA @U":_4 ^U.U.? ;O"+"1
OE] .RJV1" ;]C[7 JG"*/JM"1 .RJV1"U L15W
.O1 @R,) $C[7'\Y1F504' J(JB,] C3;]_4
#A;<"1 .)[5,] +,U M,) ;O"+_4 #B;<"1 .3:
$5$A,Q@],] C3;] D]$_4 #C;<"1 DO1+,O
^U;]@O ;S^7/JM"1 ^M^G.? @R,) "6 .RJV1
DO1
'\X001A''\X0014'O1L7N,S ,O1;)J1 ,M O/CZ
@V3"O^SB'\Y1F4A1' C3;] %J]^\ ,R7JV1
,M;OA.)[5,] C3;]O O/IE*"1@MRN E&O I!S$.O
<30IU"X .MW -,M]" ,>P ,O-E*^= L+7
..N--@MR.O"! IS @O4O EO1SCS0! ,M
O/[5$5@ON @T"O.O <30IU"X .MW -.M7O:5
/^7-.]@O.?Q O^OQJM@V @S5.Q -#F@RP1--#A
C*-$5$A,Q@],] C3;]O O/IE*"1,U[5 CU;&
;Y,UJV -#HE;D,B OL7 JV3@] JYDO-OSD( L+7
,O #FJ-FJ @%;OA .G,MOIX,] >AE& ^X+7 ,O
WLV L7I5@%;OA.?Q GI=@V @[5* -J\RA,GJV3
@R,)-^U;]@O ;<A+7 ,O ,@M.GJ3 L+7@V
@V3"O.[A,O ^]P3! ^7EGJR> JCZ @]M_4
$B.A,["SG ;]":A .SJ -H[AJO J3,.X @MR- _4
,O5J3 S.O"S5.[7@V J5,@N CHCCZ C3;] _4
@MRN,S ^G^OE&OC ;&J\O O/! ,IR _4 IMH="
^1\@V J5,@N ;]":AO ,ITS.O1 ,IR _4 YL7 JM
^1,R7J3 C3;] 8'FU"O<3HMINO,0 C3;] %J]^\
;O"+ @]"U^C .O,[7.M @O.8'C3;] %J]^\ ;O"+
@]"U"! ^U:.MCZ D!"UM;<H[--.QI3^MHS
;O"+,$.OW @V.],0EEM"OJE:"1 .]JVAJ3 .QI3O
,]@=.?Q ;O"+W ,O.AUC! L1D:^( _S;S"S5"
C3;]Z I3,GJO '<3 I!"OCZ _S'O <CO"< ^1,R7
^MMRV P3QN ,I"< .)J: I"Z >7L7! ^UOBCOI4
.)[5,] C3;]Z IR^M^G ;O"+$ $C[7J.OE3"
$5$A,Q@],] C3;]Z .U@O ^1@*@V .?.TJ3
.RJV1O .M7+JBCOI4 J(JB,] C3;]Z IM $.O
.SB@ZO EUIM DO1+J.+4$.7 .M7+J3 _SZ
.]JVAJ3 .QI3OBCOI4 $8Z '.1 <3
I!"O5'O"<IU P3QO I"[E* ;O"+^SBIU V3.)JO
I1"<.OBCOI4 ;]":AN OL7! C[,@O,QIE*"
.M.SJ.O E,O@U .)EG$W .QI3! ^9<^U,N+4
.U@ON ^1@*J@U .?.TJO IR;SJ3IE*" :"S^GW
,U.M7J3 ;]":A! .OFO1 ,M O/,[BCOI4I<[5
F1"S5N,SCZ 'C3;]W .]IU @M^G--@]IUN,S
,O5IU,$.O'"! H=JR C3;]W ,O5$AIU"!
S,IS0@N D]$J@U" $A I3@/^\"U S,I) S":M5O
O/CZ.O .,NJO <1<^U@N/'\X030A'
COI4 CR ;]":AO SC[ .]IU ,M.GQ.O"
O1L7,R7JV1N S,I) ]J>7! EO;OCZ.O J5,@N
L1D:^U,O.+4.O.O,[7.M ,N3HS.7,[HFO ^U;]@O
.="U,N3HS ,N3HS.7 #AE C* @]":AW WJA .)EG
F1"S5CO,[H[ C3;] .RJV1 EO2 ^U;]@O FITT+
.)EG$FU"O<3HMINO @)$7F1"S5 _\ ,U"OW
.R^1@*--C3;]@V J5,@NJCZ @)$7J3 L15^(
F1"S5Z O1^3.?Q WJA .]^U"! .N@=JCZ _S["U"
@RQW @)$7 L7HRN IRJ3 .QI3OC ;O"+"!
IR;NJ1 ,M SB',[BCOI4 ;]":AN EG.N$ O/I@U
,R7$AIY,OE* ^3I[,O O^OQJM@V .)EGWC ;]$A
.)EG$W .Q"+"! ^9[,O@O ^"<BCOI4'\Y1F4F0'
@OL P3EG ^U@O