无障碍设施：理想与现实
韩中老年人经历的可达性差异与未来城市设计方向
 |
📌 从术语开始不同：无障碍通道 vs 通用设计
混淆从术语开始。Barrier-Free（无障碍通道）是1974年联合国残疾人生活环境专家会议首次提出的概念，意为消除障碍。在韩国，将其翻译为”无障碍设计”。但更全面的概念Universal Design（通用设计）不仅考虑残疾人，还考虑儿童、孕妇、老年人等所有用户的设计。
中国的情况更为复杂。2022年《无障碍环境建设法》生效，但现场实施仍处于初级阶段。中国政府计划到2025年为110万困难重度残疾人家庭提供无障碍改造支持，但城市公共设施的无障碍化存在明显的地区差异。
政策特点：
- 2015年开始对民间建筑应用’BF认证’
- 2024年开发·推广通用设计家具指南
- 2025年推进无障碍自助终端强制化
- 首尔主导构建’无障碍旅游城市’
政策特点：
- 2022年《无障碍环境建设法》正式实施
- 2025年支持110万户无障碍改造计划
- 逐步制定各城市无障碍建设条例
- 智慧城市挑战赛中尝试技术解决方案
📌 现实的鸿沟：政策未能覆盖的老年人
韩国：先进但标准过高
韩国的无障碍政策看似先进，但现场现实迥然不同。无障碍自助终端强制化对小商户的负担极大。根据2025年1月开始实施的修订案，100人以下的企业也必须安装无障碍自助终端，但价格高达700万韩元，导致许多商户不愿遵守法律。
此外，韩国注册残疾人仅占全人口的5.1%，却要求所有设备都配置无障碍功能，这被认为过于严苛。特别是在餐桌点餐等设备上，要达到无障碍标准在物理上很困难，导致企业放弃产品开发。
中国：雄心勃勃的法律难以落地
中国的情况也很复杂。《无障碍环境建设法》实施后政策有所推进，但城乡之间、一线城市与三四线城市的差距极大。上海、北京等大城市无障碍设施相对完善，但小城镇和农村地区仍缺乏基础设施。
值得关注的是，2025年4月，最高法院和最高检察院通过检察公益诉讼共处理5270件无障碍环境建设相关案件。这反映出法律存在但现场未得到有效执行的现状。
获国际通用设计奖
民间住宅BF认证普及
[出处：韩国障碍人开发院 2025]
法律强制力强但
地区差异严重
[出处：中国住建部 2025]
| 对比项目 | ?? 韩国 | ?? 中国 | 数据来源 |
|---|---|---|---|
| 政策启动时间 | 2015年(BF认证) | 2022年(法律实施) | 官方公告 |
| 主要可达性 | 物理+信息可达性 | 以物理可达性为主 | 政策文件 |
| 执行挑战 | 过高标准造成负担 | 地区差异严重 | 现场调查 |
📈 未来在技术：智能无障碍设施的可能
AI和大数据创造定制化无障碍
幸运的是，技术正在创造新机遇。中国正积极通过2025年智慧城市挑战赛寻求无障碍技术解决方案。例如，百度自动驾驶车”萝卜快跑”配备了语音识别、自动开门、触觉显示等功能，专为视障人士设计。这辆车在2025年人工智能向善全球峰会上获得了”人工智能向善优秀案例奖”。
韩国也是如此。国立现代美术馆2024年引入的无障碍自助终端配备了自动高度调节、大字体、盲人语音导航和聋人手语视频等功能。当技术与设计结合时，政策才能变成现实。
? 韩国企业进入中国无障碍市场的战略
- 技术解决方案：从一线城市开始推广韩国成熟的无障碍技术。智能无障碍设施、定制导航应用等。
- 本地化设计：考虑中国老年人特点（如智能手机使用能力差异）开发UI/UX。
- 政府合作：在中国地方政府无障碍条例制定过程中提供咨询和技术。
- 双市场战略：在中国验证的技术，根据韩国监管放宽趋势重新设计。
⚠️ 需要注意的事项
- 过高标准：政策标准过高会导致现场阻力大。需要制定可实现的标准。
- 地区差异：中国大城市与小城镇差距大，需要量身定制的战略。
- 成本效益：考虑中小企业负担的低成本解决方案是市场扩张的关键。
- 法律风险：中国政策可能急剧变化，政治风险管理必不可少。
✨ 2025年无障碍设施的新机遇
- 智能家居技术：老年友好型智能家居系统在中国富裕阶层市场需求高。
- AI健康管理：整合无障碍环境与健康管理的解决方案开发。
- 公共基础设施项目：政府主导的无障碍改造项目中提供韩国技术。
- 教育咨询：为中国设计师和建筑师提供无障碍设计培训作为B2B商机。
🎯 结语：理想变成现实的时刻
韩国和中国的无障碍政策走的是不同的路。韩国以高标准追求品质，但现场负担大。中国制定了雄心勃勃的法律，但地区差异明显。然而，两国都认识到技术和创新可以解决这些问题。
2025年将是无障碍环境不再是残疾人问题，而成为全社会共同课题的一年。当韩国的先进技术与中国的庞大市场相遇时，政策的理想就会变成现实的城市。在那里，老年人不再需要适应设施，而是设施为老年人服务。
下期预告： [下期栏目主题 – 社区服务对比]
支撑韩中老年人日常生活的社区服务，谁准备得更充分呢？
2025年无障碍设施市场进入，准备好了吗？
✓ 市场机遇： 中国110万户无障碍改造，智能解决方案需求爆炸
✓ 技术战略： 韩国先进技术中国市场本地化
✓ 政策合作： 参与地方政府无障碍条例制定过程
✓ 利润模式： B2B技术供应+咨询+培训
