나의 이야기: 한국인이 본 중국 노년 생활실버세대 2억 명의 나라, 중국을 처음 방문한 한국 노인이 본 것들✍️ 박수진 지부장 ⏱️ 약 11분 읽기 실버 브릿지 ...

从”老人”到”银发族”：称呼改变世界 📜 称呼的历史：从尊敬到歧视，再到品牌重塑 中国：从花甲到银发族 中国传统对老年人的称呼充满诗意。花甲（60岁）寓意天干地支轮回一周，古稀（70岁）源自”人生七十古来稀”，耄耋（80-90岁）象征长寿的祝福，期颐（100岁）意味着天佑之年。这些表达将老年视为智慧与尊敬的象征。 然而，在现代汉语中，老人、老头子、老太太等称呼逐渐带上了负面色彩。在经济快速发展的背景下，”老”变成了”落后”的代名词。于是，”银发族”应运而生。从字面上看，就是”银色头发的一代”。这个词重新定义了介于黑发与白发之间、活力与经验并存的群体，赋予其积极正面的形象。 韩国：从노인到시니어 韩国也经历了类似的变化。“노인（老人）”这个汉字词原本是中性的，但在现代社会中，它已经演变为让人联想到”贫困、边缘化的老者”的负面词汇。根据韩国统计厅2024年社会调查，19岁以上成年人中有10.8%认为”老人”是受歧视最多的群体，仅次于残障人士（16.5%）。 因此，首尔市从2012年起在官方文件中用“어르신（尊敬的长者）”取代了”노인”。从词源来看，这是”尊称他人父亲”的敬语。但最近，源自英语的“시니어（Senior）”更加普及。随着”老人更愿意被称为시니어”的认知传播，银色小镇、老年优惠、活力老人等词汇已经融入日常生活。 传统：노인（老人）、늙은이 2012年起：어르신（首尔市官方称呼） 2020年代：시니어、실버세대 新词：액티브 시니어、욜드 特点：社会共识 → 渐进式变化 传统：花甲、古稀、耄耋（诗意表达） 近代：老人、老年人（中性） 2024年起：银发族、银发人群 细分：银发青年(55-64)、银发中年(65-74) 特点：政府主导 → 政策性品牌重塑 🆕 ...

노인에서 실버족으로: 호칭이 바꾸는 세상한 글자가 담은 존중과 차별, 그리고 7조 위안 시장의 탄생✍️ 박수진 지부장 ⏱️ 약 11분 읽기 실버 브릿지 제3화 📌 호칭의 ...

数字告诉我们的真相：中韩老龄化现状 一个国家”超快速老龄化”，另一个国家”1亿规模老年人”… 2025年中韩统计全面对比 📊 规模不同，速度相似 – 中韩老龄化的统计真相 先看韩国的老龄化统计。根据韩国统计厅发布的2025年未来人口推计，韩国的65岁以上高龄人口达到20.3%，绝对数字为1,051万人。这意味着大韩民国今年正式进入超高龄社会（65岁以上人口占比20%以上）。更值得关注的是韩国的老龄化速度。韩国在2017年进入高龄社会（14%）后，仅8年就进入超高龄社会。相比之下，日本用了12年。因此，韩国的老龄化速度是OECD国家中最快的。 中国的情况在规模上与韩国截然不同。据中国国家统计局2024年末发布，中国的60岁以上人口达到3.1031亿人，占总人口的22.0%。特别是，65岁以上人口达到2.2023亿人，占总人口的15.6%。单纯比较就能看出压倒性的差异：韩国1,051万人 vs 中国3.1亿人。韩国已进入超高龄社会，中国处于”中度老龄化社会”阶段（60-64岁人口比重相对较高）。 高龄人口特征： 65岁以上比率：20.3%（进入超高龄社会） 高龄人口绝对数：1,051万人 老龄化速度：OECD最高速（8年完成） 特征：规模小、速度快、剧烈变化 高龄人口特征： 60岁以上比率：22.0%（中度老龄化） 高龄人口绝对数：3.1031亿人 老龄化进程：2025年后急加速 特征：规模大、渐进式、结构性变化 📈 未来展望：2035-2050年老龄化情景 韩国：超高龄社会加深阶段 韩国的老龄化将进一步加深。据统计厅未来人口推计，到2036年，65岁以上高龄人口将达到全体的30.9%。到2050年，预计将超过40%。这实际上意味着2个人要养活5个人的结构。最严重的问题是生产年龄人口的急剧下降。韩国目前面临严重的低生育率危机（2024年生育率0.72），这导致老年扶养比（生产可能人口100人中高龄人口数）从2025年的29.3人迅速增长到2036年的50%以上。 中国：庞大规模老龄化全面启动 中国的老龄化进入量级扩张的时代。据国家新闻通讯社预测，中国60岁以上人口将在2025年突破3亿，2033年达4亿，2050年前后达4.87亿（占总人口的34.9%）。更重要的是80岁以上高龄人口的急增。预计到2050年，中国的80岁以上人口将接近1亿，他们在医疗、护理和社会服务方面将产生巨大需求。此外，中国面临着农村-城市不平衡。城市地区高龄人口比重增长速度快于农村，社会基础设施建设的不平衡问题将恶化。 ...

숫자가 말해주는 진실: 한중 고령화 현황의 상반된 흐름 한 나라는 OECD 최고속, 다른 나라는 1억 대군… 2025년 통계로 읽는 한중 노인 인구의 비밀 [히어로 이미지] ...

为什么要比较中韩老年生活? 3亿中国老人与1000万韩国老人的今天 📊 用数字说话：中韩老龄化的现实 中国在2024年底的60岁以上人口达到3亿1031万人，占全国人口的22%。特别值得注意的是，中国从2000年进入老龄化社会（7%）到2021年进入老龄社会（14%）用了21年。而韩国从2000年进入老龄化社会仅用18年就在2017年进入了老龄社会，并在2024年12月进入了超高龄社会。这是人类历史上前所未有的速度。 人口特征 (2024年数据): 65岁以上人口突破1000万（韩国统计厅，2024年7月） 2025年进入超高龄社会（人口20%以上） OECD国家中老龄化速度最快 人口特征 (2024年底数据): 60岁以上人口3亿1031万人（国家统计局） 占全国人口22% – 全球老年人最多的国家 2030年养老产业市场规模预测22.3万亿元 📌 不同的速度，不同的挑战 中韩老龄化速度的差异 有趣的是，中国和韩国的老龄化速度完全不同。中国虽然绝对老年人口数量庞大，但考虑到总人口规模达14亿，按比例计算老龄化进展速度相对较缓。而韩国则相反，5100万人口中有1000万老年人——这意味着韩国在经济和社会养老保障系统上受到更急剧的冲击。韩国预计到2050年老年人口将超过全国人口的40%。 老龄社会 → 超高龄社会 (2000~2024年期间) ...