{"id":88701,"date":"2026-04-09T04:00:30","date_gmt":"2026-04-08T19:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/"},"modified":"2026-04-09T04:00:47","modified_gmt":"2026-04-08T19:00:47","slug":"wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/","title":{"rendered":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg)"},"content":{"rendered":"
\n

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Talvezout d’an dennezelezh a-vras<\/p>\n

Enrola\u00f1 Benvelourion evit Yezh ar Sino\u00f9 3D WIA Talk<\/h1>\n

Ho kefluzo\u00f9 a zeu da veza\u00f1 kenta\u00f1 diviz unan bennak<\/p>\n<\/div>\n

Miluga<\/h3>\n

Ur paotr yaouank a oa.<\/p>\n

Un devezh, e-pad e eil bloaz lise, ez eas d’ur stalio\u00f9 bihan war lein ur c’hre\u00f1v evit ur garg. Ur stalio\u00f9 bihan oa, dalc’het gant ur c’houblad kozh. E-barzh, ez oa ur plac’h yaouank eus an hevelep oad hag a oa o klask un dra bennak war a seblante, met ar paotr ne lakaas ket kalz a evezh hag en em glaskas prena\u00f1 ar pezh en doa ezhomm ha mont kuit.<\/p>\n

D’ar mare-se, perc’hennourez ar stalio\u00f9, ur vaouez kozh, a c’halvas ar paotr. Rei\u00f1 a reas dezha\u00f1 un tamm paper bihan ha goulenn a reas diganti\u00f1 lenn ar pezh a oa skrivet warna\u00f1.<\/p>\n

‘Miluga’<\/strong> a oa skrivet war ar bilhedig.<\/p>\n

Ar paotr a so\u00f1jas en ur ger a c’helle diveni\u00f1. N’helle so\u00f1jal nemet e \u00abbleud\u00bb hag e kinnigas marteze e oa bleud. Ar vaouez kozh a oa leun a c’hras, hag ar paotr a zistroas d’ar g\u00ear.<\/p>\n

Koulskoude, padal e so\u00f1je atav en dra-se. \u00abPerc’hennourez ar stalio\u00f9 a oar lenn sur-mat\u2026\u00bb<\/em><\/p>\n

An deiz war-lerc’h, ar paotr a zistroas d’ar stalio\u00f9.<\/p>\n

\u00abAr ‘Miluga’ skrivet war ar bilhedig ho poa diskouezet din dec’h, n’eo ket ar plac’h yaouank tost d’an nor he doa skrivet anezhi?\u00bb<\/p>\n

Souezhet e oa ar vaouez kozh ha goulenn a reas penaos en doa gouzout. Ar plac’h he doa un dizabla\u00f1s hag a lakae diaes ar c’hevreadenn dre gomz. Skrivet he doa ‘Miluga’ war ar paper peogwir ne c’helle ket komz evit prena\u00f1 ur sac’had bleud<\/strong>.<\/p>\n

An devezh-se, ar paotr a gemeras e ziviz. Ma vije un devezh en ur savlec’h da skoazella\u00f1 unan bennak, e talc’hfe da genta\u00f1 skoazella\u00f1 ar re o deus diaesterio\u00f9 korfek pe manko\u00f9 diwar-benn deskadurezh, ar re a zo bresk er gevredigezh.<\/p>\n

\"Girl<\/p>\n

[The Korean Today] ‘Miluga’ \u2014 Un istor a gregas eus e\u00f1vor ur paotr yaouank \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

35 Bloaz Diwezhatoc’h<\/h3>\n

35 bloaz a zo tremenet. Ar paotr a grouas SmileStory Inc. e Korea ar Su e 2009 hag a savas WIA (World Certification Industry Association) en Estonia e 2018. Gant ar pal da dalvezout d’ar bed gant teknologiezh an dreista\u00f1 eus an dennezelezh, en deus bet o kroui\u00f1 teknologiezh evit derc’hel e bromesa.<\/p>\n

WIA Talk<\/strong> \u2014 Ur savenn yezh ar sino\u00f9 hollek a aotre da gevrea\u00f1 gant forzh piv en ur implij un hepken yezh sino\u00f9 3D, hep ezhomm da zeski\u00f1 yezho\u00f9 sino\u00f9 dishe\u00f1vel (ASL, KSL, BSL\u2026) evit pep bro. Ha WIA Braille<\/strong> (wiabraille.com<\/a>) \u2014 Ur reizhiad Braille hollek diazezet war an IPA (Lizherenneg Fonetek Etrebroadel) a aotre da lenn e 7 000 yezh ur wech desket. Evit ar re vouzar ez eus WIA Talk, hag evit ar re zall ez eus WIA Braille. Pa gej an daou, ar re vouzar hag ar re zall a c’hell kevrea\u00f1 etre-o hep ezhomm treizhour. Kement-ma\u00f1 n’eo ket bet gwiriekaat e nep lec’h c’hoazh.<\/p>\n

Prest eo an teknologiezh. An avatar 3D a ziskouez yezh ar sino\u00f9, a fi\u00f1v gant lusk ar geno\u00f9, hag a eztaol santima\u00f1cho\u00f9. Met evit ma fi\u00f1vfe an avatar-ma\u00f1 en un doare natureloc’h \u2014 roadenno\u00f9 fizia\u00f1so\u00f9 dorn gwir an dud<\/strong> a zo ezhomm.<\/p>\n

35 bloaz en deus padet. E-pad an amzer-se, ez eus bet unan bennak sur-mat hag a oa distroet kuit hep gallout prena\u00f1 ur sac’had bleud. Ma vije bet buanoc’h, e vije bet tizhet un den ouzhpenn kentoc’h.<\/p>\n

Brema\u00f1, benvelourion a zo o veza\u00f1 enrollet war un dro e 254 rannvro yezhel<\/strong>.<\/p>\n

\"WIA<\/p>\n

[The Korean Today] Sturiadur Programm Benvelourion Yezh ar Sino\u00f9 3D WIA Talk \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Penaos Kemer-perzh er Benvelourezh<\/h3>\n

Gallout a rit ober anezhi eus ho ti, gant ur merdeer web hepken. N’eus ezhomm gouiziegezh arbennik pe arnod yezh ar sino\u00f9 ebet.<\/p>\n

\n

\u2460 Rak-Sturiadur (tro-dro 15 munut)<\/strong> \u2014 Deski\u00f1 93 kefluzo\u00f9 WIA Talk dre video. Stummet eo evit ma c’hellot heulia\u00f1 zoken hep arnod yezh ar sino\u00f9.<\/p>\n

\u2461 Filmadur (tro-dro 30 munut)<\/strong> \u2014 Heuilhit gant ho taouarn ar c’hefluzo\u00f9 diskouezet war ar skramm. Ar c’hamera web ne dalc’h nemet daveenno\u00f9 poent an daouarn (niverenno\u00f9) ha talvoudo\u00f9 eztaoladur an dremm.<\/p>\n

\u2462 Kadarnaat Eeun<\/strong> \u2014 Adwelet a vez ar roadenno\u00f9 filmet asambles hag echui\u00f1.<\/p>\n

\u2463 Ganedigezh un Avatar 3D<\/strong> \u2014 Un avatar yezh ar sino\u00f9 3D naturel a zo krouet diwar ar roadenno\u00f9 daveenno\u00f9 dastumet.<\/p>\n

Amzer hollel ezhomm: tro-dro 1 eur<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Ar Videoio\u00f9 N’int Ket Enrollet \u2014 Niverenno\u00f9 Hepken a Chom<\/h3>\n

Setu ar goulenn goulennet ar muia\u00f1. Ha n’eo ket enrollet ar video pa vez filmet gant ar c’hamera web?<\/p>\n

Restro\u00f9 video n’int ket enrollet.<\/strong> Hon teknologiezh dezhi a denna\u00f1 daou dra en amzer gwir.<\/p>\n

\n

Daveenno\u00f9 an Daouarn<\/strong> \u2014 Daveenno\u00f9 X, Y, Z (niverenno\u00f9) eus 21 poent mell an daouarn. Fizia\u00f1so\u00f9 an daouarn an avatar 3D a vez adsavet ganto.<\/p>\n

Talvoudo\u00f9 Eztaoladur an Dremm<\/strong> \u2014 Roadenno\u00f9 niverel eus fizia\u00f1so\u00f9 ar geno\u00f9, savlec’h an abranto\u00f9, hag all (talvoudo\u00f9 morph target). Implijet int evit kroui\u00f1 lusk ar geno\u00f9 hag eztaoladurio\u00f9 naturel evit an avatar 3D.<\/p>\n<\/div>\n

An niverenno\u00f9-ma\u00f1 hepken a zo enrollet<\/strong>. Skeudenn ho tremm pe restro\u00f9 video ne chomont ket war ar servijer. An daveenno\u00f9 niverel hag an talvoudo\u00f9 eztaoladur eo ar roadenno\u00f9 penna\u00f1 a laka an avatar 3D da veva\u00f1, hag a-walc’h int.<\/p>\n

Forzh Piv a C’hell Kemer-perzh<\/h3>\n
\n
\n

\ud83d\udc4b<\/p>\n

Bouzar<\/p>\n

Ar re a eztaol yezh ar sino\u00f9 war-eeun<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u283f<\/p>\n

Dall<\/p>\n

Ar re a gemer-perzh gant WIA Braille<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1d<\/p>\n

Klevet-mat<\/p>\n

Forzh piv a gensant gant al labour-ma\u00f1<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\"Recruiting<\/p>\n

[The Korean Today] Programm Benvelourion WIA Talk \u2014 Enrolla\u00f1 war un dro e 254 Rannvro Yezhel er Bed \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Ar C’hemm a Zegasit dre Ho Kemer-perzh<\/h3>\n

Roadenno\u00f9 daveenno\u00f9 an daouarn a bourvezit a zeu da veza\u00f1 kefluzo\u00f9 an avatar 3D. An avatar-ma\u00f1 a zo enframmet el levrio\u00f9 niverel WIA Books (wiabook.com<\/a>), hag a aotre ar re vouzar da lenn levrio\u00f9 e yezh ar sino\u00f9. Un dra n’eo ket bet gwelet biskoazh e nep lec’h er bed a-raok.<\/p>\n

Koulskoude, un dra ouzhpenn a zo da c’houzout diwar-benn an istor-ma\u00f1.<\/p>\n

Miluga \u2014 An Anv a Gregas diwar ‘Miluga’<\/h3>\n

Ar plac’h yaouank a felle dezhi prena\u00f1 bleud met ne c’helle nemet skriva\u00f1 ‘Miluga’ war ur bilhedig. N’ouzomp ket he anv. Met an teir lizherenn-se a zo deuet da veza\u00f1 anv ar programm haezadusted eus WIA Books (wiabook.com<\/a>) 35 bloaz diwezhatoc’h.<\/p>\n

Miluga<\/strong> \u2014 Ur programm a bourchas gwirio\u00f9 mont digoust<\/strong> d’an holl levrio\u00f9 embannet evit ar foetidi gwiriet gant an UNHCR, ar re vouzar-start hag ar re zall-start.<\/p>\n

\n
\n

\ud83c\udf0f<\/p>\n

Foetidi<\/p>\n

Mont digoust d’an holl levrio\u00f9 evit ar foetidi gwiriet gant an UNHCR. Skoazeller IA ha skoazell evit 254 yezh.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1f<\/p>\n

Bouzar<\/p>\n

Mont digoust d’an holl levrio\u00f9 evit ar re vouzar-start + skoazell yezh ar sino\u00f9 3D<\/strong>. Roadenno\u00f9 ho penvelourezh a zo implijet ama\u00f1.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u267f<\/p>\n

Dall<\/p>\n

Mont digoust d’an holl levrio\u00f9 evit ar re zall-start + mouezh TTS + skoazell WIA Braille.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Ho kemer-perzh a zo lakaet war-eeun e levrio\u00f9 yezh ar sino\u00f9 3D eus ar programm Miluga. Pa zigoras ul lenner bouzar ul levr niverel, an avatar 3D a ziskouez danvez al levr e yezh ar sino\u00f9 \u2014 pep kefluz eus an avatar-se a zo krouet diwar ho roadenno\u00f9.<\/p>\n

\n

Kamera web ar benvelour<\/strong> \u2192 Dastum roadenno\u00f9 daveenno\u00f9 mell an daouarn
\u2192 Gwellaat perzhded kefluzo\u00f9 an Avatar 3D<\/strong>
\u2192 Enframmet e Levrio\u00f9 Yezh ar Sino\u00f9 WIA Books<\/strong>
\u2192 Pourveza\u00f1 gwirio\u00f9 mont digoust d’ar Programm Miluga<\/strong> evit foetidi, bouzar, ha dall
\u2192 Lenn ul levr na c’helled ket lenn a-raok, evit ar wech kenta\u00f1 <\/p>\n<\/div>\n

Sturiadur Goulenn<\/h3>\n
\n

Pajenn Goulenn:<\/strong> https:\/\/wia.live\/volunteer.html<\/a><\/p>\n

Goulenn dre Bostel:<\/strong> global@thekoreantoday.com<\/a><\/p>\n

Mare Enrolla\u00f1:<\/strong> Enrolla\u00f1 didalc’h<\/p>\n

Hed an Enrolla\u00f1:<\/strong> Enrolla\u00f1 war un dro e 254 rannvro yezhel er bed a-bezh<\/p>\n<\/div>\n

Reizh eo ma n’hellit ket kemer-perzh war-eeun. Skigna\u00f1 an abadenno\u00f9-ma\u00f1 d’ar re en ho kichen a c’hell beza\u00f1 ur skoazell vras. Ranna\u00f1 war ar rouedado\u00f9 sokial pe lavaret d’unan bennak dedennet gant yezh ar sino\u00f9 a vefe priziet.<\/p>\n

\u00abUr plac’h yaouank a oa a felle dezhi prena\u00f1 bleud met ne c’helle nemet skriva\u00f1 ‘Miluga’. Brema\u00f1, 35 bloaz diwezhatoc’h, teknologiezh a zo o veza\u00f1 krouet a aotre tud evel-hi da lenn levrio\u00f9, da gevrea\u00f1, ha da stag gant ar bed.\u00bb<\/p>\n

\n

WIA \u2014 World Certification Industry Association<\/p>\n

Abaoe 2018, Estonia \u00b7 \u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/p>\n

\u2709 global@thekoreantoday.com<\/p>\n<\/div>\n

#WIA_Talk<\/span>  #3DSignLanguage<\/span>  #Volunteer<\/span>  #\u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/span>  #Deaf<\/span>  #SignLanguageBooks<\/span>  #WIA_Book<\/span>  #Miluga<\/span>  #Refugees<\/span>  #254Languages<\/span><\/p>\n

\ud83d\udcf0 \uae30\uc0ac \uc6d0\ubb38 \ubcf4\uae30<\/a><\/p>\n

<\uc800\uc791\uad8c\uc790 \u24d2 \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774(The Korean Today) \ubb34\ub2e8\uc804\uc7ac \ubc0f \uc7ac\ubc30\ud3ec \uae08\uc9c0><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Talvezout d’an dennezelezh a-vras Enrola\u00f1 Benvelourion evit Yezh ar Sino\u00f9 3D WIA Talk Ho kefluzo\u00f9 a zeu da veza\u00f1 kenta\u00f1 diviz unan bennak … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":-999999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[264],"class_list":["post-88701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wia","tag-264","resize-featured-image"],"yoast_head":"\n[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545 -\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545 -\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T19:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T19:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f0e5d1451dd2c65a5a8c404cd0c456b\"},\"headline\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg)\",\"datePublished\":\"2026-04-08T19:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T19:00:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/\"},\"wordCount\":1423,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"keywords\":[\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545\"],\"articleSection\":[\"WIA\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/\",\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"datePublished\":\"2026-04-08T19:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T19:00:47+00:00\",\"description\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545 -\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\ud648\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"name\":\"https:\\\/\\\/www.koreantoday.com\\\/gwanak\\\/\",\"description\":\"\uad00\uc545\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/#organization\",\"name\":\"\uad00\uc545 \uc9c0\ubd80\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/18\\\/2025\\\/01\\\/cropped-\uad00\uc545.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/18\\\/2025\\\/01\\\/cropped-\uad00\uc545.png\",\"width\":855,\"height\":171,\"caption\":\"\uad00\uc545 \uc9c0\ubd80\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f0e5d1451dd2c65a5a8c404cd0c456b\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9154f6e4384ac2b2238965e71be277a19900b3ea14e1c48abd899cb86612d9e1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9154f6e4384ac2b2238965e71be277a19900b3ea14e1c48abd899cb86612d9e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9154f6e4384ac2b2238965e71be277a19900b3ea14e1c48abd899cb86612d9e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/gwanak\\\/author\\\/koreantoday_gwanak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545","og_description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545 -","og_url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/","og_site_name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545","article_published_time":"2026-04-08T19:00:30+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T19:00:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"7\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/"},"author":{"name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/#\/schema\/person\/3f0e5d1451dd2c65a5a8c404cd0c456b"},"headline":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg)","datePublished":"2026-04-08T19:00:30+00:00","dateModified":"2026-04-08T19:00:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/"},"wordCount":1423,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","keywords":["\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545"],"articleSection":["WIA"],"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/","name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","datePublished":"2026-04-08T19:00:30+00:00","dateModified":"2026-04-08T19:00:47+00:00","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545 -","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/#primaryimage","url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","contentUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-brezhoneg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\ud648","item":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Brezhoneg)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/#website","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","name":"https:\/\/www.koreantoday.com\/gwanak\/","description":"\uad00\uc545\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4","publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/#organization","name":"\uad00\uc545 \uc9c0\ubd80","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/01\/cropped-\uad00\uc545.png","contentUrl":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/01\/cropped-\uad00\uc545.png","width":855,"height":171,"caption":"\uad00\uc545 \uc9c0\ubd80"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/#\/schema\/person\/3f0e5d1451dd2c65a5a8c404cd0c456b","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9154f6e4384ac2b2238965e71be277a19900b3ea14e1c48abd899cb86612d9e1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9154f6e4384ac2b2238965e71be277a19900b3ea14e1c48abd899cb86612d9e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9154f6e4384ac2b2238965e71be277a19900b3ea14e1c48abd899cb86612d9e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uad00\uc545"},"url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/author\/koreantoday_gwanak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88701"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88704,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88701\/revisions\/88704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/gwanak\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}