FU"O<3HMINO
8JRL^SBP3Z ].=@M$ ;Y.?0""".M7@M"
@MA.N@].R7":A $7.UJE: %;O ;X@M ,]E] ^1D+
#BJBF C* #CP1 #DO1



-Q;)33FU"O<3HMINO Q;)C5^M- Q;)
.M7@M-@M;].7 @O5.]J)-$ #DO1 ,8JRL^SBP3"
].=@M$ <COE* @MA.N@].R7":AZ SB'I'CZ
.NEXW ,]E],S"! ^1D+J@U IRJ3EQ@MA
JRL.)EG^SBP3W ].=@M %;O"! $7":AJO
;X@MJR/I4

.M7@MCZ ,]E]! H=JR
JRL@MA.NL7L^SBP3-JRL^SBP3-O I3,GJ3
L^SB@O@V3 ,T;O"! CS5S @MA$ @].R7":A!
.VMJ1 .)">A.? QD["<"<@U $7.UJR/I4 H[AJO
JRL^SBP3O ,T;OIY1 @]M *$3 ;YIR #E"JJJ?
P3 @%EUW @].N.? D@[BJ+@V$ @OIRIYE:"
@[I=<3 JRY ^SBP3OC .M7.R@O@V3["U %;&IYI)
EAIRJ3 ^SB"%1 ^O+7! @MACRN,S ;S"OJ1 ,M
O/CZ @O^3O E"*IY1 _SO"<@U ,TE]JR/I4


8'FU"O<3HMINO,0 JRL^SBP3Z ].=@M%;O
;X@MJCZ .M7@M;] .)@] ^C @O5EOJW @O.

.M7@MCZ JRL^SBP3W ;Y.? OB.O"U ].=@M"!
.N,OJE: I,S' $.O JRA,O5 O%"! .N,OJR/I4

M,) ].=@MCZ ,N@/.? ,M.GW @!"U^T .SB@Z,]!
$K;G .O:AO"<CZ .S5! $7.UJR/I4 JRL L@)Z
JRY ,).MV Y@MAQ .[7Q" @MA.N .)EG$ I[7O
;<5:JCZ @]M$ E30< @MA.N .SB@Z,]O
.M7+J3IN" ].=@MCZ Q;)@MA.N@=J7@V
.OA@\IY3 .O:A["U OB@MA JM >A #AJ^G OCR
^SBP3 IUI1O $C[7J3 JV3@]! $K;M@U O/I4
I7O1 OB@*;&@MAO $C[7J3 @M.UCZ @!"U^T
L^SB ,S^O,[ @].R7":A JVA^UN JRA,O5
+,U"<CZ ,TE]OI4

,IUJ3 ,S&@VW .SB@Z,]@V ^O.[CO,[ QD["<IU
$7.S5["U .N,OIVR/I4 JRL^SBP3 L@)W .M+
I7L.<Q IRJ] "UDS5@V @OSBI!O ,S&N
.OB.M7IVR O/CZ E3F[5 ,MIU@P3 .SB@Z,]O
.M7+J3IN" ].=@MCZ ,S&@VW OI= D*W,]O
,IMRSC3 .O:A["U D]$IY3I4

<&"S D"<I<O,[,OHO" Q,[D<OS"
@["R3I[J<>'H[ I[7 ,N@/.? ,M.GW #E,]@[B
JUHN1@V "O.UH[$ MR;OJR O/S .RD3
@V3@/QI!N@N @U@[B ,MA^A@V ^O.[CO,[
JV3@]! .N@=J1 ,M O/CZ QD["<$ OEO
@M;MAIVR O/ICZ .S5IU $7.UJR/I4

.M7@MCZ ,IU ].=@M$ JRL7@V J7@= E&"%"!
<M"[CZ EO"RJ] ^G.R7 JR@\ @S.S5O IY1 ,M
O/ICZ .S5IU $7.UJR/I4 ;Y@Z @MA.N E&"%
JV3@]O JRL7@V J7@= G,=O @\JBIY3 ,8,SEA
@& ,AIR' ^XJBG,= ;N@/"U ^1.)J@U O/CZ
E3F[5" JRL ^G.R7,^G <CO"< J7@= G,=@V
@MA.NL7@S"R ^G.R7,$.O I"MCZ @MA.N G,=
.)EG ^SBP3["U JVA.7 $C[7,]O O/ICZ _SOI4

H[AJO JRL^SBP3 ,T;O @/JYANCZ @MA.NEM:A
EO2 @MA.NL7@S"R ^G.R7! .)EG.?["U I"MCZ
@MA.NL7L^SBP3 @OC[7IU DUJ5IVR O/S @!"U^T
^G.R7 JR@\ .M7,O5.O"U ^1.)J1 .5.R":AO
F[ICZ ,TE]OI4 Q;)@MA.N@=J7O MR;OJ3
].=@MCZ O"SJ3 @MA.N ^G.R7 ;S"ON O/S
<BIU.?Q .SB@Z,]! .N@=J1 ,M O/CZ OB.O"<CZ
.S5O JRA,O5 @].R7":A["U .N,OIVR/I4

IR@%EU @R^1 $C[7 ^M.OIU .M7+J3 .7.S5["U
,@UBJ:/I4 ].=@MCZ L7IR.?["U CTBZ
EO@R^1.O"! JVA^UJ@U O/S JRL^SBP3,^G
<CO"< "UDS5" @MA.N.M7.R@O@V3" "O@THNF[
@OSB I[7O .OB.?IY3 ,8@!"U^T JRL ^SB"%1
H[A@M'"! .U,]J1 ,M O/CZ .5.R":A! $K;M@U
O/ICZ ^G,?OI4

O"! H=JR ^SBP3@V ^SB"%1 ,S^O,[" .M7.R
@OC[7O @\JBIY3 P3,[HUB ^SB"%1 F!"S,[HS"!
@M;MAJ1 ,M O/[E:" OCZ I=^MA< L^SB ,S^O,[
.M7,O5.O"U IU>AJCZ @O^3O IY1 _SO"<@U
.M7@MCZ ,TE]JR/I4

.O:A @%3J] ^1.) ;[AE*N,SIU ].=@M %;OW
DO1+,]O $7.UIVR/I4 .M7@MCZ @[I=<3
@=@=@O@V3 %;ON,S L7IR.?["U ,UYIVR/I)
].=@MN JRL^SBP3! %;OJCZ _SO Q;) .O:A
@%3J] ^1.)! MRJ3 .M7+J3 @V.N"<@U
^1AJ:/I4

,IUJ3 @V@S @S5I3 .O:AN ^MA^M.OP3! %;OJR
IU,O ^1.)W @/@O"! E"*JR/I) L"/;S"S5
JRL^SBP3 %;O :A,O ].=@M ^1.)W ;XER.N$
IY1 ,M O/I@U ,TE]JR/I4 OCZ J>7JM ].=@M
JR7.];N.N @RD* C(WW HI7,]! $7JVJCZ @/@O$
IY1 _SO"<CZ .S5IU IS'^M8:/I4

.M7@MCZ ;Y@Z HYO5J3 CUHR<A .) IR^SB@V3O
Q;)@MA.N@=J7 Q@Z ].=IU .O:AN
@MA.N@S"R.)I5.RD3^M I[7! ,T;OJR @MA.N
^G.R7 L@)! .)EG.?["U ;S"OJCZ ^7<3!
)@[BJ3 .S5IU ,U@RJE: @MA$ ;<P3W .?@[A.?Q
;M.Q DO1+,]! $7.UJR/I4

@O5.]J) .M7@M;].7Z ,]E]N,S 8Q;)W
JRL^SBP3 @].R7 L7IRCZ @MACR I"Z .O.;N$
<CO"< ,O7$DU"[V ")I) $8Z @!"U^T JRL L^SB
.M7,O5.O0"<E: 8M"OC"< JRL^SBP3W @MA.N
@].R7":A! JVA^UJ@O MRJR,SCZ @MA.N
.SB@Z,]O ,IMRSC3 ].=@MN ,T;OIVR> J3I0@U
^1AJ:/I4

OS 8IRJ3EQ@MA JRL L^SBW EO"R"! MRJR
L^SBI7@MA@V Q;),O" .];O@P3W J*E]J3 @\I3!
$7":AJO ;X@MJ3I0@U $7.UJR/I4

8' @O5EOJW @O."1
_+INCHEONSOUTH@THEKOREANTODAY.COM_: ,0

.O:A J=^UIRL ,Q;] @O.<>7,]@V.] ,Q;]
FU"O<3HMINO .O^M.7 ,Q;] FU"O<3HMINO
Q;)C5^M
FU"O<3^["R3I[IRL7 ,Q;] ;Y@U@]]QIRL7 ,Q;]
,U^O.E3.XIUIRL7 ,Q;]
@+^UEG@U_/Q;)C5^MWUC!