{"id":181312,"date":"2026-04-13T07:30:55","date_gmt":"2026-04-12T22:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/"},"modified":"2026-04-13T07:31:00","modified_gmt":"2026-04-12T22:31:00","slug":"wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/","title":{"rendered":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska)"},"content":{"rendered":"
\n

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Gynna m\u00e4nskligheten brett<\/p>\n

WIA Talk 3D Teckenspr\u00e5k Volont\u00e4r Rekrytering<\/h1>\n

Dina gester blir n\u00e5gons f\u00f6rsta konversation<\/p>\n<\/div>\n

Miluga<\/h3>\n

Det fanns en pojke.<\/p>\n

En dag under sitt andra \u00e5r p\u00e5 gymnasiet gick han till en liten butik p\u00e5 en kulle f\u00f6r ett \u00e4rende. Det var en liten butik som drevs av ett \u00e4ldre par. Inuti fanns en flicka i liknande \u00e5lder som verkade leta efter n\u00e5got, men pojken lade inte mycket m\u00e4rke till det och f\u00f6rs\u00f6kte k\u00f6pa det han beh\u00f6vde och g\u00e5.<\/p>\n

I det \u00f6gonblicket ropade butiks\u00e4garen, en gammal dam, p\u00e5 pojken. Hon r\u00e4ckte honom en liten bit papper och bad honom l\u00e4sa vad som stod skrivet p\u00e5 det.<\/p>\n

Notisen hade ‘Miluga’<\/strong> skrivet p\u00e5 sig.<\/p>\n

Pojken t\u00e4nkte p\u00e5 ett ord han kunde gissa. Han kunde bara t\u00e4nka p\u00e5 ‘mj\u00f6l’ och f\u00f6reslog att det kanske var mj\u00f6l. Damen var tacksam, och pojken \u00e5terv\u00e4nde hem.<\/p>\n

Men han fortsatte att t\u00e4nka p\u00e5 det. ‘Butiks\u00e4garen vet f\u00f6rmodligen hur man l\u00e4ser\u2026’<\/em><\/p>\n

N\u00e4sta dag gick pojken tillbaka till butiken.<\/p>\n

“‘Miluga’ som var skrivet p\u00e5 notisen du visade mig ig\u00e5r, var det inte skrivet av den flickan vid ing\u00e5ngen?”<\/p>\n

Damen blev f\u00f6rv\u00e5nad och fr\u00e5gade hur han visste. Flickan hade en funktionsneds\u00e4ttning som gjorde verbal kommunikation sv\u00e5r. Hon skrev ‘Miluga’ p\u00e5 pappret eftersom hon inte kunde kommunicera f\u00f6r att k\u00f6pa en p\u00e5se mj\u00f6l<\/strong>.<\/p>\n

Den dagen best\u00e4mde sig pojken. Om han n\u00e5gonsin hamnade i en position att hj\u00e4lpa n\u00e5gon, skulle han f\u00f6rst hj\u00e4lpa dem som har fysiska utmaningar eller saknar utbildningsm\u00f6jligheter, de som \u00e4r socialt utsatta.<\/p>\n

\"Flicka<\/p>\n

[The Korean Today] ‘Miluga’ \u2014 En historia som b\u00f6rjade fr\u00e5n en pojkes minne \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

35 \u00c5r Senare<\/h3>\n

35 \u00e5r har g\u00e5tt. Pojken grundade SmileStory Inc. i Sydkorea 2009 och etablerade WIA (World Certification Industry Association) i Estland 2018. Med avsikten att gynna v\u00e4rlden med den mest avancerade teknologin f\u00f6r m\u00e4nskligheten har han skapat teknologi f\u00f6r att h\u00e5lla det l\u00f6ftet.<\/p>\n

WIA Talk<\/strong> \u2014 En universell teckenspr\u00e5ksplattform som m\u00f6jligg\u00f6r kommunikation med vem som helst med hj\u00e4lp av ett enda 3D-teckenspr\u00e5k, utan behov av att l\u00e4ra sig olika teckenspr\u00e5k (ASL, KSL, BSL\u2026) f\u00f6r varje land. Och WIA Braille<\/strong> (wiabraille.com<\/a>) \u2014 Ett universellt punktskriftssystem baserat p\u00e5 IPA (International Phonetic Alphabet) som m\u00f6jligg\u00f6r l\u00e4sning p\u00e5 7 000 spr\u00e5k n\u00e4r det v\u00e4l har l\u00e4rt sig. F\u00f6r d\u00f6va finns WIA Talk, och f\u00f6r blinda finns WIA Braille. N\u00e4r dessa tv\u00e5 m\u00f6ts kan d\u00f6va och blinda kommunicera direkt utan en tolk. Detta har \u00e4nnu inte realiserats n\u00e5gonstans.<\/p>\n

Teknologin \u00e4r redo. 3D-avatar visar teckenspr\u00e5k, r\u00f6r l\u00e4pparna synkroniserat och uttrycker k\u00e4nslor. Men f\u00f6r att denna avatar ska r\u00f6ra sig mer naturligt \u2014 data om faktiska m\u00e4nskliga handr\u00f6relser<\/strong> beh\u00f6vs.<\/p>\n

Det tog 35 \u00e5r. Under den tiden m\u00e5ste det ha funnits n\u00e5gon som v\u00e4nde sig bort utan att kunna k\u00f6pa en p\u00e5se mj\u00f6l. Om det hade g\u00e5tt snabbare, skulle det kunna ha n\u00e5tt en person till tidigare.<\/p>\n

Nu, rekryteras volont\u00e4rer samtidigt fr\u00e5n 254 spr\u00e5kregioner<\/strong>.<\/p>\n

\"WIA<\/p>\n

[The Korean Today] WIA Talk 3D Teckenspr\u00e5k Volont\u00e4rprogram Guide \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Hur Man Deltar i Volont\u00e4rarbete<\/h3>\n

Du kan g\u00f6ra det hemifr\u00e5n, med bara en webbl\u00e4sare. Inga speciella f\u00e4rdigheter eller erfarenhet av teckenspr\u00e5k kr\u00e4vs.<\/p>\n

\n

\u2460 F\u00f6rhandsguide (cirka 15 minuter)<\/strong> \u2014 L\u00e4r dig 93 WIA Talk-gester genom video. Den guidar dig s\u00e5 att du kan f\u00f6lja med \u00e4ven utan erfarenhet av teckenspr\u00e5k.<\/p>\n

\u2461 Filma (cirka 30 minuter)<\/strong> \u2014 F\u00f6lj gesterna som visas p\u00e5 sk\u00e4rmen med dina h\u00e4nder. Webbkameran f\u00e5ngar endast handledens koordinater (nummer) och ansiktsuttrycksv\u00e4rden.<\/p>\n

\u2462 Enkel Bekr\u00e4ftelse<\/strong> \u2014 Granska filmdatan tillsammans och avsluta.<\/p>\n

\u2463 F\u00f6delset av en 3D Avatar<\/strong> \u2014 En naturlig 3D-teckenspr\u00e5ksavatar skapas fr\u00e5n de insamlade koordinatdata.<\/p>\n

Total tid som kr\u00e4vs: inom cirka 1 timme<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Videor Sparas Inte \u2014 Endast Nummer \u00c5terst\u00e5r<\/h3>\n

Detta \u00e4r den mest frekvent st\u00e4llda fr\u00e5gan. Sparas inte videon n\u00e4r man filmar med en webbkamera?<\/p>\n

Videofiler sparas inte.<\/strong> V\u00e5r egen teknologi extraherar tv\u00e5 saker i realtid.<\/p>\n

\n

Handkoordinater<\/strong> \u2014 X, Y, Z-koordinater (nummer) av 21 handledspunkter. De \u00e5terskapar handr\u00f6relserna hos 3D-avataren.<\/p>\n

Ansiktsuttrycksv\u00e4rden<\/strong> \u2014 Numeriska data om munr\u00f6relser, \u00f6gonbrynens positioner, etc. (morph target values). De anv\u00e4nds f\u00f6r att skapa l\u00e4ppsynk och naturliga uttryck f\u00f6r 3D-avataren.<\/p>\n<\/div>\n

Endast dessa nummer sparas<\/strong>. Din ansiktsbild eller videofil kommer inte att finnas kvar p\u00e5 servern. Nummerkoordinaterna och ansiktsuttrycksv\u00e4rdena \u00e4r de nyckeldatan som ger liv \u00e5t 3D-avataren, och de \u00e4r tillr\u00e4ckliga.<\/p>\n

Alla Kan Delta<\/h3>\n
\n
\n

\ud83d\udc4b<\/p>\n

D\u00f6va<\/p>\n

De som direkt uttrycker teckenspr\u00e5k<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u283f<\/p>\n

Blinda<\/p>\n

De som deltar med WIA Braille<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1d<\/p>\n

H\u00f6rande<\/p>\n

Alla som k\u00e4nner empati f\u00f6r detta arbete<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\"Rekrytering<\/p>\n

[The Korean Today] WIA Talk Volont\u00e4rprogram Rekrytering Samtidigt fr\u00e5n 254 Spr\u00e5kregioner V\u00e4rlden \u00d6ver \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Den F\u00f6r\u00e4ndring Deltagande Ger<\/h3>\n

De handkoordinater du tillhandah\u00e5ller blir gesterna hos 3D-avataren. Denna avatar \u00e4r inb\u00e4ddad i e-b\u00f6ckerna av WIA Books (wiabook.com<\/a>), vilket g\u00f6r att d\u00f6va kan l\u00e4sa b\u00f6cker p\u00e5 teckenspr\u00e5k. Detta \u00e4r n\u00e5got som aldrig har funnits n\u00e5gonstans i v\u00e4rlden tidigare.<\/p>\n

Men det finns en sak till du beh\u00f6ver veta om denna historia.<\/p>\n

Miluga \u2014 Namnet Som B\u00f6rjade Fr\u00e5n ‘Miluga’<\/h3>\n

Flickan som ville k\u00f6pa mj\u00f6l men bara kunde skriva ‘Miluga’ p\u00e5 en lapp. Vi vet inte hennes namn. Men dessa tre bokst\u00e4ver har nu blivit namnet p\u00e5 tillg\u00e4nglighetsprogrammet av WIA Books (wiabook.com<\/a>) 35 \u00e5r senare.<\/p>\n

Miluga<\/strong> \u2014 Ett program som ger gratis tillg\u00e5ngsr\u00e4ttigheter<\/strong> till alla publicerade b\u00f6cker f\u00f6r UNHCR-verifierade flyktingar, sv\u00e5rt h\u00f6rselskadade och sv\u00e5rt synskadade individer.<\/p>\n

\n
\n

\ud83c\udf0f<\/p>\n

Flyktingar<\/p>\n

Gratis tillg\u00e5ng till alla b\u00f6cker f\u00f6r UNHCR-verifierade flyktingar. AI-assistent och st\u00f6d f\u00f6r 254 spr\u00e5k.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1f<\/p>\n

D\u00f6va<\/p>\n

Gratis tillg\u00e5ng till alla b\u00f6cker f\u00f6r sv\u00e5rt h\u00f6rselskadade individer + 3D-teckenspr\u00e5k<\/strong> st\u00f6d. Dina volont\u00e4rdata anv\u00e4nds h\u00e4r.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u267f<\/p>\n

Blinda<\/p>\n

Gratis tillg\u00e5ng till alla b\u00f6cker f\u00f6r sv\u00e5rt synskadade individer + TTS-r\u00f6st + WIA Braille-st\u00f6d.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Ditt deltagande \u00e5terspeglas direkt i 3D-teckenspr\u00e5ksb\u00f6ckerna av Miluga-programmet. N\u00e4r en d\u00f6v l\u00e4sare \u00f6ppnar en e-bok visar 3D-avataren bokens inneh\u00e5ll p\u00e5 teckenspr\u00e5k \u2014 varje gest av den avataren skapas fr\u00e5n dina data.<\/p>\n

\n

Volont\u00e4rens Webbkamera<\/strong> \u2192 Samla handledens koordinatdata
\u2192 F\u00f6rb\u00e4ttra 3D Avatar Gest<\/strong> kvalitet
\u2192 Inb\u00e4ddad i WIA Books Teckenspr\u00e5ksb\u00f6cker<\/strong>
\u2192 Ge gratis tillg\u00e5ngsr\u00e4ttigheter till Miluga Program<\/strong> f\u00f6r flyktingar, d\u00f6va och blinda
\u2192 L\u00e4s en bok som inte kunde l\u00e4sas tidigare, f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen <\/p>\n<\/div>\n

Ans\u00f6kningsguide<\/h3>\n
\n

Ans\u00f6kningssida:<\/strong> https:\/\/wia.live\/volunteer.html<\/a><\/p>\n

E-postf\u00f6rfr\u00e5gan:<\/strong> global@thekoreantoday.com<\/a><\/p>\n

Rekryteringsperiod:<\/strong> P\u00e5g\u00e5ende rekrytering<\/p>\n

Rekryteringsomr\u00e5de:<\/strong> Samtidig rekrytering fr\u00e5n 254 spr\u00e5kregioner v\u00e4rlden \u00f6ver<\/p>\n<\/div>\n

Det \u00e4r okej om du inte kan delta direkt. Att bara sprida denna nyhet till dem omkring dig kan vara till stor hj\u00e4lp. Att dela p\u00e5 sociala medier eller ber\u00e4tta f\u00f6r n\u00e5gon som \u00e4r intresserad av teckenspr\u00e5k skulle uppskattas.<\/p>\n

“Det fanns en flicka som ville k\u00f6pa mj\u00f6l men bara kunde skriva ‘Miluga’. Nu, 35 \u00e5r senare, skapas teknologi som g\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r m\u00e4nniskor som henne att l\u00e4sa b\u00f6cker, kommunicera och koppla samman med v\u00e4rlden.”<\/p>\n

\n

WIA \u2014 World Certification Industry Association<\/p>\n

Sedan 2018, Estland \u00b7 \u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/p>\n

\u2709 global@thekoreantoday.com<\/p>\n<\/div>\n

#WIA_Talk<\/span>  #3DSignLanguage<\/span>  #Volunteer<\/span>  #\u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/span>  #Deaf<\/span>  #SignLanguageBooks<\/span>  #WIA_Book<\/span>  #Miluga<\/span>  #Refugees<\/span>  #254Languages<\/span><\/p>\n

\ud83d\udcf0 \uae30\uc0ac \uc6d0\ubb38 \ubcf4\uae30<\/a><\/p>\n

<\uc800\uc791\uad8c\uc790 \u24d2 \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774(The Korean Today) \ubb34\ub2e8\uc804\uc7ac \ubc0f \uc7ac\ubc30\ud3ec \uae08\uc9c0><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Gynna m\u00e4nskligheten brett WIA Talk 3D Teckenspr\u00e5k Volont\u00e4r Rekrytering Dina gester blir n\u00e5gons f\u00f6rsta konversation Miluga Det fanns en pojke. En dag under … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":200,"featured_media":-999999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-181312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wia","resize-featured-image"],"yoast_head":"\n[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) - \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4 -\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) - \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4 -\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-12T22:30:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-12T22:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1745472adf8b91595d6366fd38ce314e\"},\"headline\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska)\",\"datePublished\":\"2026-04-12T22:30:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T22:31:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/\"},\"wordCount\":1303,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"articleSection\":[\"WIA\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/\",\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) - \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"datePublished\":\"2026-04-12T22:30:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T22:31:00+00:00\",\"description\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4 -\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\ud648\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"name\":\"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\",\"description\":\"\uace0\uc870\uc120\ubd80\ud130 \ud604\uc7ac\uae4c\uc9c0, \uc0b4\uc544 \uc228\uc26c\ub294 \ud55c\uad6d\uc0ac\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/#organization\",\"name\":\"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/196\\\/2025\\\/11\\\/cropped-\uc5ed\uc0ac\ub294-\uc0b4\uc544\uc788\ub2e4-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/196\\\/2025\\\/11\\\/cropped-\uc5ed\uc0ac\ub294-\uc0b4\uc544\uc788\ub2e4-2.png\",\"width\":2047,\"height\":410,\"caption\":\"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1745472adf8b91595d6366fd38ce314e\",\"name\":\"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d10b6e3863e2d07dbbc8c2f92cee1b07d07b8351e9dc61fd76132b80fb0a85de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d10b6e3863e2d07dbbc8c2f92cee1b07d07b8351e9dc61fd76132b80fb0a85de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d10b6e3863e2d07dbbc8c2f92cee1b07d07b8351e9dc61fd76132b80fb0a85de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/history-alive\\\/author\\\/gojoseon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) - \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) - \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","og_description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4 -","og_url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/","og_site_name":"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","article_published_time":"2026-04-12T22:30:55+00:00","article_modified_time":"2026-04-12T22:31:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"6\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/"},"author":{"name":"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/#\/schema\/person\/1745472adf8b91595d6366fd38ce314e"},"headline":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska)","datePublished":"2026-04-12T22:30:55+00:00","dateModified":"2026-04-12T22:31:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/"},"wordCount":1303,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","articleSection":["WIA"],"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/","name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) - \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","datePublished":"2026-04-12T22:30:55+00:00","dateModified":"2026-04-12T22:31:00+00:00","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska) \uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4 -","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/#primaryimage","url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","contentUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/2026\/04\/13\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-svenska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\ud648","item":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Svenska)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/#website","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","name":"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","description":"\uace0\uc870\uc120\ubd80\ud130 \ud604\uc7ac\uae4c\uc9c0, \uc0b4\uc544 \uc228\uc26c\ub294 \ud55c\uad6d\uc0ac","publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/#organization","name":"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-content\/uploads\/sites\/196\/2025\/11\/cropped-\uc5ed\uc0ac\ub294-\uc0b4\uc544\uc788\ub2e4-2.png","contentUrl":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-content\/uploads\/sites\/196\/2025\/11\/cropped-\uc5ed\uc0ac\ub294-\uc0b4\uc544\uc788\ub2e4-2.png","width":2047,"height":410,"caption":"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/#\/schema\/person\/1745472adf8b91595d6366fd38ce314e","name":"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d10b6e3863e2d07dbbc8c2f92cee1b07d07b8351e9dc61fd76132b80fb0a85de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d10b6e3863e2d07dbbc8c2f92cee1b07d07b8351e9dc61fd76132b80fb0a85de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d10b6e3863e2d07dbbc8c2f92cee1b07d07b8351e9dc61fd76132b80fb0a85de?s=96&d=mm&r=g","caption":"\uc5ed\uc0ac\ub294 \uc0b4\uc544\uc788\ub2e4"},"url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/author\/gojoseon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181312"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181315,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181312\/revisions\/181315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/history-alive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}