{"id":73915,"date":"2026-04-11T10:00:55","date_gmt":"2026-04-11T01:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/"},"modified":"2026-04-11T10:00:58","modified_gmt":"2026-04-11T01:00:58","slug":"wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/","title":{"rendered":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek)"},"content":{"rendered":"
\n

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Les da denseth yn ledan<\/p>\n

Gelwans Gwirvodhogyon Yeth Arwodh 3D WIA Talk<\/h1>\n

Agas sinansow a dheu ha bos kynsa keskows nebonan<\/p>\n<\/div>\n

Miluga<\/h3>\n

Yth esa maw.<\/p>\n

Un dydh yn y nessa bledhen a skol uhel, ev a eth dhe shoppa vyhan war vreyn an vre war neges. Shoppa vyhan o henna, gwithys gans koples goth. A-bervedh, yth esa mowes a’n keth oos ow hwilas neppyth dell hevel, mes an maw ny wrug ri meur a vern ha hwansa prena an pyth a vedha edhomm hag mos.<\/p>\n

Y’n poynt na, perghennes an shoppa, benyn goth, a elwis an maw orti. Hi a ros dhodho tamm paper byhan hag a wovynnas orto redya an pyth esa skrifys warnodho.<\/p>\n

War an noten yth esa ‘Miluga’<\/strong> skrifys.<\/p>\n

An maw abrederas a-dro dhe er a yll bos. Ny allas prederi marnas ‘bleus’ hag a gynigis martesen bleus o. An venyn o grassyes, hag an maw a dheuth tre.<\/p>\n

Byttegyns, ev a besyas ow prederi a-dro dhodho. ‘Perghennes an shoppa a woer redya sur lowr\u2026’<\/em><\/p>\n

An nessa dydh, an maw a eth arta dhe’n shoppa.<\/p>\n

“An ‘Miluga’ skrifys war an noten a dhiskwedhas dhymm de, nyns o skrifys gans an vowes na ogas dhe’n entrans?”<\/p>\n

An venyn o marthys hag a wovynnas fatell wodhya. An vowes a’s teva anableth a wrug keskommunyans dre eryow kales. Hi a skrifas ‘Miluga’ war an paper dre reson na yll hi keskommunya rag prena sagh a vleus<\/strong>.<\/p>\n

An dydh na, an maw a dhetermyas. Mar kava ev y honan yn tyller rag gweres nebonan, ev a wrussa gweres yn kynsa an re neb yw anablek yn korf po heb chonsyow adhyskans, an re neb yw byghan aga nerth yn kowethas.<\/p>\n

\"Girl<\/p>\n

[The Korean Today] ‘Miluga’ \u2014 Hwedhel a dhallathas dhyworth kov maw \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

35 Bledhen Wosa<\/h3>\n

35 bledhen re bassyas. An maw a seulyas SmileStory Inc. yn Korea Soth yn 2009 hag a fondyas WIA (World Certification Industry Association) yn Estoni yn 2018. Gans an menya a les dhe’n bys gans teknologieth an moyha avonsys a denseth, ev re beu ow kwruthyl teknologieth rag gwitha y ambos.<\/p>\n

WIA Talk<\/strong> \u2014 Platfurmya yeth arwodh ollvysel a allos keskommunya gans nebonan ow tervydhya unn yeth arwodh 3D, heb edhomm a dhyski yethow arwodh dyffrans (ASL, KSL, BSL\u2026) rag pub pow. Ha WIA Braille<\/strong> (wiabraille.com<\/a>) \u2014 System Braille ollvysel fondys war IPA (Lytherennek Soniek Keswlasek) a allos redya yn 7,000 yeth wosa y dhyski. Rag an re vodhar, yma WIA Talk, ha rag an re dhall, yma WIA Braille. Pan omvetya an dhew, an re vodhar hag an re dhall a yll keskommunya yn syth heb treylyer. Nyns yw hemma gwrys le vyth hwath.<\/p>\n

An teknologieth yw parys. An avatar 3D a dhiskwedh yeth arwodh, a wra lip-sync, hag a dhiskwedh hwedhlow. Mes rag an avatar ma dhe vos moy naturek \u2014 data a wir-movyansow dornow tus<\/strong> yw edhomm.<\/p>\n

35 bledhen a gemeras. Yn ystod an termyn na, res yw bos nebonan a dreylyas dhe-ves heb galloes prena sagh a vleus. Mar pe skynna, y hyllsa hedhi orth unn den moy a-varr.<\/p>\n

Lemmyn, gwirvodhogyon a vydh gelwys yn unver dhyworth 254 ranndir yeth<\/strong>.<\/p>\n

\"WIA<\/p>\n

[The Korean Today] Gidyans Towlen Gwirvodhogyon Yeth Arwodh 3D WIA Talk \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Fatel Gemmer Rann yn Gwirvodhek<\/h3>\n

Hwi a yll y wul dhyworth tre, gans peulyer gwias hepken. Nyns yw edhomm a sleyneth arbennek nag a brevyans yeth arwodh.<\/p>\n

\n

\u2460 Kynledyans (ogas ha 15 mynysen)<\/strong> \u2014 Dyskewch 93 sinans WIA Talk dre video. Y’th yw gidys may hyllowgh holya heb prevyans yeth arwodh.<\/p>\n

\u2461 Fylmya (ogas ha 30 mynysen)<\/strong> \u2014 Holyewch an sinansow diskwedhys war an skrin gans agas dornow. An webcam a sesya koordinadow (niverow) joyntyow an dorn ha gwerdhow minegans an enep hepken.<\/p>\n

\u2462 Konfyrmyans Sempyl<\/strong> \u2014 Daswelowch an data fylmya warbarth ha gorfennowgh.<\/p>\n

\u2463 Genys Avatar 3D<\/strong> \u2014 Avatar yeth arwodh 3D naturek a vydh gwruthys dhyworth an data koordinadow kuntelys.<\/p>\n

Ollsommya an termyn edhomm: a-berth dhe ogas ha 1 our<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Videow ny vydh Gwithys \u2014 Niverow Hepken a Beus<\/h3>\n

Hemm yw an govynn a vydh govynnys an moyha menowgh. A nyns yw an video gwithys pan vyddh fylmya gans webcam?<\/p>\n

Restrennow video ny vydhons gwithys.<\/strong> Agan teknologieth privedhek a sesya dew dra yn termyn gwir.<\/p>\n

\n

Koordinadow an Dorn<\/strong> \u2014 Koordinadow X, Y, Z (niverow) a 21 poynt joynt an dorn. I a dhasskrif movyansow dorn an avatar 3D.<\/p>\n

Gwerdhow Minegans an Enep<\/strong> \u2014 Data niverek a vovyansow an ganow, savla an abransow, hag erell (gwerdhow morph target). I a vydh devnydhys rag gwruthyl lip-sync ha minegansow naturek rag an avatar 3D.<\/p>\n<\/div>\n

An niverow ma hepken a vydh gwithys<\/strong>. Imach agas enep po restren video ny wra remena war an servyer. An koordinadow niverek ha gwerdhow minegans an enep yw an data allwedh a dheu ha bewnans dhe’n avatar 3D, hag i yw lowr.<\/p>\n

Nebonan a Yll Kemmer Rann<\/h3>\n
\n
\n

\ud83d\udc4b<\/p>\n

Bodhar<\/p>\n

An re neb a dhiskwedh yeth arwodh yn syth<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u283f<\/p>\n

Dall<\/p>\n

An re neb ow kemmer rann gans WIA Braille<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1d<\/p>\n

Klevek<\/p>\n

Nebonan a omglew gans an ober ma<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\"Recruiting<\/p>\n

[The Korean Today] Towlen Gwirvodhogyon WIA Talk ow Kelwel yn Unver dhyworth 254 Ranndir Yeth a-dro dhe’n Bys \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

An Chanj a Dheu gans Kemmer Rann<\/h3>\n

An data koordinadow an dorn a brovydhowgh a dheu ha bos sinansow an avatar 3D. An avatar ma a vydh settys yn e-lyvrow WIA Book (wiabook.com<\/a>), ow ri an gallos dhe’n re vodhar redya lyvrow yn yeth arwodh. Hemm yw neppyth na veu bythkweth le vyth y’n bys kyns.<\/p>\n

Byttegyns, yma unn dra moy edhomm dhywgh a wodhvos a-dro dhe’n hwedhel ma.<\/p>\n

Miluga \u2014 An Hanow a Dhallathas dhyworth ‘Miluga’<\/h3>\n

An vowes a hwansas prena bleus mes na yll marnas skrifa ‘Miluga’ war noten. Ny wodhyn hy hanow. Mes an teyr lytheren na yw deuvedhys lemmyn ha bos hanow an towlen hedhynadewder a WIA Book (wiabook.com<\/a>) 35 bledhen wosa.<\/p>\n

Miluga<\/strong> \u2014 Towlen a brovidhya gwiryow hedhas digoust<\/strong> dhe oll lyvrow dyllys rag fowesigyon gwirys gans UNHCR, tus drog-vodhar, ha tus drog-dall.<\/p>\n

\n
\n

\ud83c\udf0f<\/p>\n

Fowesigyon<\/p>\n

Hedhas digoust dhe oll lyvrow rag fowesigyon gwirys gans UNHCR. Skoodhyer AI ha skoodhyans rag 254 yeth.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1f<\/p>\n

Bodhar<\/p>\n

Hedhas digoust dhe oll lyvrow rag tus drog-vodhar + skoodhyans yeth arwodh 3D<\/strong>. Agas data gwirvodhek a vydh devnydhys omma.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u267f<\/p>\n

Dall<\/p>\n

Hedhas digoust dhe oll lyvrow rag tus drog-dall + lev TTS + skoodhyans WIA Braille.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Agas kemmer rann a vydh reflektys yn syth yn lyvrow yeth arwodh 3D a dowlen Miluga. Pan wra redyer bodhar ygeri e-lyver, an avatar 3D a dhiskwedh dalgh an lyver yn yeth arwodh \u2014 pub sinans a’n avatar na a vydh gwruthys dhyworth agas data.<\/p>\n

\n

Webcam an Gwirvodhek<\/strong> \u2192 Kuntell data koordinadow joyntyow an dorn
\u2192 Gwellhe kwalita sinansow an Avatar 3D<\/strong>
\u2192 Settys yn Lyvrow Yeth Arwodh WIA Book<\/strong>
\u2192 Providhya gwiryow hedhas digoust dhe Dowlen Miluga<\/strong> rag fowesigyon, tus bodhar, ha tus dall
\u2192 Redya lyver na yll bos redys kyns, rag an kynsa prys <\/p>\n<\/div>\n

Gidyans Ombrednek<\/h3>\n
\n

Folen Ombrednek:<\/strong> https:\/\/wia.live\/volunteer.html<\/a><\/p>\n

Govynnans Ebost:<\/strong> global@thekoreantoday.com<\/a><\/p>\n

Termyn Gelwans:<\/strong> Gelwans pesya<\/p>\n

Skop Gelwans:<\/strong> Gelwans yn unver dhyworth 254 ranndir yeth a-dro dhe’n bys<\/p>\n<\/div>\n

Yth yw da mar ny yllowgh kemmer rann yn syth. Skollya an nowodhow ma dhe’n re a-dro dhywgh a yll bos gweres bras. Kevranowgh war media socyal po leverowgh dhe nebonan a’s teves les yn yeth arwodh, mar pleg.<\/p>\n

“Yth esa mowes a hwansas prena bleus mes na yll marnas skrifa ‘Miluga’. Lemmyn, 35 bledhen wosa, teknologieth a vydh gwruthys a allos tus avel hi dhe redya lyvrow, keskommunya, ha kevrenna gans an bys.”<\/p>\n

\n

WIA \u2014 World Certification Industry Association<\/p>\n

A-ban 2018, Estoni \u00b7 \u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/p>\n

\u2709 global@thekoreantoday.com<\/p>\n<\/div>\n

#WIA_Talk<\/span>  #3DSignLanguage<\/span>  #Volunteer<\/span>  #\u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/span>  #Deaf<\/span>  #SignLanguageBooks<\/span>  #WIA_Book<\/span>  #Miluga<\/span>  #Refugees<\/span>  #254Languages<\/span><\/p>\n

\ud83d\udcf0 \uae30\uc0ac \uc6d0\ubb38 \ubcf4\uae30<\/a><\/p>\n

<\uc800\uc791\uad8c\uc790 \u24d2 \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774(The Korean Today) \ubb34\ub2e8\uc804\uc7ac \ubc0f \uc7ac\ubc30\ud3ec \uae08\uc9c0><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Les da denseth yn ledan Gelwans Gwirvodhogyon Yeth Arwodh 3D WIA Talk Agas sinansow a dheu ha bos kynsa keskows nebonan Miluga Yth … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":173,"featured_media":-999999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[258],"class_list":["post-73915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wia","tag-258","resize-featured-image"],"yoast_head":"\n[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80 -\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80 -\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-11T01:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-11T01:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5a8ad28cb2c181e2cc1039d70aeb143\"},\"headline\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek)\",\"datePublished\":\"2026-04-11T01:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T01:00:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/\"},\"wordCount\":1270,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"keywords\":[\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\"],\"articleSection\":[\"WIA\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/\",\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"datePublished\":\"2026-04-11T01:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T01:00:58+00:00\",\"description\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80 -\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/2026\\\/04\\\/11\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\ud648\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\",\"description\":\"\uc778\ucc9c \uc5f0\uc218\uad6c, \ub0a8\ub3d9\uad6c\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/#organization\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/168\\\/2025\\\/01\\\/cropped-\uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/168\\\/2025\\\/01\\\/cropped-\uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80-2.png\",\"width\":855,\"height\":171,\"caption\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5a8ad28cb2c181e2cc1039d70aeb143\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/497f3264d0441d3ca3ba3894f2ebc9382fb6ac6d78938a5d70bda1e7423e35d2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/497f3264d0441d3ca3ba3894f2ebc9382fb6ac6d78938a5d70bda1e7423e35d2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/497f3264d0441d3ca3ba3894f2ebc9382fb6ac6d78938a5d70bda1e7423e35d2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/incheoneast\\\/author\\\/koreantoday_incheoneast\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","og_description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80 -","og_url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/","og_site_name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","article_published_time":"2026-04-11T01:00:55+00:00","article_modified_time":"2026-04-11T01:00:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"6\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/"},"author":{"name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/#\/schema\/person\/f5a8ad28cb2c181e2cc1039d70aeb143"},"headline":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek)","datePublished":"2026-04-11T01:00:55+00:00","dateModified":"2026-04-11T01:00:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/"},"wordCount":1270,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","keywords":["\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80"],"articleSection":["WIA"],"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/","name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","datePublished":"2026-04-11T01:00:55+00:00","dateModified":"2026-04-11T01:00:58+00:00","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80 -","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/#primaryimage","url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","contentUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/2026\/04\/11\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kernewek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\ud648","item":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kernewek)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/#website","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","description":"\uc778\ucc9c \uc5f0\uc218\uad6c, \ub0a8\ub3d9\uad6c\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4","publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/#organization","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-content\/uploads\/sites\/168\/2025\/01\/cropped-\uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80-2.png","contentUrl":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-content\/uploads\/sites\/168\/2025\/01\/cropped-\uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80-2.png","width":855,"height":171,"caption":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/#\/schema\/person\/f5a8ad28cb2c181e2cc1039d70aeb143","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497f3264d0441d3ca3ba3894f2ebc9382fb6ac6d78938a5d70bda1e7423e35d2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497f3264d0441d3ca3ba3894f2ebc9382fb6ac6d78938a5d70bda1e7423e35d2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/497f3264d0441d3ca3ba3894f2ebc9382fb6ac6d78938a5d70bda1e7423e35d2?s=96&d=mm&r=g","caption":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc778\ucc9c\ub3d9\ubd80"},"url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/author\/koreantoday_incheoneast\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73915"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73916,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73915\/revisions\/73916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/incheoneast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}