🌐 다국어 기사 Multilingual

코리안투데이 인천남부의 외국어 기사를 모아 봅니다.

EnglishIncheon Launches ‘Citizen Watchdog Group’ for Seoul Line 7 Cheongna Extension… Residents Inspect Sites Firsthand2026.08.18FrançaisIncheon lance un ‘comité citoyen de surveillance’ pour le prolongement de la ligne 7 de Séoul jusqu’à Cheongna… les habitants inspectent eux-mêmes le chantier2026.08.18EnglishSix Decades of National R&D Under Review… National Science and Technology Advisory Council Holds First ‘PACST Science and Technology Forum’2026.08.18FrançaisDiagnostic de 60 ans de R&D nationale… le Conseil consultatif présidentiel sur la science et la technologie inaugure son «Forum PACST science et technologie»2026.08.18中文国家研发60年再审视……国家科学技术咨询会议首次举办《PACST科技论坛》2026.08.18EnglishIn viruses’ ‘RNA protection strategy,’ a key to boosting mRNA therapeutics is found2026.08.18中文从病毒的’RNA保护策略’中，找到提升mRNA疗法性能的钥匙2026.08.18日本語「孟進士宅の慶事」、芸術団バウ「人生第2幕 戯曲朗読」で市民と舞台をつなぐ2026.08.17English[Day 83] The Scattering at Xiaopei2026.08.17中文朴赞大仁川市长当选大韩民国市道知事协议会第19届会长2026.08.17FrançaisUne clé pour améliorer les performances des traitements à ARNm trouvée dans la « stratégie de protection de l’ARN » des virus2026.08.17English[History Lives On – Goguryeo Series] Episode 30: Forged in Iron, Built on Stone – Goguryeo2026.08.17中文[Day 81] 胄颈落2026.08.17中文[Day 82] 東征帆2026.08.17English[100 Years Ago Today] August 17, 1926 – Fourteen Days Into the Genkai Strait Mystery, Still No Bodies2026.08.17日本語[Day 84] 屯土山の三条約2026.08.17FrançaisLes semi-conducteurs IA nationaux ouvrent les portes du marché des achats publics… le ministère des Sciences et des TIC désigne 13 produits innovants2026.08.17中文国产AI芯片打开公共采购市场大门……科技信息通信部指定13款创新产品2026.08.17中文以农食品公共数据和AI破解农业难题……创业竞赛颁奖典礼举行2026.08.17EnglishDomestic AI Chips Break Into Public Procurement Market: Science Ministry Designates 13 Innovative Products2026.08.17EnglishSolving Agricultural Challenges with Agri-Food Public Data and AI… Startup Competition Awards Ceremony Held2026.08.17FrançaisRésoudre les enjeux agricoles grâce aux données publiques agroalimentaires et à l’IA… cérémonie de remise des prix du concours de création d’entreprise2026.08.17EnglishIncheon Begins August Resident Tax Collection… 14.1 Billion Won Levied Through the 31st2026.08.17FrançaisIncheon lance le paiement de la taxe d’habitation d’août : 14,1 milliards de wons à percevoir d’ici le 312026.08.17