{"id":96157,"date":"2026-04-12T10:00:12","date_gmt":"2026-04-12T01:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/"},"modified":"2026-04-12T10:00:17","modified_gmt":"2026-04-12T01:00:17","slug":"wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/","title":{"rendered":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga)"},"content":{"rendered":"
\n

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Ke \u02bbaonga lahi ki he fa\u02bbahinga \u02bbo e tangat\u00e1<\/p>\n

Kumi Tokoni T\u014d\u02bbatakai ki he WIA Talk Lea Faka\u02bbilonga 3D<\/h1>\n

Ko ho\u02bbo ngaahi me\u02bba fakangaue \u02bboku hoko ia ko e \u02bbuluaki talanoa \u02bba ha taha<\/p>\n<\/div>\n

Miluga<\/h3>\n

Na\u02bbe \u02bbi ai ha tamasi’i.<\/p>\n

\u02bbI ha \u02bbaho \u02bbi hono ta\u02bbu hono ua \u02bbi he kolisi, na\u02bb\u00e1 ne \u02bbalu ki ha falekoloa si\u02bbi \u02bbi he tumutumu \u02bbo ha mo\u02bbunga ke fai ha fekau. Ko ha falekoloa si\u02bbi na\u02bbe pule\u02bbi \u02bbe ha ongo m\u0101tu\u02bba motu\u02bba. \u02bbI loto, na\u02bbe \u02bbi ai ha ta\u02bbahine \u02bboku tatau hono ta\u02bbu motu\u02bba \u02bba ia na\u02bbe hang\u0113 \u02bboku kumi ha me\u02bba, ka na\u02bbe \u02bbikai tokanga lahi ki ai \u02bba e tamasi’i pea feinga ke fakatau \u02bba e me\u02bba \u02bbok\u00fa ne fie ma\u02bbu pea \u02bbalu.<\/p>\n

\u02bbI he taimi ko i\u00e1, na\u02bbe ui \u02bbe he fefine motu\u02bba \u02bboku ne pule\u02bbi \u02bba e falekola \u02bba e tamasi’i ke ha\u02bbu ange. Na\u02bb\u00e1 ne \u02bboatu ha konga pepa si\u02bbi pea kole ke ne lau \u02bba e me\u02bba na\u02bbe tohi ai.<\/p>\n

Na\u02bbe tohi \u02bbi he n\u014dtis\u00ed \u02bba e fo\u02bbi lea ‘Miluga’<\/strong>.<\/p>\n

Na\u02bbe fakakaukau \u02bba e tamasi’i ki ha lea \u02bbe lava ke ne fakafuofua ki ai. Ko e me\u02bba p\u0113 na\u02bb\u00e1 ne lava ke fakakaukau ki ai ko e ‘palaua’ pea na\u02bb\u00e1 ne peh\u0113 mahalo ko e palaua ia. Na\u02bbe fakam\u0101l\u014d \u02bba e fefine motu\u02bba, pea foki \u02bba e tamasi’i ki \u02bbapi.<\/p>\n

Ka neongo i\u00e1, na\u02bb\u00e1 ne hokohoko atu hono fakakaukau ki ai. ‘Mahalo \u02bboku \u02bbilo lau \u02bbe he fefine motu\u02bba \u02bboku ne pule\u02bbi \u02bba e falekola\u2026’<\/em><\/p>\n

\u02bbI he \u02bbaho hono hok\u00f3, na\u02bbe toe \u02bbalu \u02bba e tamasi’i ki he falekoloa.<\/p>\n

“Ko e ‘Miluga’ na\u02bbe tohi \u02bbi he n\u014dtisi na\u02bb\u00e1 ke fakah\u0101 mai \u02bbanep\u014d, \u02bbikai na\u02bbe tohi ia \u02bbe he ta\u02bbahine ko ia na\u02bbe tu\u02bbu ofi ki he matap\u0101?”<\/p>\n

Na\u02bbe ofo \u02bba e fefine motu\u02bba pea \u02bbeke pe na\u02bb\u00e1 ne \u02bbilo f\u0113f\u0113. Na\u02bbe ma\u02bbu \u02bbe he ta\u02bbahin\u00e9 ha faingata\u02bba na\u02bbe fakafihi \u02bbene malava ke lea. Na\u02bb\u00e1 ne tohi \u02bba e ‘Miluga’ \u02bbi he pep\u00e1 koe\u02bbuhi na\u02bbe \u02bbikai te ne lava ke fakamatala ke fakatau ha kato palaua<\/strong>.<\/p>\n

\u02bbI he \u02bbaho ko i\u00e1, na\u02bbe tu\u02bbutu\u02bbuni \u02bba e tamasi’i. Kapau te ne ma\u02bbu ha tu\u02bbunga ke tokoni ai ki ha taha, te ne tokoni mu\u02bba kiate kinautolu \u02bboku faingata\u02bba\u02bbia fakasin\u00f3 pe \u02bboku si\u02bbi honau faingam\u0101lie ki he ak\u00f3, \u02bba kinautolu \u02bboku vaivai fakasosiale\u00e9.<\/p>\n

\"Girl<\/p>\n

[The Korean Today] ‘Miluga’ \u2014 Ko ha talanoa na\u02bbe kamata mei he manatu \u02bba ha tamasi’i \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Hili ha Ta\u02bbu \u02bbe 35<\/h3>\n

Kuo \u02bbosi ha ta\u02bbu \u02bbe 35. Na\u02bbe fokotu’u \u02bbe he tamasi’i \u02bba e SmileStory Inc. \u02bbi K\u014dlea Tonga \u02bbi he 2009 pea fokotu’u \u02bba e WIA (World Certification Industry Association) \u02bbi \u02bbEsit\u014dnia \u02bbi he 2018. \u02bbI he taumu\u02bba ke \u02bbaonga ki m\u0101mani \u02bbaki \u02bba e tekinolosia m\u0101\u02bbolunga taha \u02bba e fa\u02bbahinga \u02bbo e tangat\u00e1, ku\u00f3 ne fakatupu \u02bba e tekinolosia ke tauhi \u02bba e pal\u014dmesi ko i\u00e1.<\/p>\n

WIA Talk<\/strong> \u2014 Ko ha polokalama lea faka\u02bbilonga faka\u02bbuniv\u0113solo \u02bboku lava ke faifetongi mo ha taha p\u0113 \u02bbi he ng\u0101ue \u02bbaki ha lea faka\u02bbilonga 3D p\u0113 taha, ta\u02bbe fie ma\u02bbu ke ako \u02bba e ngaahi lea faka\u02bbilonga kehekehe (ASL, KSL, BSL\u2026) ki he fonua takitaha. Pea ko e WIA Braille<\/strong> (wiabraille.com<\/a>) \u2014 Ko ha founga tohi ki he kui faka\u02bbuniv\u0113solo \u02bboku fakatefito \u02bbi he IPA (International Phonetic Alphabet) \u02bboku lava ke lau \u02bbi he lea \u02bbe 7,000 hili hono ako. Ki he kakai tuli teling\u00e1, \u02bboku \u02bbi ai \u02bba e WIA Talk, pea ki he kakai ku\u00ed, \u02bboku \u02bbi ai \u02bba e WIA Braille. \u02bbI he fetaulaki \u02bba e ongo me\u02bba n\u00ed, \u02bbe lava ke faifetongi hangatonu \u02bba e kakai tuli telinga mo e kakai kui ta\u02bbe fie ma\u02bbu ha fakatonulea. Ko e me\u02bba eni kuo te\u02bbeki ke hoko \u02bbi ha feitu\u02bbu \u02bbi m\u0101mani.<\/p>\n

Kuo teuteu \u02bba e tekinolosi\u00e1. \u02bbOku fakah\u0101 \u02bbe he avat\u0101 3D \u02bba e lea faka\u02bbilonga, ngaue \u02bba e ngutu, pea fakah\u0101 \u02bba e ongo. Ka ke ngaue fakanatula ange \u02bba e avat\u0101 ko en\u00ed \u2014 \u02bboku fie ma\u02bbu \u02bba e fakamatala \u02bbo e ngaahi ng\u0101ue mo\u02bboni \u02bba e nima \u02bbo e tangat\u00e1<\/strong>.<\/p>\n

Na\u02bbe \u02bbosi\u02bbosi ha ta\u02bbu \u02bbe 35. Lolotonga \u02bba e taimi ko i\u00e1, mahalo na\u02bbe \u02bbi ai ha ni\u02bbihi na\u02bbe tafoki atu ta\u02bbe lava ke fakatau ha kato palaua. Ka ne vave ange, kuo lava ke a\u02bbu ki ha taha \u02bbe taha vave ange.<\/p>\n

Ko \u02bben\u00ed, \u02bboku kumi tokoni t\u014d\u02bbatakai mei he feitu\u02bbu lea \u02bbe 254 \u02bbi he taimi tatau<\/strong>.<\/p>\n

\"WIA<\/p>\n

[The Korean Today] Fakahinohino ki he Polokalama Tokoni T\u014d\u02bbatakai WIA Talk Lea Faka\u02bbilonga 3D \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Founga ke Kau Ai \u02bbi he Ng\u0101ue Tokoni T\u014d\u02bbatakai\u02bc<\/h3>\n

\u02bbE lava ke fai mei \u02bbapi, \u02bbi he ng\u0101ue’aki ha pelausa \u02bbInitaneti p\u0113. \u02bbOku \u02bbikai fie ma\u02bbu ha taukei makehe pe ha \u02bbilo ki he lea faka\u02bbilonga.<\/p>\n

\n

\u2460 Fakahinohino Mu\u02bba (nai ko e miniti \u02bbe 15)<\/strong> \u2014 Ako \u02bba e ngaahi me\u02bba fakangaue \u02bbe 93 \u02bba e WIA Talk \u02bbi he viti\u014d. \u02bbOku fakahinohino koe ke ke lava ke muimui neongo \u02bboku \u02bbikai ha\u02bbo \u02bbilo ki he lea faka\u02bbilonga.<\/p>\n

\u2461 Hiki\u02bbi Faka\u02bbata (nai ko e miniti \u02bbe 30)<\/strong> \u2014 Muimui ki he ngaahi me\u02bba fakangaue \u02bboku fakah\u0101 \u02bbi he sikin\u00ed \u02bbaki ho ongo nim\u00e1. \u02bbOku puke \u02bbe he k\u0101mela \u02bba e ngaahi kootinet\u00ed (fika) \u02bbo e ngaahi hoko\u02bbanga nima p\u0113 mo e ngaahi u\u0113sia \u02bbo e mat\u00e1.<\/p>\n

\u2462 Fakapapau\u02bbi Faingofua<\/strong> \u2014 Vakai fakataha ki he fakamatal\u00e1 pea faka\u02bbosi.<\/p>\n

\u2463 Fanau\u02bbi \u02bbo e Avat\u0101 3D<\/strong> \u2014 \u02bbOku fakatupu ha avat\u0101 lea faka\u02bbilonga 3D fakanatula mei he ngaahi fakamatala kootineti kuo t\u0101naki.<\/p>\n

Taimi kotoa \u02bboku fie ma\u02bbu: \u02bbi loto \u02bbi he houa \u02bbe 1 nai<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\u02bbOku \u02bbIkai Tuku \u02bba e Ngaahi Viti\u014d \u2014 Ko e Ngaahi Fika P\u0113 \u02bbOku Toe<\/h3>\n

Ko e fehu\u02bbi eni \u02bboku lahi taha \u02bbene \u02bbeke mai. \u02bbIkai \u02bboku tuku \u02bba e viti\u014d \u02bbi he hiki\u02bbi faka\u02bbata \u02bbaki \u02bba e k\u0101mela?<\/p>\n

\u02bbOku \u02bbikai tuku \u02bba e ngaahi faile viti\u014d.<\/strong> \u02bbOku to\u02bbo \u02bbe he\u02bbemau tekinolosia makehe ha me\u02bba \u02bbe ua \u02bbi he taimi mo\u02bboni.<\/p>\n

\n

Ngaahi Kootineti \u02bbo e Nim\u00e1<\/strong> \u2014 Ko e ngaahi kootineti X, Y, Z (fika) \u02bbo e ngaahi poini hoko\u02bbanga nima \u02bbe 21. \u02bbOku nau toe fakatupu \u02bba e ngaahi ng\u0101ue nima \u02bbo e avat\u0101 3D.<\/p>\n

Ngaahi U\u0113sia \u02bbo e Mat\u00e1<\/strong> \u2014 Ko e ngaahi fakamatala fakafika \u02bbo e ngaahi ng\u0101ue \u02bba e ngut\u00fa, tu\u02bbunga \u02bbo e fululau\u02bb\u00ed, mo e ngaahi me\u02bba peh\u0113 (ngaahi u\u0113sia m\u014dfi). \u02bbOku ng\u0101ue \u02bbaki ke fakatupu \u02bba e ngaue \u02bba e ngutu mo e ngaahi fakah\u0101 fakanatula ki he avat\u0101 3D.<\/p>\n<\/div>\n

Ko e ngaahi fika ko \u02bben\u00ed p\u0113 \u02bboku tuku<\/strong>. Ko ho mat\u00e1 pe ko e faile viti\u014d \u02bbe \u02bbikai toe \u02bbi he s\u0113v\u00e1. Ko e ngaahi kootineti fika mo e ngaahi u\u0113sia \u02bbo e mat\u00e1 ko e fakamatala mahu\u02bbinga ia \u02bboku fakam\u014d\u02bbui \u02bbaki \u02bba e avat\u0101 3D, pea \u02bboku fe\u02bbunga p\u0113 ia.<\/p>\n

\u02bbE Lava ke Kau ha Taha P\u0113<\/h3>\n
\n
\n

\ud83d\udc4b<\/p>\n

Tuli Telinga<\/p>\n

Ko kinautolu \u02bboku fakah\u0101 hangatonu \u02bba e lea faka\u02bbilonga<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u283f<\/p>\n

Kui<\/p>\n

Ko kinautolu \u02bboku kau \u02bbaki \u02bba e WIA Braille<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1d<\/p>\n

Fanongo<\/p>\n

Ko ha taha p\u0113 \u02bboku ongo ki ai \u02bba e ng\u0101ue ko \u02bben\u00ed<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\"Recruiting<\/p>\n

[The Korean Today] Polokalama Tokoni T\u014d\u02bbatakai WIA Talk \u02bboku Kumi Fakataha mei he Feitu\u02bbu Lea \u02bbe 254 \u02bbi M\u0101mani \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Ko e Liliu \u02bbOku Omi mei he Kau Mai<\/h3>\n

Ko e fakamatala kootineti nima \u02bbok\u00fa ke \u02bbomai \u02bboku hoko ia ko e ngaahi me\u02bba fakangaue \u02bba e avat\u0101 3D. \u02bbOku faka\u02bbali\u02bbali \u02bba e avat\u0101 ko \u02bben\u00ed \u02bbi he ngaahi tohi faka\u02bbilekitulonika \u02bba e WIA Book (wiabook.com<\/a>), \u02bbo lava ai \u02bbe he kakai tuli telinga ke lau tohi \u02bbi he lea faka\u02bbilonga. Ko ha me\u02bba eni kuo te\u02bbeki ke \u02bbi ai \u02bbi ha feitu\u02bbu \u02bbi m\u0101mani.<\/p>\n

Ka neongo i\u00e1, \u02bboku \u02bbi ai ha me\u02bba \u02bbe taha \u02bboku fie ma\u02bbu ke ke \u02bbilo fekau\u02bbaki mo e talanoa ko \u02bben\u00ed.<\/p>\n

Miluga \u2014 Ko e Hingoa na\u02bbe Kamata mei he ‘Miluga’<\/h3>\n

Ko e ta\u02bbahine na\u02bbe fie fakatau palaua ka na\u02bbe lava p\u0113 ke tohi \u02bba e ‘Miluga’ \u02bbi ha pepa. \u02bbOku \u02bbikai te tau \u02bbilo hono hingo\u00e1. Ka ko e ngaahi mata’itohi \u02bbe tolu ko i\u00e1 kuo hoko ia ko e hingoa \u02bbo e polokalama a\u02bbusia \u02bba e WIA Book (wiabook.com<\/a>) hili ha ta\u02bbu \u02bbe 35.<\/p>\n

Miluga<\/strong> \u2014 Ko ha polokalama \u02bboku foaki totonu ke ma\u02bbu ta\u02bbetotongi<\/strong> \u02bba e ngaahi tohi kotoa kuo pulusi ki he kau hola kuo fakapapau\u02bbi \u02bbe he UNHCR, kakai tuli telinga lahi, mo e kakai kui lahi.<\/p>\n

\n
\n

\ud83c\udf0f<\/p>\n

Kau Hola<\/p>\n

Ma\u02bbu ta\u02bbetotongi \u02bba e ngaahi tohi kotoa ki he kau hola kuo fakapapau\u02bbi \u02bbe he UNHCR. Tokoni AI mo e poupou ki he lea \u02bbe 254.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1f<\/p>\n

Tuli Telinga<\/p>\n

Ma\u02bbu ta\u02bbetotongi \u02bba e ngaahi tohi kotoa ki he kakai tuli telinga lahi + poupou lea faka\u02bbilonga 3D<\/strong>. Ko ho\u02bbo fakamatala tokoni t\u014d\u02bbatakai \u02bboku ng\u0101ue \u02bbaki \u02bbi heni.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u267f<\/p>\n

Kui<\/p>\n

Ma\u02bbu ta\u02bbetotongi \u02bba e ngaahi tohi kotoa ki he kakai kui lahi + le\u02bbo TTS + poupou WIA Braille.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Ko ho\u02bbo kau ma\u00ed \u02bboku hangatonu hono fakah\u0101 \u02bbi he ngaahi tohi lea faka\u02bbilonga 3D \u02bbo e polokalama Miluga. \u02bbI he taimi \u02bboku fakaava ai \u02bbe ha tokotaha lau tohi tuli telinga ha tohi faka\u02bbilekitulonika, \u02bboku fakah\u0101 \u02bbe he avat\u0101 3D \u02bba e me\u02bba \u02bbi he toh\u00ed \u02bbi he lea faka\u02bbilonga \u2014 ko e me\u02bba fakangaue takitaha \u02bba e avat\u0101 ko i\u00e1 na\u02bbe fakatupu mei ho\u02bbo fakamatal\u00e1.<\/p>\n

\n

K\u0101mela \u02bba e Tokoni T\u014d\u02bbatakai<\/strong> \u2192 T\u0101naki \u02bba e fakamatala kootineti hoko\u02bbanga nim\u00e1
\u2192 Fakalelei\u02bbi \u02bba e tu\u02bbunga<\/strong> \u02bbo e ngaahi me\u02bba fakangaue \u02bba e avat\u0101 3D
\u2192 Faka\u02bbali\u02bbali \u02bbi he Ngaahi Tohi Lea Faka\u02bbilonga \u02bba e WIA Book<\/strong>
\u2192 Foaki totonu ke ma\u02bbu ta\u02bbetotongi \u02bbi he Polokalama Miluga<\/strong> ki he kau hola, tuli telinga, mo e kui
\u2192 Lau ha tohi na\u02bbe \u02bbikai lava ke lau kimu\u02bba, ko e \u02bbuluaki taimi <\/p>\n<\/div>\n

Fakahinohino ki he Tohi Kole<\/h3>\n
\n

Peesi Tohi Kole:<\/strong> https:\/\/wia.live\/volunteer.html<\/a><\/p>\n

Fehu\u02bbi \u02bbi he \u012ameili:<\/strong> global@thekoreantoday.com<\/a><\/p>\n

Vaha’a Taimi Kumi:<\/strong> Kumi hokohoko atu p\u0113<\/p>\n

\u02bb\u0112lia \u02bbo e Kum\u00ed:<\/strong> Kumi fakataha mei he feitu\u02bbu lea \u02bbe 254 \u02bbi m\u0101mani<\/p>\n<\/div>\n

\u02bbOku sai p\u0113 kapau \u02bboku \u02bbikai te ke lava ke kau hangatonu. Ko hono fakamafola p\u0113 \u02bbo e ongoongo ko \u02bben\u00ed kiate kinautolu \u02bboku ofi kiate koe \u02bbe lava ke tokoni lahi. \u02bbE fakam\u0101l\u014d lahi kapau te ke vahevahe \u02bbi he m\u012btia fakasosiale\u00e9 pe tala ki ha taha \u02bboku tokanga ki he lea faka\u02bbilonga.<\/p>\n

“Na\u02bbe \u02bbi ai ha ta\u02bbahine na\u02bbe fie fakatau palaua ka na\u02bbe lava p\u0113 ke tohi \u02bba e ‘Miluga’. Ko \u02bben\u00ed, hili ha ta\u02bbu \u02bbe 35, \u02bboku fakatupu ha tekinolosia ke lava ai \u02bbe he kakai hang\u0113 ko ia ke lau tohi, faifetongi, pea fetu\u02bbutaki mo m\u0101mani.”<\/p>\n

\n

WIA \u2014 World Certification Industry Association<\/p>\n

Talu mei he 2018, \u02bbEsit\u014dnia \u00b7 \u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/p>\n

\u2709 global@thekoreantoday.com<\/p>\n<\/div>\n

#WIA_Talk<\/span>  #3DSignLanguage<\/span>  #Volunteer<\/span>  #\u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/span>  #Deaf<\/span>  #SignLanguageBooks<\/span>  #WIA_Book<\/span>  #Miluga<\/span>  #Refugees<\/span>  #254Languages<\/span><\/p>\n

\ud83d\udcf0 \uae30\uc0ac \uc6d0\ubb38 \ubcf4\uae30<\/a><\/p>\n

<\uc800\uc791\uad8c\uc790 \u24d2 \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774(The Korean Today) \ubb34\ub2e8\uc804\uc7ac \ubc0f \uc7ac\ubc30\ud3ec \uae08\uc9c0><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Ke \u02bbaonga lahi ki he fa\u02bbahinga \u02bbo e tangat\u00e1 Kumi Tokoni T\u014d\u02bbatakai ki he WIA Talk Lea Faka\u02bbilonga 3D Ko ho\u02bbo ngaahi me\u02bba … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":-999999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[277],"class_list":["post-96157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wia","tag-277","resize-featured-image"],"yoast_head":"\n[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c %<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c - %\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c %\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c - %\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-12T01:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-12T01:00:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef5703ef5faa86b1e86521cb8391ea23\"},\"headline\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga)\",\"datePublished\":\"2026-04-12T01:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T01:00:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/\"},\"wordCount\":1989,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"keywords\":[\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\"],\"articleSection\":[\"WIA\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/\",\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"datePublished\":\"2026-04-12T01:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T01:00:17+00:00\",\"description\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c - %\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/2026\\\/04\\\/12\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\ud648\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\",\"description\":\"\uc885\ub85c\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/#organization\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2025\\\/01\\\/cropped-\uc885\ub85c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2025\\\/01\\\/cropped-\uc885\ub85c.png\",\"width\":855,\"height\":171,\"caption\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef5703ef5faa86b1e86521cb8391ea23\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8639098ae58045ee4a044491673d36586f434b20c1472f83d126ca9d9461e3cf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8639098ae58045ee4a044491673d36586f434b20c1472f83d126ca9d9461e3cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8639098ae58045ee4a044491673d36586f434b20c1472f83d126ca9d9461e3cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/jongno\\\/author\\\/koreantoday_jongno\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c %","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c - %","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c %","og_description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c - %","og_url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/","og_site_name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c","article_published_time":"2026-04-12T01:00:12+00:00","article_modified_time":"2026-04-12T01:00:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"10\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/"},"author":{"name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/#\/schema\/person\/ef5703ef5faa86b1e86521cb8391ea23"},"headline":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga)","datePublished":"2026-04-12T01:00:12+00:00","dateModified":"2026-04-12T01:00:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/"},"wordCount":1989,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","keywords":["\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c"],"articleSection":["WIA"],"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/","name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","datePublished":"2026-04-12T01:00:12+00:00","dateModified":"2026-04-12T01:00:17+00:00","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c - %","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/#primaryimage","url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","contentUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/2026\/04\/12\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-lea-faka-tonga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\ud648","item":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Lea Faka-Tonga)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/#website","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c","description":"\uc885\ub85c\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4","publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/#organization","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/01\/cropped-\uc885\ub85c.png","contentUrl":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/01\/cropped-\uc885\ub85c.png","width":855,"height":171,"caption":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/#\/schema\/person\/ef5703ef5faa86b1e86521cb8391ea23","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8639098ae58045ee4a044491673d36586f434b20c1472f83d126ca9d9461e3cf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8639098ae58045ee4a044491673d36586f434b20c1472f83d126ca9d9461e3cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8639098ae58045ee4a044491673d36586f434b20c1472f83d126ca9d9461e3cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc885\ub85c"},"url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/author\/koreantoday_jongno\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96160,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96157\/revisions\/96160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/jongno\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}