{"id":89006,"date":"2026-04-09T00:00:22","date_gmt":"2026-04-08T15:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/"},"modified":"2026-04-09T00:00:27","modified_gmt":"2026-04-08T15:00:27","slug":"wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/","title":{"rendered":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu)"},"content":{"rendered":"
\n

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Beneficiar a la humanid\u00e1 llargamente<\/p>\n

Reclutamientu de Voluntarios pa Llingua de Signos 3D de WIA Talk<\/h1>\n

Los tos xestos convi\u00e9rtense na primera conversaci\u00f3n d’algui\u00e9n<\/p>\n<\/div>\n

Miluga<\/h3>\n

Hab\u00eda un rapaz.<\/p>\n

Un d\u00eda, nel so segundu a\u00f1u d’institutu, foi a una tiendina nuna llomba pa facer un enc\u00e1rgu. Yera una tienda peque\u00f1a que llevaba una pareya de vieyos. Dientro, hab\u00eda una moza d’ed\u00e1 paecida que parec\u00eda buscar daqu\u00e9, pero’l rapaz nun-y prest\u00f3 muncha atenci\u00f3n y trat\u00f3 de comprar lo que precisaba y marchar.<\/p>\n

Nesi momentu, la due\u00f1a de la tienda, una se\u00f1ora mayor, llam\u00f3 al rapaz. Di\u00f3i un papel\u00edn peque\u00f1u y pidi\u00f3-y que lleyera lo qu’hab\u00eda escritu.<\/p>\n

Na nota taba escritu ‘Miluga’<\/strong>.<\/p>\n

El rapaz pens\u00f3 nuna pallabra que pod\u00eda alducir. Nam\u00e1s se-y ocurri\u00f3 ‘farina’ y suxiri\u00f3 que podr\u00eda ser farina. La se\u00f1ora qued\u00f3 agradecida, y el rapaz volvi\u00f3 pa casa.<\/p>\n

Sicas\u00ed, nun dexaba de pensar nello. ‘La due\u00f1a de la tienda probablemente sabe lleer\u2026’<\/em><\/p>\n

Al otru d\u00eda, el rapaz volvi\u00f3 a la tienda.<\/p>\n

“Lo de ‘Miluga’ que taba escritu na nota qu’ust\u00e9 m’amos\u00f3 ayeri, \u00bfnun lu escribi\u00f3 aquella moza que taba cerca de la entrada?”<\/p>\n

La se\u00f1ora qued\u00f3 sorprendida y pregunt\u00f3-y c\u00f3mo lo sab\u00eda. La moza ten\u00eda una discapacid\u00e1 que-y fac\u00eda dif\u00edcil la comunicaci\u00f3n verbal. Escribi\u00f3 ‘Miluga’ nel papel porque nun pod\u00eda comunicase pa comprar un paquete de farina<\/strong>.<\/p>\n

Esi d\u00eda, el rapaz decidi\u00f3se. Si dalg\u00fan d\u00eda se topaba en posici\u00f3n d’ayudar a algui\u00e9n, primero ayudar\u00eda a los que tienen dificultaes f\u00edsiques o falta d’oportunidaes educatives, a los que son vulnerables socialmente.<\/p>\n

\"Girl<\/p>\n

[The Korean Today] ‘Miluga’ \u2014 Una hestoria que naci\u00f3 d’un alcuerdu d’un rapaz \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

35 a\u00f1os dempu\u00e9s<\/h3>\n

Pasaron 35 a\u00f1os. El rapaz fund\u00f3 SmileStory Inc. en Corea del Sur en 2009 y estableci\u00f3 WIA (World Certification Industry Association) n’Estonia en 2018. Cola intenci\u00f3n de beneficiar al mundu cola teunolox\u00eda m\u00e1s avanzada de la humanid\u00e1, tuvo creando teunolox\u00eda pa cumplir esa promesa.<\/p>\n

WIA Talk<\/strong> \u2014 Una plataforma universal de llingua de signos que permite comunicase con cualisquier persona usando una sola llingua de signos 3D, ensin necesid\u00e1 d’aprender distintes lling\u00fces de signos (ASL, KSL, BSL\u2026) pa cada pa\u00eds. Y WIA Braille<\/strong> (wiabraille.com<\/a>) \u2014 Un sistema braille universal bas\u00e1u nel AFI (Alfabetu Fon\u00e9ticu Internacional) que permite lleer en 7.000 lling\u00fces una vegada aprend\u00edu. Pa los xordos, ta WIA Talk, y pa los ciegos, ta WIA Braille. Cuando estos dos atopen, los xordos y los ciegos van poder comunicase direutamente ensin int\u00e9rprete. Esto ent\u00e1 nun se fixo realid\u00e1 en neng\u00fan llugar.<\/p>\n

La teunolox\u00eda ta preparada. L’avatar 3D amuesa la llingua de signos, mueve la sincronizaci\u00f3n llabial y espresa emociones. Pero pa qu’esti avatar se mueva m\u00e1s naturalmente \u2014 prec\u00edsense datos de movimientos reales de manos humanes<\/strong>.<\/p>\n

Tard\u00f3 35 a\u00f1os. Nesi tiempu, dalg\u00fan tuvo de dar la vuelta ensin poder comprar un paquete de farina. Si fuera m\u00e1s r\u00e1pido, podr\u00eda allegar a una persona m\u00e1s ceo.<\/p>\n

Agora, recl\u00fatense voluntarios simult\u00e1neamente en 254 rexones lling\u00fc\u00edstiques<\/strong>.<\/p>\n

\"WIA<\/p>\n

[The Korean Today] Gu\u00eda del Programa de Voluntarios de Llingua de Signos 3D de WIA Talk \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

C\u00f3mo participar nel voluntari\u00e1u<\/h3>\n

Puedes facelo dende casa, nam\u00e1s con un navegador web. Nun se precisen habilidaes especiales nin esperiencia en llingua de signos.<\/p>\n

\n

\u2460 Gu\u00eda previa (unos 15 minutos)<\/strong> \u2014 Apriende 93 xestos de WIA Talk per mediu de videu. Gu\u00edate pa que puedas siguilu ent\u00e1 ensin esperiencia en llingua de signos.<\/p>\n

\u2461 Grabaci\u00f3n (unos 30 minutos)<\/strong> \u2014 Sigui colos tos manos los xestos qu’apaecen na pantalla. La c\u00e1mara web captura nam\u00e1s les coordenaes (n\u00famberos) de les articulaciones de la mano y los valores d’espresi\u00f3n facial.<\/p>\n

\u2462 Confirmaci\u00f3n cenciella<\/strong> \u2014 Revisa xuntos los datos de grabaci\u00f3n y termina.<\/p>\n

\u2463 Nacimientu d’un Avatar 3D<\/strong> \u2014 Cr\u00e9ase un avatar natural de llingua de signos 3D a partir de los datos de coordenaes recoy\u00edos.<\/p>\n

Tiempu total necesariu: alredor de 1 hora<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Los v\u00eddeos nun se guarden \u2014 Nam\u00e1s queden n\u00famberos<\/h3>\n

Esta ye la entruga m\u00e1s frecuente. \u00bfNun se guarda’l videu al grabar cola c\u00e1mara web?<\/p>\n

Los archivos de videu nun se guarden.<\/strong> La nuesa teunolox\u00eda propia estr\u00e1i dos coses en tiempu real.<\/p>\n

\n

Coordenaes de la mano<\/strong> \u2014 Coordenaes X, Y, Z (n\u00famberos) de 21 puntos d’articulaci\u00f3n de la mano. Reproducen los movimientos de la mano del avatar 3D.<\/p>\n

Valores d’espresi\u00f3n facial<\/strong> \u2014 Datos numb\u00e9ricos de movimientos de la boca, posiciones de les ceyes, etc. (valores de morph target). \u00dasense pa crear sincronizaci\u00f3n llabial y espresiones naturales pal avatar 3D.<\/p>\n<\/div>\n

Nam\u00e1s estos n\u00famberos gu\u00e1rdense<\/strong>. La to imaxe facial o’l to archivu de videu nun van quedar nel servidor. Les coordenaes numb\u00e9riques y los valores d’espresi\u00f3n facial son los datos clave que dan vida al avatar 3D, y son abondos.<\/p>\n

Cualisquier persona pue participar<\/h3>\n
\n
\n

\ud83d\udc4b<\/p>\n

Xordos<\/p>\n

Los qu’espresen direutamente la llingua de signos<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u283f<\/p>\n

Ciegos<\/p>\n

Los que participen con WIA Braille<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1d<\/p>\n

Oyentes<\/p>\n

Cualisquier persona qu’empatice con esti trabayu<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\"Recruiting<\/p>\n

[The Korean Today] Programa de Voluntarios de WIA Talk reclutando simult\u00e1neamente en 254 rexones lling\u00fc\u00edstiques del mundu \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

El cambiu que trai la participaci\u00f3n<\/h3>\n

Los datos de coordenaes de la mano que t\u00fa apurras convi\u00e9rtense nos xestos del avatar 3D. Esti avatar incorp\u00f3rase nos llibros electr\u00f3nicos de WIA Book (wiabook.com<\/a>), permitiendo a los xordos lleer llibros en llingua de signos. Esto ye daqu\u00e9 que nunca esisti\u00f3 en neng\u00fan llugar del mundu.<\/p>\n

Sicas\u00ed, hai una cosa m\u00e1s que tienes de saber sobre esta hestoria.<\/p>\n

Miluga \u2014 El nome que naci\u00f3 de ‘Miluga’<\/h3>\n

La moza que quer\u00eda comprar farina pero nam\u00e1s pudo escribir ‘Miluga’ nuna nota. Nun sabemos el so nome. Pero eses tres lletres agora son el nome del programa d’accesibilid\u00e1 de WIA Book (wiabook.com<\/a>) 35 a\u00f1os dempu\u00e9s.<\/p>\n

Miluga<\/strong> \u2014 Un programa que proporciona derechos d’accesu gratuitu<\/strong> a tolos llibros publicaos pa refuxaos verificaos pol ACNUR, persones con sordera severa y persones con ceguera severa.<\/p>\n

\n
\n

\ud83c\udf0f<\/p>\n

Refuxaos<\/p>\n

Accesu gratuitu a tolos llibros pa refuxaos verificaos pol ACNUR. Asistente d’IA y soporte pa 254 lling\u00fces.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1f<\/p>\n

Xordos<\/p>\n

Accesu gratuitu a tolos llibros pa persones con sordera severa + soporte de llingua de signos 3D<\/strong>. Los tos datos de voluntariu \u00fasense equ\u00ed.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u267f<\/p>\n

Ciegos<\/p>\n

Accesu gratuitu a tolos llibros pa persones con ceguera severa + voz TTS + soporte WIA Braille.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

La to participaci\u00f3n reflexase direutamente nos llibros de llingua de signos 3D del programa Miluga. Cuando un llector xordu abra un llibru electr\u00f3nicu, l’avatar 3D amuesa’l conten\u00edu del llibru en llingua de signos \u2014 cada xestu d’esi avatar cre\u00f3se a partir de los tos datos.<\/p>\n

\n

C\u00e1mara web del voluntariu<\/strong> \u2192 Recoyida de datos de coordenaes d’articulaciones de la mano
\u2192 Meyora de la calid\u00e1 de los xestos del Avatar 3D<\/strong>
\u2192 Incrust\u00e1u nos Llibros de Llingua de Signos de WIA Book<\/strong>
\u2192 Derechos d’accesu gratuitu al Programa Miluga<\/strong> pa refuxaos, xordos y ciegos
\u2192 Lleer per primer vez un llibru que nun se pod\u00eda lleer enantes <\/p>\n<\/div>\n

Gu\u00eda de solicitud<\/h3>\n
\n

P\u00e1xina de solicitud:<\/strong> https:\/\/wia.live\/volunteer.html<\/a><\/p>\n

Consulta per corr\u00e9u electr\u00f3nicu:<\/strong> global@thekoreantoday.com<\/a><\/p>\n

Periodu de reclutamientu:<\/strong> Reclutamientu continuu<\/p>\n

\u00c1mbitu de reclutamientu:<\/strong> Reclutamientu simult\u00e1neu en 254 rexones lling\u00fc\u00edstiques del mundu<\/p>\n<\/div>\n

Ta bien si nun puedes participar direutamente. Nam\u00e1s espardiendo esta noticia a los que te arrodien pue ser una gran ayuda. Agradecer\u00edamos que lo compartieras nes redes sociales o que-y lo cuntaras a algui\u00e9n interes\u00e1u na llingua de signos.<\/p>\n

“Hab\u00eda una moza que quer\u00eda comprar farina pero nam\u00e1s pudo escribir ‘Miluga’. Agora, 35 a\u00f1os dempu\u00e9s, ta cre\u00e1ndose la teunolox\u00eda que permite a persones como ella lleer llibros, comunicase y coneutase col mundu.”<\/p>\n

\n

WIA \u2014 World Certification Industry Association<\/p>\n

Dende 2018, Estonia \u00b7 \u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/p>\n

\u2709 global@thekoreantoday.com<\/p>\n<\/div>\n

#WIA_Talk<\/span>  #3DSignLanguage<\/span>  #Volunteer<\/span>  #\u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/span>  #Deaf<\/span>  #SignLanguageBooks<\/span>  #WIA_Book<\/span>  #Miluga<\/span>  #Refugees<\/span>  #254Languages<\/span><\/p>\n

\ud83d\udcf0 \uae30\uc0ac \uc6d0\ubb38 \ubcf4\uae30<\/a><\/p>\n

<\uc800\uc791\uad8c\uc790 \u24d2 \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774(The Korean Today) \ubb34\ub2e8\uc804\uc7ac \ubc0f \uc7ac\ubc30\ud3ec \uae08\uc9c0><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Beneficiar a la humanid\u00e1 llargamente Reclutamientu de Voluntarios pa Llingua de Signos 3D de WIA Talk Los tos xestos convi\u00e9rtense na primera conversaci\u00f3n … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":-999999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[260],"class_list":["post-89006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wia","tag-260","resize-featured-image"],"yoast_head":"\n[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T15:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T15:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0ccabbb66dc510fecc4efeed3554bfb\"},\"headline\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu)\",\"datePublished\":\"2026-04-08T15:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T15:00:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/\"},\"wordCount\":1399,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"keywords\":[\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\"],\"articleSection\":[\"WIA\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/\",\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"datePublished\":\"2026-04-08T15:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T15:00:27+00:00\",\"description\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\ud648\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\",\"description\":\"\uc911\uad6c\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/#organization\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2025\\\/01\\\/cropped-\uc911\uad6c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2025\\\/01\\\/cropped-\uc911\uad6c.png\",\"width\":855,\"height\":171,\"caption\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0ccabbb66dc510fecc4efeed3554bfb\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6195b75154dae071c62bb60706d2f2b281dba268182fa50bace620b5ae6b830?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6195b75154dae071c62bb60706d2f2b281dba268182fa50bace620b5ae6b830?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6195b75154dae071c62bb60706d2f2b281dba268182fa50bace620b5ae6b830?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/junggu\\\/author\\\/koreantoday_junggu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","og_description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","og_url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/","og_site_name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","article_published_time":"2026-04-08T15:00:22+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T15:00:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"7\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/"},"author":{"name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/#\/schema\/person\/d0ccabbb66dc510fecc4efeed3554bfb"},"headline":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu)","datePublished":"2026-04-08T15:00:22+00:00","dateModified":"2026-04-08T15:00:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/"},"wordCount":1399,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","keywords":["\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c"],"articleSection":["WIA"],"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/","name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","datePublished":"2026-04-08T15:00:22+00:00","dateModified":"2026-04-08T15:00:27+00:00","description":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu) \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/#primaryimage","url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","contentUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-asturianu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\ud648","item":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Asturianu)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/#website","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","description":"\uc911\uad6c\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4","publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/#organization","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/01\/cropped-\uc911\uad6c.png","contentUrl":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/01\/cropped-\uc911\uad6c.png","width":855,"height":171,"caption":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/#\/schema\/person\/d0ccabbb66dc510fecc4efeed3554bfb","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6195b75154dae071c62bb60706d2f2b281dba268182fa50bace620b5ae6b830?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6195b75154dae071c62bb60706d2f2b281dba268182fa50bace620b5ae6b830?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6195b75154dae071c62bb60706d2f2b281dba268182fa50bace620b5ae6b830?s=96&d=mm&r=g","caption":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \uc911\uad6c"},"url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/author\/koreantoday_junggu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89009,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89006\/revisions\/89009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/junggu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}