FU"O<3HMINO
^MD]@M" #BJBE C* .MEQI[7"X L,O1.UL ,O1,O
#BJBE C* #GP1 #BCO1


^MD]@M$ .MEQI[7"X.OV ,O1@S.M.OW O1;O
:^M"! JVAQJ<: .MEQI[7"XW .]JVA,]! CU4O@O
MRJ3 '#BJBE C* .MEQI[7"X L,O1.UL'"! UCZ
#AAP1 #BFO1,$.O ,O1,OJ3I4


8'FU"O<3HMINO,0 ^MD]@M" #BJBE C*
.MEQI[7"X L,O1.UL ,O1,O ^CO5,S.Q @O.


O^) .ULCZ ^OIRE* IO.OHT .ULV ^7EG .UL
^7,OA! ^]JR7 .QJR7IYE:" OCZ .MEQI!N@N
ISMA .]JVAJ3 JR7.] ,S^O,["! .N@=J@U ^X.O
L$A.OIR"! JR,UJCZ IN DO1,M.?Q @V.]OI4

.]JVAJ3 .MEQI[7"X .]^UCZ ^X.O J/HRA"
,)@S@P3 ^M:" .RC3 ^1,R7 ,O ,Q,XJ3 IR[7"
AU $A.= JR7.] H=@/W ,Q"Y,] JVA^U I[7
I<>7J3 @=@= ,S^O,[W @O^3O IY@O ,IREGN @[
.M7+,]O ERM F[I4

H[AJO J*IR LJYN,SCZ .MEQI[7"X .]^U$ @RQW
LJY@].N JV1I=@V EO1.SBJ@N *@V3IYS O/S"
.]JVAJ3 .]^U %.OCZ @RQW @P3OA ^UJUNIU
.OA@\IY3I4

^MD]@M-@M;].7 ;<.GHRA-CZ UCZ #AAP1
#BFO1,$.O '#BJBE C* .MEQI[7"X L,O1.UL'"!
;M.QJ3I@U ^1AJ:/I4 OCZ .MEQI[7"XLJ7@V
,O1.N @S.M L,O1! IR.UJ<: .MEQI[7"XW
.]JVA,]@V @=,Q":A! JVA^UJ@O MRJ3 _S["U"
.MEQ D*W"! @U":J3 J+%1.?Q ^7,OA["U
.QJR7IY3I4

@MCZ O^) .UL"! H=JR .MEQI[7"X INOHSW
;Y,Q,]! %.OJ@U" ^&DO1+J3 JR7.] U"%"!
;Y,UJVJ<: ^UI ,Q"Y,] O/CZ JR7.] ,S^O,["!
.N@=J1 ^7;O5OI4

.MEQI[7"X L,O1.ULCZ IM I3@/"U CCMRS
.QJR7IY3I4 E).S '^OIRE*-IO.OHT .UL'$
#HP1 #CAO1,$.O .QJR7IYE:" .UL IRL7.$
^(QW @S.M.O-.MEQI[7"X.O-N,S ,8.]^M#BD0'
RBN .SB,XJ3 JM L,O1.UL LJ7N .OA.SB
[7IBJCZ ^7,OA["U ;<5:J1 ,M O/I4

O ^OIRE* .ULCZ ,O$3@V .7,UW .N>A SB'O
D*"OJ@N ;<5:J1 ,M O/S .MEQI!W .?@[A.?Q
;<5:"! %IUJ@U" ^&DO1+J3 ^7EG .UL"! .&:
JR7.]":A C7^O"! .&OCZ J+@V$ O/I4 .]^M#BD
RBZ .MEQI[7"X I[7@*;U^( ^1@[B" .)OB,Q@U
I[7 I<>7J3 EQP3 ,S^O,["! .N@=JE:" O^)
L,O1.UL ;<5:"! H=JR IO.OHT JR7.] ,S^O,[W
D*"OJ5! @]JS5J1 ,M O/CZ @OJY$ IY1 _SOI4

OJM #IP1 #AO1^MHS #AJP1 #BCO1,$.OCZ
'@S.M.O ^7EG.UL'$ O"P.QI4 ^7EG .ULCZ
^OIRE* .ULN ;<5:J.O <30Z ,NIRV J5,@N
.M7.S5 .UL IRL7 ,NIR"! .M7,O5["U
,O1,OIY3I4

.M7.S5 .UL IRL7NCZ #AJJ,N OL7 @U"]." #E
C* OL7 .7@O @S.M^&E]." LE7W,O5."
^X.O;MR>A@/;[7 .7@O EOQ.] @\,? EO2
JA"]@O EO;MRJA<I=O DUJ5IY3 ,NIR I[7O
DUJ5IY3I4

OI! .M7.S5 .UL IRL7Z LJY.? >A. ^UJU EO2
<I=W JA,[B@P3 ^U.7 I[7 .M7+J3 LJY.?
WEO"! $.OE:" I= JR7.]^X.O,N3HSW I5I7
@=EMP3 EO2 H=.7O .OA.SB ^7EGJ<: .)OB,Q@U
CM"<A" JSMR .)OB I[7 .MEQI[7"X @V3"*
MR^3 LJ7! JVAQJ@N IY3I4

H[AJO .7@O @S.M^&E].C LE7W,O5.<W @]M"
.]JVAJ3 J*JV7 D<<A! H=JR ^&DO1+J3 JR7.]
C7^O"! .&O@U ^X.O .<P3! J+%1.?["U
^R^GJCZ IN @O:J3I4 ,IUJ3 EO;MRJA <I=
,NIR .ULCZ <I=W @+%A@P3 ^U.7@V <3.)
JVAQ! MRJ3 .M7+J3 @V.]OI4

H[AJO O^) L,O1.UL @O$3 .M7 .MEQI[7"X^SB
MR^3.$ @S.M.O I= JR7.]^X.O,N3HS"U
..Q,Q@UJCZ @]M" ^M@VIYCZ @VHR"+W ;YIR
#HJ0P,$.O $5@]^9! ,M O/CZ @OJY$
.N@=IY3I4 OCZ .MEQI[7"X .O1,S"!
JVA"OBJ@U MR^3 LJ7! .^1.?["U @R,)JIU"X
%IUJ@O MRJ3 .U;OOE:" EO,Q@U"U QJR
^1,R7J1 ,M O/CZ ^&OOA! ;Y,UJVJCZ
^7<3O@OIU JI4

@OJ3 CR ..Q,Q@UJ.O <30! @]M @VHR"+$
$.M7IY1 ,M O/[E["U" JRI7 .MEQI!W $A^\J3
.MW$ +@MIY3I4 ..Q,Q@U .NIUCZ .MEQI!W
^MI5! ITS.ME*,SIU .]JVAJ3 .MEQI[7"X .]^U
JVA^U"<CZ @=@=W EXD+"! I1,]JCZ IN
J+@V.?Q ,MI3O IY3I4

@M @V3@/.CZ ".MEQI[7"XW .]JVA,]! CU4O@O
MRJR .]^M#BD RB! H=J3 ^OIRE* L,O1.ULN
E30Z ;<5:"! ^MHAI["QI"E:" "OJM .QJR7IYCZ
^7EG.ULNIU @MEQI!W .?@[A.?Q J:B.U"!
^MHAI["QI"@U E1JR/I4

@MCZ O^) L,O1.UL"! H=JR .MEQI!N@N IS
.]JVAJ3 JR7.] ,S^O,["! .N@=J@U" ^X.O
L$A.OIR JR,UNIU @O:J1 _S["U @OIRJ@U O/I4
.]JVAJ3 .MEQI[7"X .]^UCZ @RQW @P3"O
^UJU,^GE3 <CO"< .O:A LJY .);NW HME]J@U
J+%1.?Q JR7.] G]! MRJ3 ;U,?O IY3I4 @MCZ
O^) .UL"! H=JR S9Z INOHS"! ^H7["U J>7JM
ISMA .]@+J3 ^X.O .];RA ,M"OB EO2 .O:A
@R^1 @/JYAN JV1+7J1 /.]OI4