FU"O<3HMINO
.M7@M" M"OZJR7@V ,(.B@U ,8O5L3^M U1
D["ODR,[' JVAIR ,OJR7
#BJBE C* #AAP1 #IO1


,S& .M7@MCZ .OC3 #EO1 M"OZJR7@V ,8O5L3^M
U1 D["ODR,[' LSBW JVAIR"! MRJ3
SBEMJ:B>A! ;N@\J@U" .O:A CR #BA@R
M"OZJR7 ]SB.S5N O5L3^M .)+7 ;<7@MV M,)
IR@O@=$3! E"*J@O"U JR/I4 JRI7 LSBZ
O5L3^M$ @=@=@O@V3 EO2 EQ$3,O,TN,S .7,O$3
IR@O SB'O M,).?["U ,S^O,["! ^9! ,M
O/IU"X IUBCZ .NIU"U" ;&L3>7%A.OP3@[5!
M"OZJR7 @/.V"U ,Q;] ,O ;&,R7;MAJ@[5 #C
E3P3@V ^1I1@+@M @OC:5DM5O J5,@N .N@=IYCZ
,8;&,R7;MAJDRFO.O'IU G]IY3I4


8'FU"O<3HMINO,0 .M7@M-M"OZJR7" O5L3^M
^R": MRJ3 EQ@V3 J:B":A SBEMJ:B>A ;N@\ ^C
.O,[7.M @O.


,S& .M7@M-@M;].7 @O5@O1,]-CZ .OC3 #ABP1
#EO1 M"OZJR7@V ,(.B@U ,8O5L3^M U1
D["ODR,[' LSBW EQ@V3 J:B":A $7JV"! MRJ3
SBEMJ:B>A! ;N@\JR/I4 O^) J:B>A! H=JR
.M7@M @V3CR #BA@R M"OZJR7 ]SB.S5N O5L3^M
.)+7 ;<7@MV M,) IR@O@=$3O E"*IYE:"
O5L3^M$ ZJR7 SBEM"! ^UI D*"OJ@N O+7J1 ,M
O/CZ @O^3O .U,]IVR/I4

,8O5L3^M U1 D["ODR,['CZ .M7@M$ ;M.Q .M7Q
^R": .M7,O5 ^X.O .];RA .M7 JC"U" O5L3^M$
$A.= EQP3 SBEM"! ;S"OJ1 ,IR .7,O$3
IR@OJ.O <30@U ,^"[@N ,S^O,["! ^9! ,M
O/IU"X IUBCZ DR,[H[H["RA .NIUI4 #BJBE C*
#HP1^MHS ,OJR7IY3 O .NIUCZ J*.R .M7@M;]
EQP3,O1" ,NEM@*^MI=L3@*.M;< ^M,S"
^U@),U" I=.MEQ,N3HS I[7 @=@=@O@V3@V
FO.[FDN" %A<.=JB.OP3,N3HS $8Z
,R7JV1EO1;<AJ] EQ$3 ,O,TN,S G]IY@U O/I4

O^) J:B>A! H=JR .?+7 ^S5MR$
@[5%7@O@V3["U,$.O JVAIRIYE:" O5L3^M$
O1L7N,S E.MJCZ ^&D*! .&O@U" ^R": EGJV
JVAL3! ,O1J*JCZ IN ,O1.O1.?Q IUM5O IY1
_S["U @OIRIY3I4

M"OZJR7Z J:B>AN ,I"< ERC* /L3 ^S5MR
CRN,S O5L3^M EO2 ;&L3 $.]! MRJ3 I<>7J3
J/HRAIU .N@=J3I4 @[ O1JV3["U #BJBE C*NCZ
.M7@MW ;&L3>7%A.OP3@[5! M"OZJR7 @/.V"U
,Q;]J3 ^MEU$ .C: E]WW OB;&@[5 H=.7!
@R,TJ1 @]M" .C: H=.7N #C E3P3W
;&,R7;MAJ@[5@V #E E3P3 L7I7W ^1I1@+@M
@OC:5DM5! .N@=JCZ ,8;&,R7;MAJDRFO.O'"!
G]J3I4

O^) J:B>AN ;<5,?J3 .U,NJ] M"OZJR7
@O@V3@["MB ^MJR7.7Z 8.M7@MW ^R": .];RAN
@O4O @=$5JR O^) J:B>AN ;<5:J@N IVR/I0E:
8O5L3^MV <O$ .(.M7^9CZ @[5%7 JV3@]!
E3I[CZ IN ;Y,)! IJ@N/I0@U E1JR/I4

@O5@O1,] .M7@M;].7Z 8O5L3^M $.]@V ]%<"!
MRJ3 ,I['@O4Z LSBN J5,@NJR .M,Q M"OZJR7N
$5LI["QI0E: 8<4["UIU @=@=@V EQ$3O J5,@N
J:B":AJR <O C0@U FOM@O .U0Z .M7@M"!
E3I!S $@N/I0@U .)JR/I4

.M7@MCZ @[I=<3 I<>7J3 ;&L3@*%A<
.OP3.];RA! H=JR ,8<O C0@U FOM@O .U0Z
.M7@M' ,O1J*! EXD+"U .];RA.? CU":A!
OSU@U O/I4 IRD+.?["U

99 O5,Q .M7 $LV ;],U"! .OP3JCZ ,8.M7@MJ]
$L IU1^U5,S^O,['
99 ;YIR #AEJ E3P3W L3JM.U"O^O+7
.OP3-,S&,O #AJJ E3P3 "6 .M7@M #EJ E3P3-
99 ,S&,O .;O@M ;Y@U ,M.GW
;&L3>7%A.OP3@[5-;S',.R< #AJJ E3P3^MHS
I,S',.R< OL7 #A"JJJ E3P3,$.O-

OYNIU

99 O5L3^M ;QJV3@] C=L3E& ,@M"SEO .N@=
99 ;&L3$.] ^R": ,[HOFS ^RDU
99 ,8C5L3."<A,M4@O1 HR@+ @+,O1' G] I[7
EK;M5J] ,N,O5J3 .OP3 .];RA! H=JR ,@M.GJ3
JU[7! S9@U O/I4

O^) M"OZJR7@VW J:B>A! @/@O"U .M7@MCZ
O5L3^M EO2 ;&L3$.]! MRJ3 ,R7JV1 .)^3W
^R": EGJV"! ISMA JVAL3,OF: C$1 @/JYAOI4
J>7JM I<>7J3 EQ$3 @OSB@VW *@/"! H=JR
EGJV@*@+H=@*@[5%7 I[7 $A ^G>N,S O5L3^M
D["ODR,[ .];RAO IS DXCTB@N .?+7IYIU"X
JR7.].? IMR'^9;O5IU .O,XIY1 /.]OI4

.M7@MCZ <4["UIU @=@=@V EQ$3O J:B":AJCZ
DU+7 ^X.O @O^3! JVA.7JE:" ,8<O FOM@O
.U0Z IU,O'"U,SW E*EU"! ISMA $7JVJR
C$@N/ICZ ^7;O5OI4


.O:A J=^UIRL @O.<>7,]@V.]
.O^M.7@*.O@MA.7 FU"O<3^["R3I[IRL7
;Y@U@]]QIRL7 ,U^O.E3.XIUIRL7