FU"O<3HMINO
,>JQ D["U.NAH[ .G@= O5^A" &L3,O J*.7.OP3
;=":A"""#I.U #B"EHJ? HM. EEM"O I3@/
#BJBF C* #BP1 #BCO1


,>JQ D["U.NAH[ .G@=O J3 I1 <4["U I$UE*,S
&L3,O$ JR7.] :A">7! ;=I=P3J@U O/I4 ;=
#I.U #B"EHJ? P3O HMOBIY3 @MACR ,?%JVJA
;YIR @%EU HM.LSBQ ,>JQ D["U.NAH[ .G@=Z
&L3 L3SB .OJ]@V @MA$ @=@[BE7N .M7IRJ3
.)JV3.S5O IY1 LSB["U D]$IY3I4 &L3,OCZ
@O@/.? .G@=! <4IM@U QJS$V @O^3,O,T" <3.)
.S5@S5,$.O .)^7MR .OP3N C,S/I4


8'FU"O<3HMINO,0 &L3@V7:A,O ,O;] ;]L .)@]
^C J*,[7EQ @O.


&L3,ON ,I"[E* #BP1 #BCO1 U.) #AJ,O #CJ^G
N,,[UO1 (L3@=.7 IRJYW,O1N,S @OSB
J*.7.OP3 .)I5.U.OA-,,TF- JYWV %@V3@O@V3
J:BWJY"! @R;YJR/I4 OC1 JYWNCZ @O5IM@:5
&L3,O.7@V N,,[UO1 ^A^=,M L.7! ^O"U'JR
&L3,O @V3@/ ^M,S @MA.7@[B $3^M" @M@*@G
^MI3;N.7" .M7<7^M;S L3J @=@=@O@V3 @V3@/.
I[7 #DJ: E]O ;<5,?JR/I4 O^) JYWCZ ,>JQ
D["U.NAH[ .G@=! <4IM@U C5Z JR7.] .T;<"!
.OB.M7 .S5@S5J@O MRJR E"*IVR/I4

,>JQ D["U.NAH[CZ &L3 (L3@MA$L3SBI3.O CR
>A #HH E3'\X33A1' ^M.ON .U,]IYCZ IRJ]
,?%JVJA ,T^OI4 #BJBB C* #CP1 ;<A@= OJM
@=.]O ,G.U"UB@N .QJR7IVR #BJBF C* #CP1
E1 @O@/.? .G@=! EXD+"U EA^.O .ASBO
OS.O@U O/I4 OJM *E1,$.O ,OG.)! @S;:
#BJBG C* #AP1 L7SB $I=N IU1OBJ1 /.]OI4

L7SB $I=O ,O.AIYE* NHO1"N3 *$3 #AHJ E3
H(" D["UDO1"N3 #GG E3 H(" ^MHION3 #BJ E3
H(" ^N3.N3 #BH E3 H( I[7 JRA,O5 @O;U%^GO
,R7L3IY3I4 H[AJO NHO1"N3! P3"+"U JCZ
DU1"ONHO1"N3! *$3 #HH E3 H( @%EU"U .;N
,R7L3J1 @/JYAOI4 OCZ @MACR JB,],M.O
L3SBW P3"+ ."OBIU"! CU4O@U" @U^M$$;O
,U.R L3SB JVA.7N @O:J1 _S["U @OIRIY3I4

O^) JYWN,SCZ #BJBF C* @OSBJ*.7.OP3
;M.Q@/JYA ^U@UV J5,@N ,>JQ D["U.NAH[
J=^U]L7 L7]" .G@= ;M.Q J*JV7 @=%"
@O@V3@*^M,S^\ J:BSB DO1+LJ7 C(W$
.QJR7IVR/I4 ;<5,?.I!Z ,>JQ D["U.NAH[
.G@= OJM ;U@O $I= I3@/,$.O OS.O1 .OP3
;N@/"! .OB.M7.?["U .S5@S5JR/I4

J*.R ,>JQ D["U.NAH[V @V3"*J3 QJS$ @),MCZ
,M^RA @)N O"[E:" .G@=,$.O
,U^7@*@);MA@*MRJS5E& ^G> I[7 O1^M QJS$
.T;<$ C5< O/I4 &L3,OCZ @O@V3 $3 J:BSB!
H=JR JRI7 .T;<"! ,Q,XJO EEM"OJ@N/ICZ
^7;O5OI4 H[AJO @O@/.? .G@= .OA.) I3@/Q
E3F[5" J*.7 R"ULJ7! .[A,O D<<AJ@U
IR[7JCZ IN ;U.S5! EK;M@U O/I4

&L3,OCZ LSB ;U@O^MHS @OSB J*.7.OP3
.)I5.U.OA! G]JRV/I4 .)I5.U.OAZ HM.LSB
QJS$"! ;=@V1 .U.]JCZ P3,[HUB .OP3 ;N@/I4
%@V3@O@V3 J:BWJYNCZ L3SBI3.O@=I3
&L3.O:A^(^M" L3SB<3.)^U@)@=I3
&L3.O:A^(^M" $,[<3.)@=L &L3^(^M I[7
@V3@/ @O@V3O ;<5:J@U O/I4 O"! H=JR <3.)"
JV3@]" @O^3,O,T EG.N"! L.)N .U%1JR V/I4

@O5IM@:5 &L3,O.7Z 8,>JQ D["U.NAH[ .G@=O
O5^AJ3 E3F[5 C5Z @V.N"! ;N@/.?["U
.S5@S5J@N/I0E: 8@OSB J*.7W ,XIUN EK;P
,Q,XJ@U .]JVAJ3 JR7.] .OP3! .N@=J@N/I0@U
^1AJ:/I4 N,,[UO1 ^A^=,M L.7IU &L3,OW
.OP3N $5L"! D+JE: J>7JM &L3! @S.S5["U J3
.O,X.?Q HM. $C[7,]! )@[BJR/I4

,>JQ D["U.NAH[ .G@=Z I3,GJ3 ,T^O V3@=!
CS5S .O:A@].N JV1,]JVV .OA@\IY3I4 IR@%EU
,T^O $I=Z ,R7L3 %^1 J+@VV @U+7 ;<7;&
J+@V"! I=,ON $.:U1 ,M O/I4 ,IUJ3 @!"U^T
@=@[BE7 .RD*@V ;QJV3@] .)JV3 J["[5 ,XN,S
;S5I3 ,?%JVJA ,T^O JVA^UCZ @MA$ L3SB
@].R7":A $7JV"U OS.O1 ,M O/I4

&L3Z @MACR ;YIR ,?%JVJA .OB.?.O"U
D]$^9CZI4 O^) ,>JQ D["U.NAH[ .G@=Z &L3O
@UIUJVIY3 ,?%JVJA L3SB IU,O"U .RIU>AJCZ
L7.O7.? L"/$ IY1 .)E7OI4 &L3,OCZ @O@/.?
.G@= OJM ;U@O $I= <3.]JV I3@/,$.O
J*.7.OP3 ;N@/"! %.OJ@N/I@U ^1AJ:/I4 OCZ
J>7JM ;M$ HM. %;OV L3SB ,R7HR@/ JVA.7["U
OS.O1 $C[7,]O O/I4

&L3,OCZ U1JR .G@=! EXD+"U ;M.Q .M7Q I"Z
IRJ] HM.LSBN IRJR,SIU J*.7 .M7,O5W .OP3!
OS$1 @/JYAOI4 @OSB J*.7.OP3 .)I5.U.OA!
.M7,O5["U HM.@OSBW R"ULJ7! ,Q,XJO
JR@\J@U" JR7.] .T;<"! J+%1JVJ@N/ICZ
.)">AOI4 ,>JQ D["U.NAH[ .G@=! @/@O"U
&L3W HM. JV3@]O J3;[7 $7JVIY1.O
.MEXIY3I4

8' J*,[7EQ @O."1
_+ULSANGANGNAM@THEKOREANTODAY.COM_: ,0