FU"O<3HMINO
>7;)@M" .I=,O5.7;M7@:A@O #EBJ IR .),M
.S5@S5""",O5.].O @U1IZH<O5 JVA^U MRJ3
,,AED @V3"O $7JV
#BJBF C* #BP1 #AJO1

,O5.7O ES5;MCZ ,G$3" ,R7L"! $"[CZ ,O$3Z
^&@V E:2 ^GN ^&@VJI4 W"+@/N,SCZ O"!
,8@U1IZH<O5'O"< ^M"ZI4 ,O5.].O$ ^1,R7J3
IMR #D--#E^G OCRN ,O5D/,U,R7,&@V
.I=,O5.7;M7@:A@O-,,AED- L+7O O"P.OE*
,R7.(%1O F[@N CU4<.O.OE3" @[ ,O$3!
CU0;OE* ;OE].?Q @\@V"U OS.O1 $C[7,]O
@[B@:AJO FS.QI4 O"SJ3 O%"U @=@=.7,UV
I.M7O+7,O,TN ,T;OIY3 .I=,O5.7;M7@:A@OW
@V3"O L7HRCZ .O:A <3.) ,M.G! $C[5JCZ
.M7+J3 .OD+"U :@:.QI4


8'FU"O<3HMINO,0 ,,CUC%EXI=#AD I3.O.S5
.I=,O5.7;M7@:A@O ,T;O
EU,[B-L.Q33>7;)@M;]- ^C ^*<"= @O.


O"SJ3 $GIN ,S& >7;)@M$ .O:A CR
.I=,O5.7;M7@:A@O @V3"O ;N@/"! .)E*
.S5@S5JE: [7@[B IR[7 :A">7 $7JVN C,S/I4
>7;)@MCZ ,O5.].O I[7 [7@[BL7JV7 ^1,R7 ,O
.7^O EO.AI=["U QJ3 QE] DOJR"! /^7J@O
MRJR .O:AN ,T;OIY3 .I=,O5.7;M7@:A@O #EBJ
IR"! IRL7["U @V3"O ,O1HR .S5@S5!
,O1,OJ3I@U ^1AJ:/I4

O^) .S5@S5Z ;= #CIA@R ,T;O@O@V3! IRL7["U
.QJR7IY3I4 .I=,O5.7;M7@:A@O$ ,T;OIY3
,O,T $GIN W"+@O@V3@V IRJ] @=I=.MHRA"
IRJ] LSB.7 I[7 ^SB.? ,T;O WEM IRL7 ,O,T
#GE@U'@V .MEQ O+7O E30Z @=@=,O,T EO2
I.M7O+7,O,T #CAF@U'O DUJ5IVR/I4 .S5@S5Z
J*.7 .S5@S5@V ,SE* .S5@S5! ^]JR7JCZ
^7,OA["U .QJR7IYE:" #BP1 #BGO1,$.O
,O1,OIY1 /.]OI4

.I=,O5.7;M7@:A@O ,T;O WEMCZ
'\X300C'[7@[BW"+N @V3J3 ^SB"%1'\X300D'
.N#DG.UW#BN ,I"< @%.]IVR O/I4 JRI7 ^SBN
,I"[E* W"+@O@V3" #EJJ,NIR OL7 @=I=.MHRA"
L7,O @Z"U. #CJJ E] OL7 LSB.7" @V3"<5,?
#E;) ,? OL7 GI=.7" .M7<7JR7.]@O@V3 EO2
,O@*IU ;]L" @M@[B;<" J7@=@O" ;TIU" ,)^A
I[7NCZ .I=,O5.7;M7@:A@O"! ^3I[,O ,T;OJR>
J3I4 OCZ ,O5.].O JV3. ^1,R7 $C[7,]O CU4Z
.7,UN,S ,Q,XJ3 [7@[B IR[7! $C[7J@N J@O
MRJ3 .U;OI4

>7;)@MNCZ ^U@),UV ^U@).O,U" ^]P3!
^O"U'JR EXI=>@M.7@V EXI=<O,["O7F[ I[7
I<>7J3 ,O,TN .I=,O5.7;M7@:A@O$ ,T;OIVR
O/I4 ^SB.? WEM IRL7 ,O,T #GE@U' YNIU
@M;]L" #AH@R I= .MEQ,N3HS" ^X.O@V3"
@]"UI7" .)H=,O.7" JA@+" IU,S@V3"
S"QO.OB" @+JY I[7 .MEQ O+7 ^QIU$ CU4Z
,O,T #CAF@U'N .7^O$ ^R;OIVR O/I4 OI!
,O,TN ,T;OIY3 .I=,O5.7;M7@:A@O"! EUIM
JBJE* ;= #EBJ IRN O"ZI4

O^) .S5@S5N,SCZ .7^OW ,O1.N L+7 $C[7
:^M"! .M7,O5["U @V3"O L7HR"! .OB.M7.?["U
JVAQJ3I4 .M+ .S5@S5 J7EXZ
.I=,O5.7;M7@:A@OW .]L7 .AI= :^M" .7^O
<3CRD3 ,T;O J*JV7" ^RHS"OV .)@[A DRI[W
%J+@O$3 .G,M :^M" ,T;O@O@V3W P1^\ .;N
.S5@S5 OJR7 :^M" @V3"O ;RAO5. .O.] EO2
@+%A O,M :^M I[7OI4 H[AJO .7^O$ ,O1.N
[7@[B L7JV7N,S .]L7.?["U .AI=JCZ.O"!
JVAQJCZ _SO JRA,O5 .S5@S5 CR+7OI4

.S5@S5 @\@V @]EOJ3 LJ7Z J*.7N,S .[A,O
,O.] .U;OJ1 @/JYAOI4 AC .I=,O5.7;M7@:A@O
EO,T;O" EO,Q@U" .S5@S5 @\@V EOH=^U"
<3CRD+.OD3 EO^M;<A I[7 .M7IRJ3 MR^3 LJ7O
^1@*IY1 @]MNCZ '\X300C'[7@[BW"+N @V3J3
^SB"%1'\X300D'N ,I"< @VHR"+ ^M@V I[7
JR7.] .U;O$ O"P.O1 ,M O/I4 OCZ .7^O
,T;OE3["UCZ ;M7^GJ.O <30[E:" .O,X.?Q
@V3"OV .S5@S5O DO1,M.?O"<CZ .S5! $7.UJ@O
MRJ3 .U;OI4

.I=,O5.7;M7@:A@OCZ ,O5.].O JV3.<W
,R7.(%1! F[@N CU4O1 ,M O/CZ .7^O"U
<1":.: O/I4 W"+@/ *@MN ,I"[E* ,O5.].O
^1,R7 .OAJM .I=,O5.7;M7@:A@O"! L+7JE*
,R7.( $C[7,]O F[@N .[7$JCZ _S["U CHC3I4
H[AJO O1^3 ,OEQO ,MRB@N L+7J1 ,M O/IU"X
,T@/IY3 .7^O"<CZ .S5N,S @=@=.7,UN
,T;OIY3 ,,AEDW @V3"O L7HRCZ ERM .M7+J3
WEO"! $KCZI4

>7;)@MCZ O^) .S5@S5! H=JR
.I=,O5.7;M7@:A@O @V3"O ;N@/"! ISMA
;N@/JVJ@U" [7@[B L7JV7 ^1,R7 ,O CM@MC
.7^O"! .[A,O L+7J1 ,M O/CZ JV3@]!
.U,]J3ICZ @/JYAOI4 .7^O MR;OV .]^UCZ
[7@[BW"+.]^U.N@= RD!"OFNO,*@V
.M7<7[7@[BW"+,N3HS JU5DNO.O"! H=JR
JVAQJ1 ,M O/[E:" .MEQI!O [7@[B L7JV7N,S
,Q,XJ@N .SB@ZJ1 ,M O/IU"X <3CR ;N@/IU
.O,X.?["U @R,)J1 ^7;O5OI4

O@O.R >7;)@M;].7Z 8.I=,O5.7;M7@:A@OCZ
L+7 :^MN ,I"< ,R7.(%1! ,N ^R OL7 CU4O1
,M O/CZ .M7+J3 <3.) .7^O0"<E: 8O^) @V3"O
,O1HR .S5@S5! H=JR ,T;O J*JV7^MHS @V3"O
L7HR,$.O ,@U5,@U5JO JVAQJR MR@[BJ3 ,G$3!
IR^OJ@N/I0@U E1JR/I4

,O5.].O IR[7N,S $.7 .M7+J3 _SZ ,8,XIU'I4
W"+.QO IU;<AJ@O .),$.O ,OEQO .[A,O
IR[7J1 ,M O/CZ JV3@]O E"*IVR> J3I4
.I=,O5.7;M7@:A@O @V3"O .S5@S5Z I3,GJ3
JR7.] .T;<$ <CO"< .O:A <3.)E7! $7JVJCZ
JRA,O5 .];RAOI4 >7;)@M$ .QJR7JCZ O^)
.),M .S5@S5Z .O:A LJYW [7@[B IR[7 :A">7!
.S5@S5J@U ^UV3JCZ @V.]O." ,OEQW ,R7E]!
.OFO@O MRJ3 ;Y,UJ3W <3.) .7;O"U D]$IY3I4


.O:A J=^UIRL @O.<>7,]@V.]
.O^M.7@*.O@MA.7 FU"O<3HMINO >7;)
FU"O<3^["R3I[IRL7 ;Y@U@]]QIRL7
,U^O.E3.XIUIRL7 @+^UEG@U @S5,RA