FU"O<3HMINO
<3L3,O" #BJG? @%EU ,8$5@U1GI=.7
^XJBJV,O,T' @O@=,OA @R;Y
#BJBE C* #IP1 #BHO1


<3L3,OCZ LI=@*LOI= .O:A .MEQI!W .M;<C3
JR,UV EGJV@*;N%A QD["< JVA;M7O"<CZ IM
$.O JRA,O5 @V.N"! JR@\J@O MRJR ;M.QJCZ
,8$5@U1GI=.7 ^XJBJV,O,T .U,]LSB' @=LN
^(@:A ;<A,MJ@U" .OC3 #BDO1 @O@=,OA!
,]JV7"ON @R;YJR/I@U #BEO1 ^1AJ:/I4 O^)
^XJBJV,O,T .U,]LSBZ ;= #BJG? P3W LSB^O$
HMOBIYCZ IR@%EU IU,O .R,R7 D["U.NAH["U"
.O:A .MEQI!W U"R3 ,MAP3 LSB! JR,UJ@U
<3L3,OW IU,O @].R7":A! J3 I3@/ ,@!SU1"O1
@O^3 ,O,T"U @OIR"! EU[@U O/I4 >A
#AH@RP1$3W @=L @O$3! @S;: UCZ #BJBG C*
#BP1 .G@=! EXD+"U" ,OEQI!W ,R7JV1 D*WV
@)$7 .[7.QN F[@N @O:J1 ^XJB ,R7JV1 @=$3O
H3,R7J1 /.]OI4


8'FU"O<3HMINO,0 <3L3,O" #BJG? @%EU
,8$5@U1GI=.7 ^XJBJV,O,T' @O@=,OA @R;Y ^C
O5,S.Q @O.


$5@U1GI=.7 ^XJBJV,O,T .U,]LSBW JRA,O5
EX.?Z LI=@V LOI= O1IRW @U.O1.?Q .M;<C3
JR,UV ;QJV3@] ,R7JV1 ;N%A QD["< JVA^UOI4
.MHRA EO1.OB .O:AQ OI! .O:AZ .M;< @=$3
^M.X["U QJR .MEQI!O O1L7,R7JV1N,S FZ
^&D*! @:AASV/[E:" OCZ @U9 .O:A .MEQI!W
L15W .O1! .SJRJCZ +Q["U .O.?IYS V/I4
<3L3,OCZ O"SJ3 EG.N.S5! JR@\J@O MRJR
@O.( GI=.7W @=$3 J+%1,]! @[AIRJVJCZ
^XJBJV ^7,OA! ;RHRAJR/I4

O LSBZ I3,GJ3 ,O,T @)"OB! CS5S" .M;<.7
JVA^UV IS^&S ,OEQI!O ,MRB@N .SB@ZJ<:
@)$7! .[7.QJ@U :$ JV1I=! .!@O1 ,M O/CZ
@=$3! J5,@N .N@=J3ICZ .S5N,S FZ WEO"!
$.QI4 ^XJBJV,O,TO V3@=IYE* .M;< EG.N"U
QJ3 .MEQ $1I[7! V3JVJ@U" ,R7JV1 ;N%A
JV1I=! H=J3 @)$7J3 @=I=;N EGJV"! .U,]JCZ
IN @O:J<: .O:ALJYW JV1":A! ^&SCS0! _S["U
@OIRIY3I4 <3L3,OCZ JRI7 ,O,TO @U9
LI=@*LOI= .O:A .MEQI!W O1L7N @[7.].?Q
^*JV"! $.:UCZ IU,O .R,R7W ,]@=.?Q L"/$
IY1 _S["U .)E7J@U O/I4

LI= #ACDB^).O O1P3N I!S,T O ^XJBJV,O,TZ
.);N E*.? #A E3#E"HEF'\X33A1' @%EU"U"
@=$3W J+%1,]@V .MEQI!W D*W"! ;YM,)["U
@U":J<: ,T@/IYS/I4 ,O,TW $.7 FZ H[A.O7Z
.OJ @=$3! JV1+7J3 .M;<.7 JVA^UOI4 .OJ
#A;[7NCZ #E"EGA'\X33A1' E*.?N ;= #ADC
E*W ^M,T .M;<.7O .U,]IYS" .M^* .MHRA$
.MEQI!W .M;< D*W"! JYA@O.?["U @R,)J1
/.]OI4 .OJ .M;<.7W IUOBZ .OL7 @=$3!
(.)JO ,OEQI!W :$V ;N%A JV1I= @=$3["U
IU1":.& ,M O/@N J3I4

.OL7^MNCZ .O:A .MEQI!O $.7 ,)JUJCZ ,O,TQ
Q.U .3IO ;MA@M.7O ,R"UO ,$1,@[5J@N
.]^OIY3I4 ,IUJ3" <3.)J@U FVR.?J@N
.U@O7OC L3;RA! .!@O1 ,M O/CZ .U@O7 H["RA
I[7 I<>7J3 .MEQ ;QJVJ] ;N%A ,O,TIU J5,@N
$K;P.O1 /.]OI4

O ,O,TI!Z ;Y,Q @%@:A@V <3.) @O.GN EK@N
.U,]IYS" S"Q <OI!^MHS @U"];[7,$.O .)
*"]IR$ <3.)J@N O+7J1 ,M O/CZ JV3@]!
.N@=J3I4 CKNCZ ;N%A JV1I=!" ^5NCZ C?C?J3
.M;< @=$3! .N@=JCZ $5@U1GI=.7
^XJBJV,O,TZ E],O1L7^MJ3 .O:A ^XJB ,R7JV1
@=$3W @S.S5["U @OC[7J@N IY3I4

$5@U1GI=.7 ^XJBJV,O,T .U,]LSBNCZ ;=
#BJG? P3W LSB^O$ HMOBIYE:" O .M7 @MA^O
#H? P3" IU^O #AJ? P3O JVA^UIYS/@U"
<3L3,O$ #AHI? P3! HM.J<: ,OW $7":AJ3 LSB
;M.Q W.O"! ^U:.MS/I4 O"SJ3 IR@%EU HM.CZ
,O,TW DM5.O1@V V3,]IU"! CU4OCZ @O^3O IY1
_SOI4 >A #A C* #F@RP1$3W @=L @O$3 I=<3
,OCZ <3.)! ;YM,)["U J<:" #BJBG C* #BP1
EXD+ .G@=! MRJR JR7.]":A! .OB.M7J1
@/JYAOI4

OEQ@Z <3L3,O.7Z @O@=,OAN,S 8^XJBJV,O,TO
V3@=IYE* .O:A .MEQI!W .M;< D*WV :$ JV1I=
@=$3! I=,ON JVA^UJ1 ,M O/@N IYS ,OEQI!O
;N$5JCZ L15W .O1O F[@N J>7L7IY1 _S0O"<@U
@OIR$5! D+JR/I4

O ,O.7Z ,IUJ3 8I3,GJO ,O,TE&! .O'CZ _S!
CS5S" ,OEQW L15W .O1 J>7L7@V J5,@N
<3L3,OW IU,O @].R7":A .N@UNIU @O:J1 ,M
O/IU"X CR,O1 O/@N LSB! ;M.QJ@N/I0@U $7J3
W.O"! ^1AJ:/I4 $5@U1GI=.7 ^XJBJV,O,TZ
<4["U <3L3,O$ .OJ>7JCZ ,8,OEQ .M7,O5W
^XJB IU,O @=$3' .U,]W JRA,O5 EUIN1O IYS"
IU,O .R,R7@V ,OEQ ^X.O J>7L7W O.]D+$ IY1
_S["U .)E7IY3I4



'\Y1F4F0' @OL P3EG ^U@O