{"id":1068433,"date":"2026-04-09T07:31:30","date_gmt":"2026-04-08T22:31:30","guid":{"rendered":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/?p=1068433"},"modified":"2026-04-09T07:31:48","modified_gmt":"2026-04-08T22:31:48","slug":"wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/","title":{"rendered":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi)"},"content":{"rendered":"
\n

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Korzy\u015bci dla ludzko\u015bci na szerok\u0105 skal\u0119<\/p>\n

Rekrutacja Wolontariuszy do WIA Talk 3D J\u0119zyk Migowy<\/h1>\n

Twoje gesty staj\u0105 si\u0119 czyj\u0105\u015b pierwsz\u0105 rozmow\u0105<\/p>\n<\/div>\n

Miluga<\/h3>\n

By\u0142 ch\u0142opiec.<\/p>\n

Pewnego dnia, podczas drugiego roku szko\u0142y \u015bredniej, poszed\u0142 do ma\u0142ego sklepiku na wzg\u00f3rzu w sprawie. To by\u0142 ma\u0142y sklep prowadzony przez starsz\u0105 par\u0119. W \u015brodku by\u0142a dziewczyna w podobnym wieku, kt\u00f3ra wydawa\u0142a si\u0119 czego\u015b szuka\u0107, ale ch\u0142opiec nie zwr\u00f3ci\u0142 na to zbytniej uwagi i pr\u00f3bowa\u0142 kupi\u0107 to, czego potrzebowa\u0142 i wyj\u015b\u0107.<\/p>\n

W tym momencie w\u0142a\u015bcicielka sklepu, starsza pani, zawo\u0142a\u0142a ch\u0142opca. Wr\u0119czy\u0142a mu ma\u0142y kawa\u0142ek papieru i poprosi\u0142a, aby przeczyta\u0142, co na nim napisano.<\/p>\n

Na karteczce by\u0142o napisane ‘Miluga’<\/strong>.<\/p>\n

Ch\u0142opiec pomy\u015bla\u0142 o s\u0142owie, kt\u00f3re m\u00f3g\u0142by zgadn\u0105\u0107. M\u00f3g\u0142 tylko pomy\u015ble\u0107 o ‘m\u0105ce’ i zasugerowa\u0142, \u017ce mo\u017ce to by\u0107 m\u0105ka. Pani by\u0142a wdzi\u0119czna, a ch\u0142opiec wr\u00f3ci\u0142 do domu.<\/p>\n

Jednak wci\u0105\u017c o tym my\u015bla\u0142. ‘W\u0142a\u015bcicielka sklepu prawdopodobnie wie, jak czyta\u0107\u2026’<\/em><\/p>\n

Nast\u0119pnego dnia ch\u0142opiec wr\u00f3ci\u0142 do sklepu.<\/p>\n

“Czy ‘Miluga’, kt\u00f3re by\u0142o napisane na notatce, kt\u00f3r\u0105 mi pokaza\u0142a\u015b wczoraj, nie by\u0142o napisane przez t\u0119 dziewczyn\u0119 przy wej\u015bciu?”<\/p>\n

Pani by\u0142a zaskoczona i zapyta\u0142a, sk\u0105d to wie. Dziewczyna mia\u0142a niepe\u0142nosprawno\u015b\u0107, kt\u00f3ra utrudnia\u0142a komunikacj\u0119 werbaln\u0105. Napisa\u0142a ‘Miluga’ na papierze, poniewa\u017c nie mog\u0142a si\u0119 porozumie\u0107, aby kupi\u0107 worek m\u0105ki<\/strong>.<\/p>\n

Tego dnia ch\u0142opiec podj\u0105\u0142 decyzj\u0119. Je\u015bli kiedykolwiek znajdzie si\u0119 w sytuacji, aby pom\u00f3c komu\u015b, najpierw pomo\u017ce tym, kt\u00f3rzy maj\u0105 trudno\u015bci fizyczne lub brakuje im mo\u017cliwo\u015bci edukacyjnych, tym, kt\u00f3rzy s\u0105 spo\u0142ecznie wra\u017cliwi.<\/p>\n

\"Dziewczyna<\/p>\n

[The Korean Today] ‘Miluga’ \u2014 Historia, kt\u00f3ra zacz\u0119\u0142a si\u0119 od wspomnie\u0144 ch\u0142opca \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

35 Lat P\u00f3\u017aniej<\/h3>\n

Min\u0119\u0142o 35 lat. Ch\u0142opiec za\u0142o\u017cy\u0142 SmileStory Inc. w Korei Po\u0142udniowej w 2009 roku i ustanowi\u0142 WIA (\u015awiatowe Stowarzyszenie Certyfikacji Przemys\u0142u) w Estonii w 2018 roku. Z zamiarem przyniesienia korzy\u015bci \u015bwiatu za pomoc\u0105 najnowocze\u015bniejszej technologii ludzko\u015bci, tworzy technologi\u0119, aby dotrzyma\u0107 tej obietnicy.<\/p>\n

WIA Talk<\/strong> \u2014 Uniwersalna platforma j\u0119zyka migowego, kt\u00f3ra umo\u017cliwia komunikacj\u0119 z ka\u017cdym za pomoc\u0105 jednego j\u0119zyka migowego 3D, bez potrzeby uczenia si\u0119 r\u00f3\u017cnych j\u0119zyk\u00f3w migowych (ASL, KSL, BSL\u2026) dla ka\u017cdego kraju. A WIA Braille<\/strong> (wiabraille.com<\/a>) \u2014 Uniwersalny system brajlowski oparty na IPA (Mi\u0119dzynarodowy Alfabet Fonetyczny), kt\u00f3ry pozwala na czytanie w 7,000 j\u0119zykach po nauczeniu si\u0119. Dla g\u0142uchych jest WIA Talk, a dla niewidomych jest WIA Braille. Kiedy te dwa spotykaj\u0105 si\u0119, g\u0142usi i niewidomi mog\u0105 komunikowa\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio bez t\u0142umacza. To jeszcze nigdzie nie zosta\u0142o zrealizowane.<\/p>\n

Technologia jest gotowa. 3D awatar pokazuje j\u0119zyk migowy, synchronizuje ruchy ust i wyra\u017ca emocje. Ale aby ten awatar porusza\u0142 si\u0119 bardziej naturalnie \u2014 potrzebne s\u0105 dane rzeczywistych ruch\u00f3w r\u0105k ludzi<\/strong>.<\/p>\n

To zaj\u0119\u0142o 35 lat. W tym czasie musia\u0142 by\u0107 kto\u015b, kto odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119, nie mog\u0105c kupi\u0107 worka m\u0105ki. Gdyby to by\u0142o szybsze, mog\u0142oby dotrze\u0107 do jeszcze jednej osoby wcze\u015bniej.<\/p>\n

Teraz wolontariusze s\u0105 rekrutowani jednocze\u015bnie z 254 region\u00f3w j\u0119zykowych<\/strong>.<\/p>\n

\"Program<\/p>\n

[The Korean Today] Przewodnik po Programie Wolontariatu WIA Talk 3D J\u0119zyk Migowy \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Jak Wzi\u0105\u0107 Udzia\u0142 w Wolontariacie<\/h3>\n

Mo\u017cesz to zrobi\u0107 z domu, u\u017cywaj\u0105c tylko przegl\u0105darki internetowej. Nie s\u0105 wymagane \u017cadne specjalne umiej\u0119tno\u015bci ani do\u015bwiadczenie w j\u0119zyku migowym.<\/p>\n

\n

\u2460 Wst\u0119pny Przewodnik (oko\u0142o 15 minut)<\/strong> \u2014 Naucz si\u0119 93 gest\u00f3w WIA Talk poprzez wideo. Prowadzi ci\u0119 tak, aby\u015b m\u00f3g\u0142 pod\u0105\u017ca\u0107 za tym nawet bez do\u015bwiadczenia w j\u0119zyku migowym.<\/p>\n

\u2461 Nagrywanie (oko\u0142o 30 minut)<\/strong> \u2014 Pod\u0105\u017caj za gestami pokazanymi na ekranie swoimi r\u0119kami. Kamera internetowa rejestruje tylko wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne staw\u00f3w r\u0105k (numery) i warto\u015bci wyrazu twarzy.<\/p>\n

\u2462 Prosta Weryfikacja<\/strong> \u2014 Przejrzyj dane nagrania razem i zako\u0144cz.<\/p>\n

\u2463 Narodziny 3D Awatara<\/strong> \u2014 Naturalny awatar j\u0119zyka migowego 3D jest tworzony z zebranych danych wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych.<\/p>\n

Ca\u0142kowity czas wymagany: w ci\u0105gu oko\u0142o 1 godziny<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Filmy Nie S\u0105 Zapisane \u2014 Pozostaj\u0105 Tylko Numery<\/h3>\n

To jest najcz\u0119\u015bciej zadawane pytanie. Czy film nie jest zapisywany podczas nagrywania za pomoc\u0105 kamery internetowej?<\/p>\n

Pliki wideo nie s\u0105 zapisywane.<\/strong> Nasza autorska technologia w czasie rzeczywistym wyodr\u0119bnia dwie rzeczy.<\/p>\n

\n

Wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne R\u0105k<\/strong> \u2014 Wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne X, Y, Z (numery) 21 punkt\u00f3w staw\u00f3w r\u0105k. Reprodukuj\u0105 ruchy r\u0105k awatara 3D.<\/p>\n

Warto\u015bci Wyrazu Twarzy<\/strong> \u2014 Dane liczbowe ruch\u00f3w ust, pozycji brwi itp. (warto\u015bci morf target). S\u0142u\u017c\u0105 do tworzenia synchronizacji ust i naturalnych wyraz\u00f3w dla awatara 3D.<\/p>\n<\/div>\n

Tylko te numery s\u0105 zapisywane<\/strong>. Tw\u00f3j obraz twarzy lub plik wideo nie pozostanie na serwerze. Wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne numeryczne i warto\u015bci wyrazu twarzy to kluczowe dane, kt\u00f3re o\u017cywiaj\u0105 awatara 3D, i s\u0105 wystarczaj\u0105ce.<\/p>\n

Ka\u017cdy Mo\u017ce Wzi\u0105\u0107 Udzia\u0142<\/h3>\n
\n
\n

\ud83d\udc4b<\/p>\n

G\u0142usi<\/p>\n

Ci, kt\u00f3rzy bezpo\u015brednio wyra\u017caj\u0105 j\u0119zyk migowy<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u283f<\/p>\n

Niewidomi<\/p>\n

Ci, kt\u00f3rzy uczestnicz\u0105 z WIA Braille<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1d<\/p>\n

S\u0142ysz\u0105cy<\/p>\n

Ka\u017cdy, kto wsp\u00f3\u0142czuje tej pracy<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\"Rekrutacja<\/p>\n

[The Korean Today] Program Wolontariatu WIA Talk Rekrutacja Jednocze\u015bnie z 254 Region\u00f3w J\u0119zykowych na Ca\u0142ym \u015awiecie \u00a9 The Korean Today Editorial<\/p>\n

Zmiana, Jak\u0105 Przynosi Udzia\u0142<\/h3>\n

Dane wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych r\u0105k, kt\u00f3re dostarczasz, staj\u0105 si\u0119 gestami awatara 3D. Ten awatar jest osadzony w e-bookach WIA Books (wiabook.com<\/a>), umo\u017cliwiaj\u0105c g\u0142uchym czytanie ksi\u0105\u017cek w j\u0119zyku migowym. To co\u015b, co nigdy wcze\u015bniej nie istnia\u0142o nigdzie na \u015bwiecie.<\/p>\n

Jednak jest jeszcze jedna rzecz, kt\u00f3r\u0105 musisz wiedzie\u0107 o tej historii.<\/p>\n

Miluga \u2014 Nazwa, Kt\u00f3ra Zacz\u0119\u0142a si\u0119 od ‘Miluga’<\/h3>\n

Dziewczyna, kt\u00f3ra chcia\u0142a kupi\u0107 m\u0105k\u0119, ale mog\u0142a tylko napisa\u0107 ‘Miluga’ na notatce. Nie znamy jej imienia. Ale te trzy litery sta\u0142y si\u0119 teraz nazw\u0105 programu dost\u0119pno\u015bci WIA Books (wiabook.com<\/a>) 35 lat p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n

Miluga<\/strong> \u2014 Program, kt\u00f3ry zapewnia darmowe prawa dost\u0119pu<\/strong> do wszystkich opublikowanych ksi\u0105\u017cek dla zweryfikowanych uchod\u017ac\u00f3w UNHCR, os\u00f3b z powa\u017cnymi ubytkami s\u0142uchu oraz os\u00f3b z powa\u017cnymi ubytkami wzroku.<\/p>\n

\n
\n

\ud83c\udf0f<\/p>\n

Uchod\u017acy<\/p>\n

Darmowy dost\u0119p do wszystkich ksi\u0105\u017cek dla zweryfikowanych uchod\u017ac\u00f3w UNHCR. Asystent AI i wsparcie w 254 j\u0119zykach.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\ud83e\udd1f<\/p>\n

G\u0142usi<\/p>\n

Darmowy dost\u0119p do wszystkich ksi\u0105\u017cek dla os\u00f3b z powa\u017cnymi ubytkami s\u0142uchu + wsparcie j\u0119zyka migowego 3D<\/strong>. Twoje dane wolontariackie s\u0105 tutaj wykorzystywane.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\u267f<\/p>\n

Niewidomi<\/p>\n

Darmowy dost\u0119p do wszystkich ksi\u0105\u017cek dla os\u00f3b z powa\u017cnymi ubytkami wzroku + g\u0142os TTS + wsparcie WIA Braille.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Tw\u00f3j udzia\u0142 jest bezpo\u015brednio odzwierciedlany w ksi\u0105\u017ckach j\u0119zyka migowego 3D programu Miluga. Gdy g\u0142uchy czytelnik otworzy e-booka, 3D awatar pokazuje tre\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cki w j\u0119zyku migowym \u2014 ka\u017cdy gest tego awatara jest tworzony z twoich danych.<\/p>\n

\n

Kamera internetowa wolontariusza<\/strong> \u2192 Zbieraj dane wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych staw\u00f3w r\u0105k
\u2192 Popraw jako\u015b\u0107 gestu awatara 3D<\/strong>
\u2192 Osadzone w Ksi\u0105\u017ckach J\u0119zyka Migowego WIA<\/strong>
\u2192 Zapewnij darmowe prawa dost\u0119pu do Programu Miluga<\/strong> dla uchod\u017ac\u00f3w, g\u0142uchych i niewidomych
\u2192 Przeczytaj ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra nie mog\u0142a by\u0107 wcze\u015bniej przeczytana, po raz pierwszy <\/p>\n<\/div>\n

Przewodnik Aplikacyjny<\/h3>\n
\n

Strona Aplikacyjna:<\/strong> https:\/\/wia.live\/volunteer.html<\/a><\/p>\n

Zapytanie E-mail:<\/strong> global@thekoreantoday.com<\/a><\/p>\n

Okres Rekrutacji:<\/strong> Rekrutacja w toku<\/p>\n

Zakres Rekrutacji:<\/strong> Jednoczesna rekrutacja z 254 region\u00f3w j\u0119zykowych na ca\u0142ym \u015bwiecie<\/p>\n<\/div>\n

To w porz\u0105dku, je\u015bli nie mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142u bezpo\u015brednio. Po prostu rozprzestrzenienie tej wiadomo\u015bci w\u015br\u00f3d os\u00f3b wok\u00f3\u0142 ciebie mo\u017ce by\u0107 du\u017c\u0105 pomoc\u0105. Dziel\u0105c si\u0119 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych lub m\u00f3wi\u0105c komu\u015b zainteresowanemu j\u0119zykiem migowym, by\u0142oby doceniane.<\/p>\n

“By\u0142a dziewczyna, kt\u00f3ra chcia\u0142a kupi\u0107 m\u0105k\u0119, ale mog\u0142a tylko napisa\u0107 ‘Miluga’. Teraz, 35 lat p\u00f3\u017aniej, powstaje technologia, kt\u00f3ra pozwala ludziom takim jak ona czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki, komunikowa\u0107 si\u0119 i \u0142\u0105czy\u0107 ze \u015bwiatem.”<\/p>\n

\n

WIA \u2014 \u015awiatowe Stowarzyszenie Certyfikacji Przemys\u0142u<\/p>\n

Od 2018 roku, Estonia \u00b7 \u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/p>\n

\u2709 global@thekoreantoday.com<\/p>\n<\/div>\n

#WIA_Talk<\/span>  #3DSignLanguage<\/span>  #Volunteer<\/span>  #\u5f18\u76ca\u4eba\u9593<\/span>  #Deaf<\/span>  #SignLanguageBooks<\/span>  #WIA_Book<\/span>  #Miluga<\/span>  #Refugees<\/span>  #254Languages<\/span><\/p>\n

\ud83d\udcf0 \uae30\uc0ac \uc6d0\ubb38 \ubcf4\uae30<\/a><\/p>\n

<\uc800\uc791\uad8c\uc790 \u24d2 \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774(The Korean Today) \ubb34\ub2e8\uc804\uc7ac \ubc0f \uc7ac\ubc30\ud3ec \uae08\uc9c0><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Korzy\u015bci dla ludzko\u015bci na szerok\u0105 skal\u0119 Rekrutacja Wolontariuszy do WIA Talk 3D J\u0119zyk Migowy Twoje gesty staj\u0105 si\u0119 czyj\u0105\u015b pierwsz\u0105 rozmow\u0105 Miluga By\u0142 ch\u0142opiec. Pewnego dnia, podczas drugiego roku szko\u0142y \u015bredniej, poszed\u0142 do ma\u0142ego sklepiku na wzg\u00f3rzu w sprawie. To by\u0142 ma\u0142y sklep prowadzony przez starsz\u0105 par\u0119. W \u015brodku by\u0142a dziewczyna w podobnym … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":-999999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[13],"class_list":["post-1068433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wia","tag-13"],"yoast_head":"\n[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Korzy\u015bci dla ludzko\u015bci na szerok\u0105 skal\u0119 Rekrutacja Wolontariuszy do WIA Talk 3D J\u0119zyk Migowy Twoje gesty staj\u0105 si\u0119 czyj\u0105\u015b pierwsz\u0105 rozmow\u0105 Miluga By\u0142 ch\u0142opiec. Pewnego dnia, podczas drugiego roku szko\u0142y \u015bredniej, poszed\u0142 do ma\u0142ego sklepiku na wzg\u00f3rzu w sprawie. To by\u0142 ma\u0142y sklep prowadzony przez starsz\u0105 par\u0119. W \u015brodku by\u0142a dziewczyna w podobnym ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T22:31:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T22:31:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60ed41bcefc65bec58431d2f803c7086\"},\"headline\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi)\",\"datePublished\":\"2026-04-08T22:31:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T22:31:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/\"},\"wordCount\":1372,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"keywords\":[\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\"],\"articleSection\":[\"WIA\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/\",\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"datePublished\":\"2026-04-08T22:31:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T22:31:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wia.live\\\/images\\\/volunteer_miluga_story.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/2026\\\/04\\\/09\\\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\ud648\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\",\"description\":\"\ub9c8\ud3ec\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/#organization\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7783\\\/2026\\\/07\\\/cropped-\ub9c8\ud3ec.png?v=1784680300\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7783\\\/2026\\\/07\\\/cropped-\ub9c8\ud3ec.png?v=1784680300\",\"width\":855,\"height\":171,\"caption\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60ed41bcefc65bec58431d2f803c7086\",\"name\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/912f444997589373a9d03b9e5b0bb6a25a956121f31113d1a4c7b756fbbc30f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/912f444997589373a9d03b9e5b0bb6a25a956121f31113d1a4c7b756fbbc30f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/912f444997589373a9d03b9e5b0bb6a25a956121f31113d1a4c7b756fbbc30f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thekoreantoday.com\\\/mapo\\\/author\\\/koreantoday_mapo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","og_description":"\u5f18\u76ca\u4eba\u9593 \u2014 Korzy\u015bci dla ludzko\u015bci na szerok\u0105 skal\u0119 Rekrutacja Wolontariuszy do WIA Talk 3D J\u0119zyk Migowy Twoje gesty staj\u0105 si\u0119 czyj\u0105\u015b pierwsz\u0105 rozmow\u0105 Miluga By\u0142 ch\u0142opiec. Pewnego dnia, podczas drugiego roku szko\u0142y \u015bredniej, poszed\u0142 do ma\u0142ego sklepiku na wzg\u00f3rzu w sprawie. To by\u0142 ma\u0142y sklep prowadzony przez starsz\u0105 par\u0119. W \u015brodku by\u0142a dziewczyna w podobnym ... Read more","og_url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/","og_site_name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","article_published_time":"2026-04-08T22:31:30+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T22:31:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"7\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/"},"author":{"name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/#\/schema\/person\/60ed41bcefc65bec58431d2f803c7086"},"headline":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi)","datePublished":"2026-04-08T22:31:30+00:00","dateModified":"2026-04-08T22:31:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/"},"wordCount":1372,"publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","keywords":["\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec"],"articleSection":["WIA"],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/","name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi) - \ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","datePublished":"2026-04-08T22:31:30+00:00","dateModified":"2026-04-08T22:31:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/#primaryimage","url":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png","contentUrl":"https:\/\/wia.live\/images\/volunteer_miluga_story.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/2026\/04\/09\/wia-book-volunteer-miluga-3d-sign-language-volunteers-kaszebsczi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\ud648","item":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[WIA Book Volunteer] Miluga \u2014 3D Sign Language Volunteers (Kasz\u00ebbsczi)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/#website","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","description":"\ub9c8\ud3ec\uc758 \ucd5c\uc2e0 \uc885\ud569 \ub274\uc2a4\uc640 \uc815\ubcf4","publisher":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/#organization","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-content\/uploads\/sites\/7783\/2026\/07\/cropped-\ub9c8\ud3ec.png?v=1784680300","contentUrl":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-content\/uploads\/sites\/7783\/2026\/07\/cropped-\ub9c8\ud3ec.png?v=1784680300","width":855,"height":171,"caption":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec"},"image":{"@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/#\/schema\/person\/60ed41bcefc65bec58431d2f803c7086","name":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/912f444997589373a9d03b9e5b0bb6a25a956121f31113d1a4c7b756fbbc30f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/912f444997589373a9d03b9e5b0bb6a25a956121f31113d1a4c7b756fbbc30f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/912f444997589373a9d03b9e5b0bb6a25a956121f31113d1a4c7b756fbbc30f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"\ucf54\ub9ac\uc548\ud22c\ub370\uc774 \ub9c8\ud3ec"},"url":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/author\/koreantoday_mapo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1068433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1068433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1068433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thekoreantoday.com\/mapo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1068433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}