仁川市永宗区(区庁長ソン・ファジョン)は住民の生活環境保護と深夜の騒音関連民の苦情減少のため、去る3日夕方、中山洞ハヌルデロ一帯で永宗警察署、韓国交通安全公団と合同で走行車両騒音および違法チューニングの夜間取り締まりを行った。
![]() [The Korean Today] 二輪車騒音取り締まり現場 © キム・ミヒ記者 |
今回の取り締まりは今年7月1日から高騒音二輪自動車の使用を制限する「移動騒音規制地域」指定告示が施行されたことを受け、運転者の遵守状況を確認し現場広報を強化するために実施された。
区が移動騒音規制地域として運用している場所は、中山洞1997・1998番地のハヌルデロ一帯および共同住宅敷地境界線から50メートル以内である。この区間では、午後9時から翌日午前6時まで排気騒音95デシベルを超える高騒音二輪車の通行が制限される。
合同取り締まり班はこの日、騒音許容基準の遵守状況、警音器の追加装着の有無、消音器の取り外しの有無、移動騒音源規制地域内における措置違反の有無などを重点的に点検した。
点検の結果、走行車両合計14台のうち、消音器を無断で取り外した状態で走行していた二輪車1台が摘発された。区は所管機関を通じて当該運転者に改善命令および課徴金賦課などの行政措置を取る方針だ。
![]() [The Korean Today] 自動車騒音取り締まり現場 © キム・ミヒ記者 |
取り締まり班はまた、運転者に対し住宅地域を走行する際の急加速や轟音走行を自制するよう促す広報活動も併せて行った。
現行の「騒音・振動管理法」によれば、走行車両の騒音許容基準を超過した場合は最大200万ウォン、移動騒音源規制地域内での措置に違反した場合は10万ウォンの課徴金がそれぞれ課される可能性がある。
ソン・ファジョン区庁長は「今後もより良い生活環境づくりのため、永宗警察署、交通安全公団と協力し夜間取り締まりと広報活動を継続して推進する方針」だとし、「住宅地域付近を走行する際は不必要な騒音の発生を自制し、違法改造行為などが根絶されるよう、運転者の積極的な協力を望む」と述べた。
[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部
![]() |
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 63초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.

![[The Korean Today] 二輪車騒音取り締まり現場 © キム・ミヒ記者](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080534421244.jpg)
![[The Korean Today] 自動車騒音取り締まり現場 © キム・ミヒ記者](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080534435760.jpg)








返信を残す
コメントするにはログインしてください。 ログイン