本文へ移動
11.23 (월) 07:02:48 KST 最新記事 ログイン 会員登録 ログイン 한국어
The Korean Today(コリアントゥデイ)グローバル支部 先着順 募集中! (新しいタブ)

環境 生態系保全

甕津郡、西海5島海域にキジハタ稚魚35万匹を放流

水産種子研究所が自家生産した優良種苗…漁業資源の回復と漁業者の所得増大に期待

掲載 No. 55673

甕津郡(郡守=チャン・ジョンミン)水産課水産種子研究所は去る19日、大青島(テチョンド)ソンジン浦沖一帯でキジハタ稚魚約35万匹を海に放流した。西海5島の水産資源を復活させ漁場を豊かにするための措置で、漁業資源の枯渇と中国漁船の不法操業で苦しんできた地域漁業者の所得回復に実質的な助けになるものと見込まれる。

[The Korean Today] キジハタ放流行事に参加した関係者たち © キム・ミヒ記者

  [The Korean Today] キジハタ放流行事に参加した関係者たち © キム・ミヒ記者

この日の放流行事には大青面長をはじめ関係機関の関係者、漁村契長、漁業者ら20人余りが参加し、水産資源の増殖と漁村経済の活性化を祈願した。

放流されたキジハタは甕津郡水産種子研究所が直接生産した種苗で、疾病検査を経て安全性を確認した全長6cm以上の優良個体で構成された。

キジハタは西海岸を代表する魚種の一つで、移動範囲が広くなく、岩や暗礁の多い浅い沿岸に定着して生息する習性を持つ。消費者の選好度も高い方で、放流による資源増殖効果が大きいと評価されてきた。

[The Korean Today] 海に放たれるキジハタ稚魚 © キム・ミヒ記者

  [The Korean Today] 海に放たれるキジハタ稚魚 © キム・ミヒ記者

こうした特性のため、今回の稚魚放流は、最近の漁業資源減少と中国漁船の不法操業などで操業条件が悪化している西海5島の漁業者に実質的な所得増大効果をもたらすものと期待を集めている。

甕津郡関係者は「漁業資源の減少で苦しんでいる西海5島の漁民のため、今後も地域海域の特性に合った水産種苗を研究し、自家放流事業を拡大していく」と述べた。

甕津郡は毎年自家生産した水産種苗を西海5島海域に放流する事業を続けており、今回の放流も持続可能な漁業基盤を築き、接境地域の漁村の経済的自立を後押しする趣旨で推進された。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

甕津郡、西海5島海域にキジハタ稚魚35万匹を放流
WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

続けて読む

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

この記事はいかがでしたか?

Kim Mi-hee 記者
記者証(ウェブ表示用)

Kim Mi-hee 記者Award branch #3

Incheon South支部 · 記者

仁川南部のあちこちのニュースを速く正確に伝えます

  • The Korean Today 仁川南部支部長

The Korean Today の支部長・記者を募集しています — 地域の声を世界に届けてください ›

返信を残す

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗