🌐 Français · 다국어 기사 Multilingual

코리안투데이 성북의 외국어 기사를 모아 봅니다.

FrançaisLe nombre d’escroqueries téléphoniques chute de 40 % et les préjudices de 43 %… le tournant d’une année de mesures globales2026.09.06FrançaisIncheon lance à partir du 1er septembre une inspection des levés cadastraux pour renforcer la protection des droits de propriété des citoyens2026.09.06FrançaisLe ministère des Sciences et des TIC récompense les résultats remarquables de son programme de stages ICT crédités… un taux d’emploi de 89,3 % sur quatre ans2026.09.06FrançaisKim Jin-o, vice-président du Comité, mène une action de grande envergure sur la stratégie démographique à Gwangju2026.09.06Français13e Prix Seoknam Lee Kyung-sung de théorie de l’art : Choi Yeol lauréat du grand prix, Roh Jun-eui du prix spécial2026.09.06FrançaisLe Musée national des sciences de Gwacheon appose un ‘ruban’ sur des pièces d’exposition en fin de service et les transfère à quatre institutions2026.09.06FrançaisLa ville d’Incheon organise un concours d’observation des oiseaux migrateurs sur les vasières de Songdo… inscriptions à partir du 1er septembre2026.09.05FrançaisLa ville d’Incheon organise la « Semaine de la jeunesse d’Incheon 2026 » du 16 au 20 septembre, avec BewhY en clôture2026.09.05FrançaisLe ministère des Sciences et des TIC réinspecte 87 zones à qualité de réseau insuffisante… 79 améliorées2026.09.05FrançaisSoutien à la commercialisation des entreprises de meubles d’Incheon… le ‘Salon du Meuble d’Incheon’ ouvre le 3 septembre à Songdo2026.09.05FrançaisLe Grand Prix présidentiel du Concours national des inventions scientifiques des élèves décerné à Park Ha-eul, de l’école primaire Daehyeon d’Ulsan2026.09.05FrançaisSKT, Kakao et KT retenus comme opérateurs de « l’IA pour tous »… un service pour toute la population avant la fin de l’année2026.09.05FrançaisDécouverte de l’interrupteur central qui rompt le cercle vicieux d’Alzheimer : ERBB4 identifié2026.09.04FrançaisLe ministère des Sciences et des TIC intensifie la coopération internationale sur le nucléaire maritime… participation à la cérémonie de lancement d’«ATLAS» de l’AIEA2026.09.04FrançaisL’histoire de l’émigration du port ouvert d’Incheon devient une pièce de théâtre immersive où le public marche lui-même2026.09.04FrançaisLe Théâtre municipal d’Incheon présente <Bae:ung>, une pièce familiale de création pour le Chuseok2026.09.04FrançaisCérémonie de remise des prix du «Défi ICT 2026» du ministère des Sciences et des TIC… l’équipe InteractX de la POSTECH sacrée grande gagnante2026.09.04FrançaisLa ville d’Incheon organise la première réunion mensuelle du personnel de la 9e mandature municipale2026.09.03FrançaisUn modèle de fondation d’IA spécialisé en cybersécurité sera développé par le consortium NAVER Cloud2026.09.03FrançaisLe ministère des Sciences et des TIC lance la formation de talents hautement qualifiés, titulaires de master et de doctorat, pour porter l’entrepreneuriat en IA2026.09.03FrançaisConcert-café du Centre culturel et artistique d’Incheon : la pièce de pansori inédite «Meuh – Reprends du poil de la bête !» sur scène2026.09.03FrançaisKim Jung-kwan, ministre de l’Industrie, appelle à une ‘coopération multilatérale sur l’IA’ lors de la réunion des ministres de l’Innovation du G202026.09.03FrançaisGanghwa-gun inspecte la sécurité de 55 sites, dont des pentes abruptes, avec des vérifications sur le terrain jusqu’à fin septembre2026.09.03FrançaisLigue commune de création d’entreprise des 4 grands instituts des sciences et technologies « GRAVITY 2026 » : la finale réunit 20 équipes2026.09.03