FU"O<3HMINO
Q;),O" .N#FA.MC* Q;),OEQW C1 @OC:5,OA
@R;Y
#BJBE C* #AJP1 #AGO1


Q;)@V7:A,OCZ ,8Q;),OEQW C1-#AJP1 #AEO1-'
.N#FA.MC*! EK< #AJP1 #AAO1
C5I=;N%A@V3N,S @OC:5JR7L"! @R;YJR/I@U
^1AJ:/I4 O^) @OC:5,OAZ ,8JCIY3 Q;)"
Q;)N,S ,N@/"U'"! ,!"U@)["U CR@T@U"
@ZIRJVV L3SBJVW J*.7! .OF:( Q;)W ^*;)L"!
IY.O4CZ J3D*" ,OEQ@V J5,@N ,L0<( ,]@V"!
@=%J@U @!"U^T HUBHN3 IU,O"UW IU>A W.O"!
.RJVAQJCZ ."O:/I@U ,TE]JR/I4


8'FU"O<3HMINO,0 Q;),O" .N#FA.MC*
Q;),OEQW C1 @OC:5,OA @R;Y ^C O5,S.Q @O.


,OEQW C1 .N.]@V ^*;)LCZ ,OIR ^*JVV IU,O
.];N,]W JVA"OB @V.]@V EKE&": .)@RIVR
V/I4 #AIFE C* ;S' ,OEQW C1Z #FP1 #AO1
.<%@=P3N,S \":/[E:" OJM J7@MIU,OW
L7.O7,]! ^3]JR ,8J7IU.N'V ,8.NE&DU.N'"U
OS.:/I4 O1^(QO D*;<3J3 .U,)LIR@/W
8Q;)J7W ,O1.O1.? @RJ7Z #AHHC C*
#FP10O"<CZ @O"X! %;M .?+7J3 ^R@]O
O/S/I@U ,OCZ ,TE]JR/I4

#AIGD C*^MHSCZ I=>7 ;YIR $BEG,OA IUF["U
^&"Q Q;)J7 .G@=O1N EK;P #EP1 #AJO1"U
^*@]IVR J7@M IU,O"U,SW L7.O7,]!
$7JVJR/I4 #AIHA C* .OAJ1,O ,[7@:A!
@OC:5JR @OC:5O1! #GP1 #AO1"U U15@:/[C"
.7E<V DX:5["U JR7L G]N R"U$ ^1,R7JR/I4
#AIID C* ,OEQ ,TEG.UL @\@VN ,I"< #ADAC
C* ,8Q.M'$ ,8Q;)'["U @RE]IY3 C1Q #AJP1
#AEO1O ;Y.= ,)HRAIYE*,S J*.RW Q;),OEQW
C1"U ."O .B</I@U ^1AJ:/I4

#BJAE C* ,OEQW C1NCZ #EJ C*$3
@GL^UJU@M:AOS/I) EGJAL3 .]L7O @R^7IYE:
:AL.? .)JV3.S5O E"*IVR/I4 #BJBC C*NCZ
@RJ7 #ADJ C* E3N CRJ7 #A@*#H^MIM O1^M$
,OEQN@N @R^7IVR ,8Q;)J^SDN,[H'$ @R;YIYE:
J7E3IU,OW .];N,]@V ,OEQ O1L7 @=$3W
*@\,]O JVAIRIVR/I@U .)JR/I4 O"SJ3 ^*;)
@V.]Z J7E3@*@=J7@*@].N.<%@M:A I[7 IU,O
@O^3W JVA;M7@V J5,@N ,OEQ ,R7JV1@P3W
@=@=,] JVAIR"! I=^3JR V/I@U ,OCZ
D]$JR/I4

Q;)W .M+ ,]@VCZ Q@M@*@].N@*L3SB@*L15W
.O1 ]:AN,S JVA*J3 ^*JV"U CHC/I4 Q@MW @]M
#AIFJ C*IR #CJ E3 E] ,M.GN,S #AIHA C*
.OAJ1,O ,[7@:A I7,O #AAD E3 E]["U
.[7$JR/@U" #AIIJ C*IRN #BJJ E3 E]!
IU1DJR/I4 #BJAJ C*IR #BHJ E3 E]! CS5S,S
#BJBJ C* #CJJ E3 ,OIRN .QOBJR/[E:" J*.R
>A #CJD E3 E]["U .OB@/IYCZ I[7 .)@MA
@V7:A,O .M7 %O1J3 .O,X .[7$,N"! ^U:/I@U
,OCZ ,TE]JR/I4 OCZ Q;)O J7E3 .M7,O5W
E&"% @S.S5! CS5S @!"U^T @].NIU,O"U
@OC[7! JVA.7J3 @\@V"U JR,?IY3I@U
^1AJ:/I4

@].N .OD+N,SIU ^O>A.? ,].7O JVAQIVR/I4
.O:ACR;=,R7L3-,,GRDP-Z #AIHA C* >A #D.U
P3N,S #BJJJ C*IR ;U #EJ.U P3" #BJAJ C*IR
#GJ.U P3! L7JYJR/@U" #BJAI C* #HA'I.U
P3! @O"XJR/I4 #BJBC C*NCZ #AAG.U P3N
O"[E: ,O1.O1 @].N,].7"%1 .)@MA
#AMR-#D'H0P-"! I1,]JR/I@U ,TE]JR/I4
J7E3@*@=J7 E&"% @O^3W .)H= .N.U@*%H=@V
J5,@N ^<OU" J7@=@*.]^O-,,MRO-"
;S5I3@*IO.OHT L3SBO ,R"UG ,].7 ;MA["U
."O .BZ .S5O ,].7 I=":A["U .A+7J3 _S["U
^G,?JR/I4

L3SB@*QD["< ;[AE*N,SCZ #AHHC C* @RJ7["U
@ZIRJVW ,O.A.S5O IY3 OJM" #BJJA C*
Q;)@MA.N@=J7 @RJ7! H=JR ,N@/VW *@\,]!
^O>A.?["U CU4:/I@U ^1AJ:/I4 #BJJC C*
Q;)@].N.<%@M:A-,,IFEZ- .O.]Z
,=IU@*;]"<@*].=! @!"U^T ^O.[CO,[
@S.S5["U .)JV3JCZ @O^3O IVR/[E:" #BJJI
C* Q;)IR@+ @RH=Z @=J7@*J7E3@*^RJMIU,O
*@\W J+%1! @[AIRJVJR/I4

Q;)J7Z #BJJE C* E&I=">7 #A? H(! IU1DJE:
@!"U^T J7E3["U ,].7JR/@U" #BJAI C*
@MA.N:@RA@*F["M.[ HSEOCT @RJ7["U
@V3@V7@*,,MICE *@/ @OC[7IU $7JVIVR/I@U
,TE]JR/I4 ,=IU@MA.NIU,OCZ ER"OB
;U@O-#BJJB C*-N,S ;S5I3@*@MA.NSBEM
IU,O-#BJBD C*-"U ^*EUJR" ^<OU F!"S,[HSV
@MA.N@O@M %;O I[7 I;[7.? ,R7HR@/"!
J],]J3 _S["U D]$IY3I@U .)JR/I4

,OEQ L15W .O1 @R,)IU ^]JR7IVR/I4 EQ,)
#H@O OJM Q;)Z ;&L3@*>7%A H=JB .OP3 EUIN1
,8<OD!"S,[ I["O5 .];RA'! IUOBJR .S;&,R7
IR[7W H=JB.? .SB@Z! ,OIUJR/I4
@V7:A;TIUE7@V IU,O;TIU JVA;M7IU ,XIU"!
CR@U O/I4 ,,GTX-;,B ;<A@=@V ,,GTX-;,E
CU,) JVA.]" Q;)#A JU,) @S5I3*.7,) @RH=
I[7Z H=@Z@*H=JA@V @V7:A OI=@P3 JVA.7N
@O:JR/I@U ^1AJ:/I4 ,UL7@=Q ;)P3HRA^R"
;)P3.MHRA" <O-;I-DR,[ I[7 ,R7JV1EO1;<AJ]
.];RAZ ;N$5 J+%1@V .SB@Z,]! CU4OCZ
^7J>7["U ,T@/IVR/[E:" .O:A L7@P3 JY^X@V
.M@S@*@+%A ^MI5 V3JVN ^U.U .OD+"U
.A+7J@U O/I@U ,TE]JR/I4

,OCZ 8,OEQO JR7^XJ3 IU,O0"! D+^7JE:
EQ,R7.];RA@V @!"U^T @].R7":A $7JV"!
^]JR7JCZ .)">A! %.OJ3I@U ^1AJ:/I4 JR7.]
.)^3NCZ IU,O.R,R7" JV3@]@*.<P3,GJV3"
IO.OHT .)JV3" @MA.N@+"% JVAIR$ @+;<JCZ
@M.U$ .?+7IY@U O/[E:" .];RA J+@VW
.]">7@*.],] D]$"! ^]JR7JR JV3"% ;N@/"!
$7JVJ3ICZ ^7;O5! .N,OJR/I4 H[AJO
.O,X$C[7,] @V3.S5N,S H3,U.M7"OB OJR7"
,GJV3@].N .)JV3" CX,RA@+H= JVAL3"
JR>7@*,M^*JV3@] @R,) I[7 .M7.7@O S.N3I$
JRA,O5 ;MA["U ."OJ@U O/I@U ,TE]JR/I4

.N#FA JY ,OEQW C1 @OC:5,OAN,S %.]^X
Q;)@V7:A,O.7Z 8U1JRCZ .O^7.;O #CJ.MC*O.
.RYI=DU Q;) ^7EGW JR"U" #CJJ E3 ,OEQ@V
#GJJ E3 .RYI=DU$ J5,@N EO"R"! .G^OJCZ
JR0"<@U E1JR/I4 OS 8,OEQO @U9 Q;)O@U"
Q;)O @U9 IRJ3EQ@MA0O"<@U ^1AJOE:" 8IS FZ
IU>A! O"M@U ,N@/ ,XN,S ^O2CCZ Q;)W
EO"R"! E3I!S$@N/I0"<@U $7.UJR/I4 ,OCZ
O^) @OC:5,OA! @/@O"U @[$3W ,]@V"!
.S5@S5J@U" @!"U^T HUBHN3 IU,O"! J>7J3
JRA,O5 @V.N"! .R.]"\JCZ @/@O$ E"*IVR/I@U
,TE]JR/I4

,O @V3@/.CZ J>7JM ;M.Q ^7J>7N IRJR
I<[5@V $8Z @U1."! .N,OJR/I4 ;S',.R" L3SB
DUH[DU1"OU I^*JVV @U^M$$;O O1."O ;<7;&N
;U.S5! IG .)">A L3SB %A,]" I&,.R"
@=J7@*J7E3@*;TIU JS^[W *@\,]@V IO.OHT
E&"% ;N@/ @UIUJV" ,N',.R"
.M@S@*IU1^U5@*@+%A@*EGJV .)^3W ,R7JV1
QD["< DM5.O1 .N@U" CN',.R"
H3,U@*JV3@]@*<3.) @O.G $7JVV .RC3
IR[7":A @UIUJV" I,S',.R" @MA.NIU,O"U,SW
@+"%@*@V3@V7@*,,MICE @].R7":A .N@U"<@U
^1AJ:/I4 ,IUJ3 ,OEQ ;<5: @O^3 @S^SC),["!
JVAIRJR .];RA ,T@/@*.OBJR7@*D]$ .) @V.]W
HME],]! CU4O@U" .O:A $3 @:A;< JR,UV
DU+7,]! $7JVJ3ICZ @/JYA! IS'^M8:/I4

Q;),OCZ .N#FA.MC* ,OEQW C1! @O.S5["U
@V3"* @O"X ]L7@V L.Q" IU,O .OD+ ^*JV"
.];RA <F<O^["! .]"OJR @=@RJ1 /.]O"<@U
^1AJ:/I4 JR7L EO2 JM,X D["U@["R5W ,N^M
CR+7Z Q;)@V7:A,O CM"O.OBN,S JVAQJ1 ,M
O/I4 EGWCZ Q;)@V7:A,O IR^*Q,O1 ,IUCZ
@V3"* ,O1@*@MA["U JE* IY3I4 ,OCZ *E1,$.O
^G>^\ ,]@V .S5@S5@V CRC*IU ,O1JR7@/JYA!
JVA.]JR" IU,O @].R7":A@V ,OEQ ;N$5 ,]@VW
I=,O .N@U"! ;M.QJ1 /.]O"<@U ,TE]JR/I4




'\Y1F4F0' @OL P3EG ^U@O