사회
경제
永宗区先行偿还原中区181亿韩元临时借款……"济物浦区也应配合债务分担核查"
仁川永宗区（区厅长孙和贞，音译）决定先行全额偿还原中区时期发行的181亿韩元临时借款。仁川市负责指定由哪个自治区承担这笔债务、各承担多少 …
Read moreYeongjong-gu to repay former Jung-gu’s 18.1 billion won temporary loan upfront, urges Jemulpo-gu to join debt-sharing review
Yeongjong-gu District (Mayor Son Hwa-jeong) in Incheon has decided to repay in full, ahead of time, a temporary loan of 18.1 billion won taken …
Read more
하남시, 세대별 채용행사 통합…40개사 참여 일자리박람회 연다
청년과 중장년, 어르신 등을 대상으로 각각 열리던 하남지역 채용행사가 하나의 박람회로 모인다. 하남시(시장 이현재)는 직접채용 참여 규모를 당초 30개사에서 40개사로 늘리고, 현장면접과 취업 상담, …
Read moreK-Culture
기술
환경
昔日昏暗的松岘近邻公园林间步道，夜间也能安心漫步
仁川济物浦区（区厅长金灿镇）19日表示，已完成为松岘近邻公园林间步道新设夜间照明的“夜间景观营造工程”。此举旨在让居民在日落后也能安全、 …
Read more暗かった松峴近隣公園の森の散策路、夜も安心して歩ける
仁川市済物浦区（キム・チャンジン区長）は19日、松峴近隣公園の森の散策路に夜間照明を新たに整備する「夜間景観整備事業」を完了したと明らか …
Read moreSonghyeon Neighborhood Park Forest Trail, Once Dark, Now Safe for Night Walks
Incheon's Jemulpo-gu District (Mayor Kim Chan-jin) announced on the 19th that it has completed a "nighttime landscape project" that installs new night lighting along …
Read more
