🌐 다국어 기사 Multilingual

코리안투데이 인천동부의 외국어 기사를 모아 봅니다.

日本語暗かった松峴近隣公園の森の散策路、夜も安心して歩ける2026.10.21中文永宗区先行偿还原中区181亿韩元临时借款……"济物浦区也应配合债务分担核查"2026.10.21EnglishA Breath as a Comma: Five Minutes of Relaxation Breathing in a Caregiving Day2026.10.21中文延寿区厅皮划艇队在全国运动会上斩获3银1铜2026.10.21EnglishSonghyeon Neighborhood Park Forest Trail, Once Dark, Now Safe for Night Walks2026.10.21日本語永宗区、旧中区の一時借入金181億ウォンを先行返済…「済物浦区も債務分担の検証に応じるべき」2026.10.21EnglishArtist Carmen PARK Brings Paintings to Life on the Runway at the 2026 Bank Art Fair2026.10.21EnglishYeongjong-gu to repay former Jung-gu’s 18.1 billion won temporary loan upfront, urges Jemulpo-gu to join debt-sharing review2026.10.21Tiếng ViệtHiệp hội Phúc lợi Hansen Hàn Quốc khám da liễu lưu động miễn phí tại đảo Ijak2026.10.21English[History Lives On – Silla Series] Episode 7: King Jinheung, the Alexander of Silla2026.10.21日本語[Day 148] 川を、お渡り給う方2026.10.21EnglishIncheon Provides Job Training for Some 300 Disaster and Safety Officials2026.10.21中文仁川市为300余名灾难安全公务员开展业务培训2026.10.21FrançaisLa ville d’Incheon contrôle 30 sauces de soja vendues en ligne… trois produits épinglés pour un taux d’azote total insuffisant2026.10.21中文仁川市抽检网络销售的30种酱油……3款产品因’总氮’不达标被查出2026.10.21EnglishHana Financial Group Opens Cheongna Headquarters… 15 Years of Incheon Investment Attraction Bears Fruit2026.10.21English[100 Years Ago Today] October 21, 1926 – Twenty Days After the Colonial Palace Opened, a Full Moon Over Gyeongseong and an Empire Conference in London2026.10.21FrançaisJournée du Hangeul : il y aura « de quoi voir les étoiles » au Musée des sciences de Gwacheon2026.10.21EnglishSeptember Consumer Prices Hold in the 2% Range…Government Says ‘Agricultural, Livestock and Fishery Prices Fall for Second Straight Month’2026.10.21中文韩文日, 果川科学馆里将有〈观星之事〉2026.10.21中文9月消费者物价维持在2%区间……政府表示农畜水产品连续两个月下降2026.10.21EnglishOn Hangeul Day, a Night to ‘See the Stars’ at Gwacheon Science Museum2026.10.21FrançaisLes prix à la consommation se maintiennent autour de 2 % en septembre… le gouvernement annonce une baisse des produits agricoles, d’élevage et de la pêche pour le deuxième mois consécutif2026.10.21FrançaisInauguration du siège de Hana Financial Group à Cheongna… l’aboutissement de 15 ans d’efforts d’attraction d’investissements de la Ville d’Incheon2026.10.21