🌐 다국어 기사 Multilingual

코리안투데이 인천동부의 외국어 기사를 모아 봅니다.

EnglishJemulpo-gu District Steps Up Push for Steel Industry Crisis Preemptive Response Zone Designation2026.10.21日本語雲西駅2番出口にエスカレーター開通…空港鉄道利用客の階段負担を軽減2026.10.21EnglishEscalator opens at Exit 2 of Unseo Station, easing stair burden for AREX passengers2026.10.21Tiếng ViệtQuận Ongjin vận hành "Xe buýt hy vọng việc làm" đầu tiên tại xã Bukdo sau khi cầu Sindo Pyeonghwa thông xe2026.10.21中文瓮津郡在新岛和平大桥通车后首次运营北岛面“就业希望巴士”2026.10.21日本語甕津郡、新島平和大橋の開通後初めて北島面で「雇用希望バス」を運行2026.10.21Tiếng ViệtQuận Yeonsu nhận bằng khen của Bộ trưởng Bộ Y tế và Phúc lợi nhờ hỗ trợ tích hợp phục hồi chức năng cho người nghiện2026.10.21EnglishOngjin County Runs First ‘Job Hope Bus’ in Bukdo-myeon Since Opening of Sindo Peace Bridge2026.10.21中文仁川延寿区以成瘾康复综合支援获保健福祉部长官表彰2026.10.21Tiếng ViệtMột hơi thở như dấu phẩy nhẹ nhàng — 5 phút thở thư giãn giữa ngày chăm sóc2026.10.21中文[Day 145] 旗下之礼2026.10.21Tiếng ViệtLối đi dạo trong rừng tối tăm ở Công viên khu phố Songhyeon nay có thể yên tâm đi bộ cả ban đêm2026.10.21日本語延寿区、依存症リハビリの統合支援で保健福祉部長官表彰2026.10.21中文一口呼吸递来的逗号——照护的一天里,留给自己5分钟放松呼吸2026.10.21中文昔日昏暗的松岘近邻公园林间步道，夜间也能安心漫步2026.10.21Tiếng ViệtQuận Yeongjong trả trước khoản vay tạm thời 181 tỷ won của quận Jung cũ… “Quận Jemulpo cũng phải tham gia thẩm định việc phân chia nợ”2026.10.21EnglishYeonsu-gu wins health minister’s commendation for integrated addiction rehabilitation support2026.10.21日本語一息がそっと打つ句読点 ― 介護の一日に5分、リラックス呼吸2026.10.21Tiếng ViệtĐội canoe quận Yeonsu giành 3 huy chương bạc và 1 huy chương đồng tại Đại hội Thể thao toàn quốc2026.10.21日本語暗かった松峴近隣公園の森の散策路、夜も安心して歩ける2026.10.21中文永宗区先行偿还原中区181亿韩元临时借款……"济物浦区也应配合债务分担核查"2026.10.21EnglishA Breath as a Comma: Five Minutes of Relaxation Breathing in a Caregiving Day2026.10.21中文延寿区厅皮划艇队在全国运动会上斩获3银1铜2026.10.21EnglishSonghyeon Neighborhood Park Forest Trail, Once Dark, Now Safe for Night Walks2026.10.21