🌐 다국어 기사 Multilingual

코리안투데이 천안의 외국어 기사를 모아 봅니다.

EnglishYeongjong-gu Public Health Center Brings ‘Obesity Prevention Exercise Class’ Directly to Apartment Complex2026.10.19日本語GTX-B青鶴駅、中央投資審査を条件付き通過　イ・ジェホ延寿区長「旧市街地再飛躍の出発点」2026.10.19EnglishYeonsu-gu Mayor Lee Jae-ho Hails GTX-B Cheonghak Station’s Conditional Approval as "Starting Point for Old Downtown’s Revival"2026.10.19EnglishBefore a Fall, Your Home Is Trying to Tell You Something2026.10.19中文[Day 145] 旗下之禮2026.10.19Tiếng ViệtHơn 500 người tìm việc đến Hội chợ việc làm doanh nghiệp công nghiệp nền tảng quận Jemulpo, 367 người phỏng vấn tại chỗ2026.10.19中文济物浦区根基产业企业招聘会吸引500余名求职者……367人参加现场面试2026.10.19Tiếng ViệtQuận Michuhol chốt 3 dự án sử dụng Quỹ Tình yêu quê hương năm 2027: hỗ trợ rạp chiếu phim nghệ thuật và thanh thiếu niên2026.10.19Tiếng ViệtNhững buổi sáng chần chừ trước túi thuốc: Cách sắp xếp thuốc của cha mẹ để không còn nhầm lẫn2026.10.19日本語済物浦区の根幹産業企業就職フェアに求職者約500人…現場面接は367人2026.10.19中文弥邹忽区敲定2027年故乡爱基金3个项目，将用于艺术电影院及青少年支持2026.10.19中文在药袋前迟疑的清晨：帮父母把药理清楚、不再混淆的方法2026.10.19EnglishJemulpo-gu District Job Fair for Root Industry Firms Draws Some 500 Job Seekers; 367 Interviewed On-Site2026.10.19日本語仁川市弥鄒忽区、2027年度ふるさと納税基金事業3件を確定…芸術映画館・青少年支援に充当2026.10.19日本語薬袋の前で手が止まる朝に：親の薬を迷わず整理する方法2026.10.19EnglishMichuhol-gu finalizes three 2027 Hometown Love Fund projects for art-house cinema and youth support2026.10.19中文[Day 143] 首分作战2026.10.19English[History Lives On – Silla Series] Episode 5: King Jijeung’s Reforms – The Birth of "Silla"2026.10.19日本語[Day 146] お空（あ）きおる城2026.10.19FrançaisLe « chaînon » par lequel l’hypertension aggrave l’arthrose enfin mis au jour2026.10.19EnglishCompare Prices of Fresh Farm Produce via App… ‘Smart Grocery Map’ Launches Pilot in Five Regions2026.10.19FrançaisLe Musée national des sciences de Gwacheon organise un « festival scientifique du jeu coréen (K-Nori) » durant trois jours du congé de Chuseok2026.10.19EnglishIncheon Wins Top National Award for Senior Jobs Program for Second Straight Year2026.10.19FrançaisIncheon primée pour la deuxième année consécutive à l’évaluation des régions sur l’emploi des seniors2026.10.19