사회 Gangseo-gu vận hành 161 điểm tránh nóng bảo đảm an toàn cho người cao tuổi trong nắng nóng… Trung tâm phúc lợi, nhà sinh hoạt người cao tuổi, chỗ ngủ an toàn ban đêm hoạt động đến 30/9 2026/07/29 [00:20]
사회 Health Ministry Launches ‘Gap-Care’ Program for School Break at 1,461 Community Childcare Centers Nationwide Starting July 27 2026/07/29 [00:10]
사회 Gangseo дүүрэг ахмадуудыг халуунаас хамгаалахын тулд 161 «Халуунаас хоргодох газар» ажиллуулна… 9-р сарын 30 хүртэл нийгмийн халамжийн төв, ахм� 2026/07/28 [23:30]
사회 Le ministère des Transports recrute 130 jeunes stagiaires pour le second semestre… sélection sur la motivation plutôt que sur le CV 2026/07/28 [15:10]
사회 Incheon Recruits ‘Jemulpo University Storytellers’ to Uncover Local Charm Through Young Eyes 2026/07/28 [13:40]
사회 Le Musée national des sciences ouvre les inscriptions pour les exposants de « 2026 Maker PLAY » 2026/07/28 [13:20]
사회 Land Ministry to Recruit 130 Young Interns This Fall… Chosen for Passion, Not Credentials 2026/07/28 [12:40]
사회 Gwacheon National Science Museum’s ‘Here Comes Science’ Season 2 Seeks 500 New Subscribers 2026/07/28 [12:30]
사회 Le Musée national des sciences de Gwacheon lance la saison 2 de ‘La science arrive encore’ et recrute 500 nouveaux abonnés 2026/07/28 [12:20]
사회 National Science Museum Opens Public Call for Booth Operators for ‘2026 Maker PLAY’ 2026/07/28 [11:10]
사회 Incheon’s 20 Years of Medical Aid for Partner Cities in Asia… 175 Children Given New Life 2026/07/28 [11:00]
사회 Vingt ans d’aide médicale de la ville d’Incheon à ses villes partenaires d’Asie… 175 enfants ont reçu une nouvelle vie 2026/07/28 [10:40]
사회 La ville d’Incheon recrute des « conteurs étudiants de Jemulpo » pour révéler les charmes de la région à travers le regard de la jeunesse 2026/07/28 [10:30]
사회 Avant les précommandes du Galaxy Z8, alerte aux consommateurs contre la « publicité mensongère sur les subventions » 2026/07/28 [02:10]
사회 Incheon Builds ‘Integrated Medical Safety Net’ for Childcare… Joins Hands with 9 Medical Institutions 2026/07/27 [22:20]
사회 Incheon met en place un « filet de sécurité médico-intégré » pour la garde d’enfants… neuf établissements de santé s’associent 2026/07/27 [22:10]
사회 Quận Guro triển khai ‘Điểm phòng chống ngập khu phố tôi’ tại 3 khu vực có nguy cơ ngập lụt 2026/07/27 [18:50]
사회 Incheon Declares ‘Peace Is Livelihood and Growth’ as It Launches Peace Initiative in Earnest 2026/07/27 [18:20]
사회 Incheon : « La paix, c’est le quotidien des habitants et la croissance »… lancement officiel de l’Initiative de paix 2026/07/27 [18:10]
사회 Guro-gu Operasikan ‘Pos Penanggulangan Banjir Lingkungan Kita’ di 3 Kawasan Rawan Genangan 2026/07/27 [18:00]
사회 Guro-gu Launches ‘Our Neighborhood Flood Response Hubs’ at Three Flood-Prone Areas 2026/07/27 [17:40]
사회 Le Centre de technologie agricole de la ville d’Incheon recrute 30 personnes pour sa formation d’experts en agriculture urbaine du second semestre 2026/07/27 [15:20]
사회 Incheon Agricultural Technology Center to Recruit 30 Trainees for Second-Half Urban Farming Expert Program 2026/07/27 [14:10]
사회 La ville d’Incheon fournit 2 300 bouteilles d’eau aux habitants des jjokbang… une action de prévention des maladies liées à la chaleur 2026/07/27 [13:20]
사회 Incheon City provides 2,300 bottles of water to jjokbang residents… stepping up prevention of heat-related illness amid heat wave 2026/07/27 [12:10]
사회 Incheon lance un appel à candidatures pour les entreprises sociales préparatoires du second semestre… dépôt des dossiers dès le 3 du mois prochain 2026/07/27 [11:20]
사회 Incheon City Opens Recruitment for Preliminary Social Enterprises in Second Half; Applications Begin August 3 2026/07/27 [10:10]
사회 Namhan Middle School Launches Student-Led School Archive Project Through Creative Experiential Activities Club 2026/07/26 [09:20]
사회 БНЭМНХЯ, настны хувийн асаргаанд хамрагдах эмнэлгээс гарсан өвчтөнд яаралтай дэмжлэг үзүүлэх журам шинээр нэвтрүүлнэ…7-р сарын 27-ноос хүс 2026/07/25 [23:00]
사회 Quận Guro triển khai phòng ngừa bệnh tim mạch – mạch máu não bằng mô hình ‘Nhà dưỡng lão khỏe mạnh’ 2026/07/25 [21:30]
사회 ເຂດກູໂຣ ເລີ່ມປ້ອງກັນພະຍາດຫົວໃຈ ແລະ ຫຼອດເລືອດສະໝອງ ດ້ວຍໂຄງການ ‘ສູນຜູ້ສູງອາຍຸສຸຂະພາບດີ’ 2026/07/25 [21:20]
사회 เขตคูโร เดินหน้าป้องกันโรคหัวใจและหลอดเลือดสมองผ่านโครงการ ‘ศูนย์ผู้สูงอายุสุขภาพดี’ 2026/07/25 [21:10]
사회 Guro-gu Cegah Penyakit Kardio-serebrovaskular lewat Program ‘Balai Lansia Sehat’ 2026/07/25 [21:00]
사회 Guro-gu Steps Up Prevention of Cardio-Cerebrovascular Diseases with ‘Healthy Senior Center’ Program 2026/07/25 [20:50]
사회 Ganghwa-gun Launches First Residents’ Autonomy Council…A First Step Toward Resident-Centered Village Governance 2026/07/25 [20:20]
사회 Ganghwa-gun Welfare Foundation Holds Four SMG Roundtable Meetings with Social Welfare Facility Leaders 2026/07/25 [19:50]
사회 Gangseo-gu mở phòng trưng bày tự lập ‘Gangseo Market On’ đầu tiên trong các quận, huyện của Seoul tại Magok-dong ngày 24/7, trưng bày và bán sản phẩm của người tham gia để tạo nền tảng tự lập 2026/07/25 [18:50]
사회 Gangseo-gu, Сөүл хотын дүүргүүдийн дунд анх удаа бие даалтын сурталчилгааны танхим ‘Gangseo Market On’-г Magok-dongт 24-нд нээв… оролцогчдын бүтээгдэхүүнийг � 2026/07/25 [18:40]
사회 Vice Health Minister Hyun Su-yeop Checks Heat Wave Protection Measures for Vulnerable Elderly at Danwon-gu Senior Welfare Center in Ansan, Visits Home of Elderly Person Living Alone 2026/07/25 [18:10]
사회 Thứ trưởng thứ nhất Bộ Y tế và Phúc lợi Hyun Soo-yeop kiểm tra công tác bảo vệ người cao tuổi dễ tổn thương trong nắng nóng tại Trung tâm Phúc lợi người cao tuổi Danwon-gu, Ansan… đến tận nhà thăm 2026/07/25 [17:50]
사회 ЭМНДЯ-ны нэгдүгээр орлогч сайд Хён Су Ёп Ансан хотын Данвон дүүргийн ахмадын халамжийн төвд халуун ороход эмзэг ахмадуудыг хамгаалах арга 2026/07/25 [17:40]
사회 Gangseo-gu Runs ‘Urban Space Experience’ Program at Gangseo Byeolbit Space Science Center in August, Featuring Perseid Meteor Shower Viewing and Lecture Marking 20th Anniversary of Pluto’s Demotion 2026/07/25 [17:30]
사회 Gangseo-gu tổ chức chương trình ‘Trải nghiệm vũ trụ giữa lòng thành phố’ trong tháng 8 tại Đài quan sát vũ trụ Gangseo Byeolbit, chú ý buổi quan sát mưa sao băng Perseid và bài giảng kỷ niệm 20 năm sao Diêm V� 2026/07/25 [17:10]
사회 Gangseo-gu, Gangseo Byeolbit сансрын шинжлэх ухааны музейд 8 дугаар сард "Хотын төвд орчлон ертөнцийг мэдрэх" хөтөлбөр явуулна…Персей одны бороо а 2026/07/25 [17:00]
사회 Gangseo-gu Conducts Surprise Inspection of 20 Private Ambulances, Strengthening Emergency Medical Safety Net at EMS Sol and Seoul 911 Transport Center on July 15-16 2026/07/25 [16:40]
사회 Gangseo-gu kiểm tra đột xuất 20 xe cứu thương tư nhân… Ngày 15-16/7, siết chặt mạng lưới an toàn y tế cấp cứu tại EMS Sol và Trung tâm vận chuyển cấp cứu Seoul 911 2026/07/25 [16:20]
사회 Gangseo-gu, хувийн түргэн тусламжийн 20 машинд гэнэтийн шалгалт хийв… 7-р сарын 15-16-нд EMS Sol, Seoul 911 тээвэрлэлтийн төвд яаралтай тусламжийн эрүүл мэ� 2026/07/25 [16:00]
사회 Gangseo-gu to Run ‘2026 Woojangsan Summer Water Park’ at Woojangsan Neighborhood Park, July 31-Aug. 9…Night Openings and ‘Together Dream Day’ to Invite Vulnerable Residents 2026/07/25 [15:40]
사회 Quận Gangseo vận hành ‘Công viên nước mùa hè Ujangsan 2026’ tại Công viên khu dân cư Ujangsan từ 31/7 đến 9/8… Mở cửa buổi tối, mời cả các gia đình yếu thế trong ‘Ngày Hamkke Deurim’ 2026/07/25 [15:20]
사회 Гансо дүүрэг 7 дугаар сарын 31-нөөс 8 дугаар сарын 9 хүртэл Ужансан хорооллын цэцэрлэгт ‘2026 Ужансан зуны усны цэцэрлэг’ ажиллуулна…шөнийн цаг 2026/07/25 [15:10]
사회 Phường Nonhyeon-gojan-dong (논현고잔동) tổ chức chương trình chia sẻ gà hầm sâm nhân dịp Sơ phục 2026/07/17 [19:00]
사회 Nonhyeon 2-dong (논현2동), programa de apoyo con material didáctico para niños durante las vacaciones de verano 2026/07/17 [16:30]
사회 Phường Nonhyeon 2 (논현2동): Dự án hỗ trợ tài liệu học tập cho trẻ em trong kỳ nghỉ hè 2026/07/17 [16:00]
사회 Ganghwa County Council of the Peaceful Unification Advisory Council Holds Workshop to Strengthen Advisory Members’ Capabilities 2026/07/17 [14:30]
사회 Ganghwa’s Sinjeong Sports Complex Children’s Water Playground Opens on the 17th… 33-Day Run Through August 23 2026/07/17 [13:30]
사회 Ganghwa-gun Immediately Activates Emergency Duty System Amid Heavy Rain Alert… Some 110 Officials Mobilized for All-Out Response 2026/07/17 [11:00]
사회 서울 강서구, 8월 6~8일 강서평생학습관서 ‘2027학년도 수시 대비 1대1 맞춤형 대입 컨설팅’ 운영…고3·재수생 108명 대상 무료 상담 2026/07/17 [09:30]
사회 Guwol 1-dong (구월1동) Delivers 2 Million Won in Relief Funds for Venezuela Earthquake Victims 2026/07/17 [06:00]
사회 El Consejo de Autogestión Vecinal de Ganseok 3-dong (간석3동) celebra la sexta asamblea vecinal y aprueba acuerdos 2026/07/17 [04:30]
사회 Gangseo-gu Opens Second Round of Lifelong Learning Vouchers for 100 Residents; Online Applications Through July 27, with 350,000 Won per Person for Tuition and Materials 2026/07/16 [23:30]
사회 Quận Nam Đông tăng cường triển khai dự án hỗ trợ chăm sóc sức khỏe sản phụ và trẻ sơ sinh 2026/07/16 [22:30]
사회 Dohwa 2·3-dong Residents’ Council Donates Watermelons to 16 Senior Centers for Chobok 2026/07/16 [21:30]
사회 Namdong-gu (남동구) amplía el programa de apoyo para el cuidado de la salud de madres y recién nacidos 2026/07/16 [19:30]
사회 Ủy ban Văn hóa – Phúc lợi Hội đồng thành phố Incheon (인천시의회 문화복지위원회) thực hiện chuyến thăm thực tế đầu tiên tới Viện Dịch vụ Xã hội Incheon (인천사서원) 2026/07/16 [19:00]
사회 Incheon City Council’s Culture and Welfare Committee makes first field visit to Incheon Social Service Agency 2026/07/16 [17:30]
사회 Ganseok 3-dong Residents’ Autonomy Council (간석3동 주민자치회) Holds 6th Residents’ General Assembly 2026/07/16 [15:30]
사회 La Fundación Cultural de Namdong (남동문화재단) recibe el Premio a las Mejores Prácticas en el ‘Festival Acompañamiento Cultural’ (문화동행 페스타) 2026/07/16 [14:30]
사회 Quỹ Văn hóa Namdong (남동문화재단) đoạt giải Trường hợp điển hình xuất sắc tại "Lễ hội Đồng hành Văn hóa" 2026/07/16 [14:00]
사회 40 Middle and High School Students from Ganghwa-gun Depart for 3-Week Language Program in Australia and New Zealand 2026/07/16 [13:30]
사회 Namchon-Dorim-dong Saemaul Women’s Association Marks Chobok with Samgyetang and Rice Donations 2026/07/16 [12:30]
사회 Guwol1-dong (구월1동) promueve la prevención de accidentes de seguridad acuática durante la temporada de vacaciones de verano 2026/07/16 [11:30]
사회 Phường Guwol 1 (구월1동) tuyên truyền phòng ngừa tai nạn an toàn khi vui chơi dưới nước dịp nghỉ hè 2026/07/16 [11:00]
사회 Thành phố Incheon (인천시) tổ chức "Triển lãm Làm đẹp & Chăm sóc sức khỏe 2026" tại Songdo 2026/07/16 [09:30]
사회 Incheon (인천시) realiza su primera inspección cruzada de artículos desechables en edificios públicos: tasa de ingreso del 8,37% 2026/07/16 [07:00]
사회 Incheon (인천시) kiểm tra chéo việc mang đồ dùng một lần vào trụ sở công…tỷ lệ mang vào 8,37% 2026/07/16 [06:30]
사회 Incheon City Conducts Cross-Inspection of Public Offices’ Single-Use Item Bring-In Rate—8.37% 2026/07/16 [05:00]
사회 La Ciudad de Incheon (인천시) realiza una capacitación práctica de transformación con IA (AX) para empresas comunitarias (마을기업) 2026/07/16 [04:00]
사회 Thành phố Incheon (인천시) tổ chức đào tạo thực hành chuyển đổi AI (AX) cho doanh nghiệp làng xã 2026/07/16 [03:30]
사회 Incheon (인천) City Holds Hands-On AI Transformation (AX) Training for Village Enterprises 2026/07/16 [02:00]
사회 Incheon (인천시) recibe el Premio del Ministro de Salud y Bienestar por la identificación de hogares en crisis de bienestar 2026/07/16 [01:00]
사회 Incheon (인천시) nhận Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Y tế và Phúc lợi (보건복지부장관상) nhờ thành tích phát hiện hộ gia đình khủng hoảng phúc lợi 2026/07/16 [00:30]
사회 Incheon Wins Minister of Health and Welfare Award for Identifying Households in Welfare Crisis 2026/07/15 [21:30]
사회 Incheon expande la atención médica y el cuidado itinerante en las islas de Ganghwa (강화) y Ongjin (옹진) 2026/07/15 [20:30]
사회 Thành phố Incheon (인천시) mở rộng dịch vụ y tế, chăm sóc lưu động tại vùng đảo Ganghwa (강화), Ongjin (옹진) 2026/07/15 [20:00]
사회 Incheon (인천시) Expands Outreach Medical and Care Services to Island Areas of Ganghwa (강화군) and Ongjin (옹진군) 2026/07/15 [17:30]
사회 Chủ tịch quận Yeongjong Son Hwa-jeong yêu cầu KEPCO đưa ra biện pháp ngăn ngừa tái diễn sự cố mất điện 2026/07/15 [13:30]
사회 Sohn Hwa-jeong, Head of Yeongjong-gu District, Urges KEPCO to Prevent Recurrence of Power Outage 2026/07/15 [12:30]
사회 Namdong-gu (남동구) Selected as Culture-Leading Industrial Complex Site for Namdong Industrial Complex…58.7 Billion Won to Be Invested 2026/07/15 [11:30]