La ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae) organisera le 8 août prochain, au The Sharp Songdo Marina Bay, le Festival des entreprises villageoises en partenariat avec les quartiers (3e édition), afin de soutenir la promotion et l’élargissement des débouchés des entreprises villageoises locales. L’objectif est de dynamiser la consommation locale en permettant aux habitants de rencontrer et de découvrir directement ces entreprises au cœur de leur cadre de vie.
 [코리안투데이] Image promotionnelle du Festival des entreprises villageoises de la ville d’Incheon © 장형임 기자 |
La ville métropolitaine d’Incheon a annoncé qu’elle tiendra le 8 août, au The Sharp Songdo Marina Bay, la troisième édition du Festival des entreprises villageoises en partenariat avec les quartiers. Les entreprises villageoises sont des structures à l’échelle du quartier qui, en s’appuyant sur les ressources locales et des activités génératrices de revenus, résolvent les problèmes de la communauté tout en créant des revenus et des emplois. Cet événement a été conçu pour permettre aux habitants de côtoyer et de découvrir directement ces entreprises dans leur espace de vie quotidien.
Cette troisième édition réunit au total dix entreprises villageoises. Elles présenteront et vendront des produits typiques de la région, tels que du yaourt vegan, des assaisonnements naturels, des kits de raviolis mandu en marmite, des sauces fermentées, du café ou encore des articles en cuir et en patchwork. Les habitants pourront ainsi observer, acheter ces produits et éprouver par eux-mêmes la compétitivité de ces entreprises.
Outre la vente, des programmes d’ateliers seront proposés. Fabrication de yaourt, réparation et essai de vélos, préparation de sel nutritif, initiation au café filtre à la main, confection de porte-cartes et de sacs écologiques : autant d’activités ouvertes à tous, petits et grands, offrant aux habitants de nombreux moments de plaisir.
La ville d’Incheon avait déjà organisé, en juin dernier, les première et deuxième éditions de ce festival au Songdo The Sharp Park Avenue et au Songdo The Sharp Green Walk 1, suscitant l’intérêt et la participation des habitants. Avec cette troisième édition, la ville espère élargir les débouchés des entreprises villageoises et faire connaître leurs produits d’excellence, tout en contribuant à la diffusion d’une culture de consommation solidaire au sein de la communauté locale.
Ce festival ne se limite pas à une simple opération de vente : il prend tout son sens en consolidant les bases d’une croissance durable des entreprises villageoises, grâce à la consommation directe, par les habitants, de produits fabriqués localement. Il constitue une occasion pour les habitants de ressentir concrètement un mécanisme où la consommation circule à l’intérieur du territoire pour revenir sous forme d’emplois et de revenus.
Joo Hyun-jin, cheffe du service de l’économie sociale de la ville, a déclaré : « Le Festival des entreprises villageoises est un lieu d’échange où les habitants peuvent expérimenter directement, dans leur quotidien, les produits et services de qualité des entreprises villageoises. » Elle a ajouté : « Nous continuerons à organiser divers événements de soutien aux débouchés dans des espaces de vie proches des habitants, afin d’élargir davantage les bases de croissance des entreprises villageoises. »
Pour tout renseignement complémentaire, il est possible de contacter l’organisme de soutien aux entreprises villageoises de la ville métropolitaine d’Incheon (032-766-8313).
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화코리안브랜드대상 신청 최고경영인대상 신청 소비자만족도대상 신청
<저작권자 ⓒ 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지>
