[History Lives On – Goguryeo Series] Episode 36: Pyongyang or Guknae, a Border Drawn Through Scholarship

Photo of author

By 코리안투데이 글로벌

高

THE KOREAN TODAY

History Lives On

The Goguryeo Chronicle

Episode 36: Pyongyang or Guknae, a Border Drawn Through Scholarship

One nation’s history, told two different ways — that is the story of Goguryeo studies in a divided Korea today.

Nearly eighty years of division have split a single field of study into two. North Korean scholars can physically walk the sites around present-day Pyongyang and Nampo, while South Korean researchers can only access most Goguryeo remains through photographs, texts, and limited international academic exchange. Read the same ancient chronicle, and where you place the emphasis changes the face of the kingdom itself.

Can these two traditions of scholarship ever meet again — with unification, or even without it? In August 2026, as inter-Korean relations remain frozen once more, the question feels more urgent than ever, and offers a useful lens for any reader who has watched a divided nation argue over a shared past.

🌍 Western Historical Parallel

The split is not unlike what happened to German historiography during the Cold War: East German scholars wrote a Marxist-inflected national history centered on their own accessible archives, while West German historians worked from a different documentary base and framework. Reunification in 1990 forced a slow, still-unfinished reconciliation of the two narratives — a preview of what Korean historians may face if the peninsula ever reunites.

◆ The Ancient Landscape

Goguryeo moved its capital three times. In 37 BCE, King Jumong founded the kingdom at Jolbon (Onyeosan Fortress, near today’s Huanren, Liaoning, China). In 3 CE, King Yuri moved the court to Guknaeseong (near today’s Ji’an, Jilin, China). Finally, in 427 CE, King Jangsu relocated the capital to Pyongyang, opening a new chapter of southward expansion. Pyongyang remained the heart of the kingdom for over 240 years, until Goguryeo fell in 668 CE.

Here is the problem for today’s researchers: Jolbon and Guknaeseong now sit inside China, while Pyongyang lies in North Korea. Not a single one of Goguryeo’s three capitals is directly accessible to South Korean scholars. Goguryeo studies, from the outset, cannot avoid being a matter of borders and ideology.

“In the fifteenth year, the capital was moved to Pyongyang.”

– Source: Samguk Sagi (History of the Three Kingdoms), Goguryeo Annals, Year 15 of King Jangsu (427 CE)

◆ Same Era, Different Worlds

🏛️ China

China was fragmented into the Northern and Southern Dynasties around the time of the Pyongyang move, later unified under the Sui and Tang, which brought it into direct conflict with Goguryeo.

🗿 Byzantine Empire

Emperor Justinian sought to restore the old borders of Rome, while the Sassanid Persians fought Byzantium in a long war of attrition.

⚔️ Western Europe

Merovingian Francia was consolidating power in Western Europe, laying groundwork for what would later become the Carolingian world.

🕌 Islamic World

By the time Goguryeo fell in 668, the early Islamic Caliphate had already begun its rapid expansion out of the Arabian Peninsula.

Goguryeo’s Three Capitals Against Today’s Borders Demilitarized Zone South Korea North Korea — Pyongyang China — old Jolbon & Guknaeseong 37 BCE 427 CE Jolbon Guknaeseong Pyongyang Goguryeo’s three capitals now lie scattered across three different territories

(Image: Jolbon, Guknaeseong, and Pyongyang — Goguryeo’s shifting capitals mapped onto today’s borders)

⚔️ Scene from That Day

“In 427, the procession leaving Guknaeseong took days to pass. Officials, soldiers, artisans, and commoners loaded ox-carts with their belongings and moved steadily south, toward a new capital whose walls still smelled of raw earth.”

“Nearly 1,580 years later, in the winter of 2006, a joint North-South survey team stepped together into the burial chamber of the Great Tomb of Gangseo. As their flashlights swept across the Azure Dragon, White Tiger, Vermilion Bird, and Black Tortoise painted on the walls, a South Korean researcher — who had only ever seen the murals in photographs — stood speechless for a long moment.”

◆ Uncovering Historical Truth

Division severed access to the sites first. North Korea can directly excavate and study sites around Pyongyang and Nampo — the Great Tomb of Gangseo, Daeseongsan Fortress, the ruins of Anhak Palace. But Guknaeseong, Hwando Mountain Fortress, and the stele of King Gwanggaeto, all near present-day Ji’an, sit in China’s Jilin Province, largely out of reach for both South and North Korean scholars alike. Each side has, in effect, written Goguryeo’s history from the ground it could actually stand on.

Since the 1990s, North Korean academia has promoted the “Daedonggang Culture Theory,” centered on the Pyongyang region. It designates the Daedong River basin as one of the world’s five great cradles of civilization and pushes Goguryeo’s founding date back from 37 BCE to as early as 277 BCE. South Korean scholars generally read this as an attempt to cast Goguryeo as a “thousand-year power” descended from the earlier kingdom of Gojoseon — a narrative closely tied to North Korea’s Juche-based historiography.

South Korean scholarship, meanwhile, sharpened its emphasis on evidence-based methodology in response to China’s Northeast Project, launched in 2002. In March 2004, the government established the Goguryeo Research Foundation; it was absorbed into the Northeast Asian History Foundation in September 2006, which remains the central institution countering historical distortions in the region today. For sites inside China, like Guknaeseong and Hwando Fortress, South Korean researchers still depend on limited academic exchange with Chinese counterparts, satellite imagery, and published Chinese field reports.

Period

Goguryeo’s three-capital era, 37 BCE – 668 CE

Key Institutions

North: Institute of Archaeology, Academy of Social Sciences / South: Northeast Asian History Foundation

Key Event

2004 joint UNESCO inscription of Goguryeo tombs, North and China

Impact

A divided scholarship, and the task of reintegration after unification

🔍 International Academic Perspectives

Mainstream View

Mainstream Korean and international scholarship follows the Samguk Sagi’s 37 BCE founding date, cross-checking textual sources against archaeological evidence as a matter of method.

Alternative View

North Korea’s Daedonggang Culture Theory pushes the founding date back to 277 BCE; South Korean and Western historians largely regard this as a politically motivated interpretation rather than a consensus academic finding.

📖 Key Terms Explained

Guknaeseong (國內城)
Goguryeo’s second capital (3-427 CE), located near present-day Ji’an, Jilin Province, China
Daedonggang Culture Theory
A North Korean historiographical framework, developed from the 1990s, that positions the Daedong River basin as a major cradle of civilization and pushes Goguryeo’s origins earlier than commonly accepted

◆ Lessons for Today’s World

In 2006 and 2007, North and South Korean teams actually did survey the condition of North Korea’s Goguryeo mural tombs together, including the Great Tomb of Gangseo. That cooperation, achieved even amid deep political tension, suggests the bridge between the two scholarly traditions is not permanently broken — only temporarily down.

If unification ever comes, Goguryeo studies may be among the first fields to reunite. Field data from Pyongyang combined with the evidence-based methods of international scholarship could finally open the door to joint research on Guknaeseong and Hwando Fortress, sites that today belong to neither Korea. Academic freedom, in the end, is only complete once it crosses political borders.

Aspect Goguryeo Era Modern Parallel
Geopolitics A Pyongyang-centered defense system balanced among the Three Kingdoms and Sui-Tang China A divided Korea, each side claiming historical legitimacy through a different reading of Goguryeo
Military/Diplomacy Relocating from Guknaeseong to Pyongyang to reorganize defenses along the Liaodong-peninsula line Guknaeseong and Hwando Fortress, now on Chinese soil, turning scholarly access into a diplomatic issue
Culture/Spirit A martial ethos paired with an open, pluralistic worldview The possibility of cooperation, glimpsed in the joint 2004 UNESCO inscription

A Bridge of Scholarship Across the Divide South Korean Institute Northeast Asian History Foundation North Korean Institute Academy of Social Sciences 高 2006-2007 Joint survey, Great Tomb of Gangseo A bridge of scholarship has been built once before

(Image: A bridge of academic exchange linking North and South Korean Goguryeo research)

📚 Diving Deeper

  • The Four Guardian Deities mural in the Great Tomb of Gangseo — UNESCO-listed in 2004, surveyed jointly by North and South Korean teams in 2006-2007
  • Guknaeseong and Hwando Mountain Fortress, near present-day Ji’an, Jilin — home to the stele of King Gwanggaeto and the General’s Tomb
  • The Northeast Asian History Foundation’s “3D Virtual Exhibition of Goguryeo Tomb Murals,” a workaround South Korean researchers use in place of direct site access

The Voice of Living History

Goguryeo was one kingdom, but the scholars who study it today are two. Yet that winter morning in 2006, when North and South Korean researchers stood together before the murals of the Great Tomb of Gangseo, proved that scholarship can build a bridge before politics ever does.

“From Jolbon to Guknaeseong, from Guknaeseong to Pyongyang — Goguryeo always moved forward across borders. That same spirit is being asked for again, at the border now drawn through scholarship itself.”

Previous Episode

Episode 35: Visiting Goguryeo’s Ruins – Encountering History on Site

Next Episode

Episode 37: Goguryeo’s International Relations – Balancer of East Asia

The Korean Today “History Lives On” Series
The Goguryeo Chronicle (40 Episodes)
Bridging Ancient East Asia and the Modern World

© 2025 The Korean Today. All rights reserved.
This content is based on historical facts and presents balanced academic perspectives
for international readers.

📰 기사 원문 보기

<저작권자 ⓒ 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지>

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
기사 바로 열기 ·
⇓ PNG 다운로드
WIA Family · 88개 언어 무료 학습 게임 — WIAverse →