在江华岛发掘调查中出土的5件文物被正式确定为仁川广域市指定文化遗产。仁川广域市(市长朴赞大)近日表示,在最近召开的文化遗产委员会审议中,江华地区出土的5件文物均按原案通过,被指定公告为有形文化遗产4件和文化遗产资料1件。
 [코리안투데이] 被指定为仁川市文化遗产的禅院铭青铜银入丝香垸 © 장형임 기자 |
此次指定的有形文化遗产为▲线刻阿弥陀如来·观音菩萨镜像及无纹铜镜一套 ▲禅院铭青铜银入丝香垸 ▲金铜如来三尊像 ▲江华乾坪墩台佛狼机母炮等4件。文化遗产资料则包括▲江华船头浦筑堰始末碑1件。
这5件文物的共同点在于均为出土地点明确的实物资料。仁川市说明称,发掘脉络清晰的文物得以在制度体系内受到保护与管理,从而使支撑江华岛历史性与身份认同的依据更加坚实。
3件高丽时代文物展现了因蒙古入侵而将首都迁往江华的江都时期(1232~1270)的佛教文化与金属工艺水平。线刻阿弥陀如来·观音菩萨镜像及无纹铜镜一套(高丽13世纪)是在江华郡龙井里仁化~江华道路区段建筑遗址发掘调查中出土的金属工艺品,由线刻佛像镜1件和无纹镜5件组成。与众多出土地不明的高丽铜镜不同,该套文物建筑遗址出土脉络明确,史料价值较高。以线刻技法雕刻的佛·菩萨像及莲花纹、云纹装饰,展现了当时佛教仪礼的形式与功能。
禅院铭青铜银入丝香垸(高丽13世纪)是2020年在江华郡禅源面昌里公寓建设工程用地内建筑遗址中发现的青铜香炉。通过器身上刻有的‘禅院’铭文可以确认,该香炉制作和使用于禅源寺——即高丽执政者崔瑀的愿刹,寄托着克服国难的祈愿。它与银入丝技法一同,被评价为展现13世纪密教陀罗尼信仰关联性的仪式器具。
金铜如来三尊像(高丽13世纪)是2010年在江华郡官厅里出土的高约7厘米左右的小型金铜佛像。其特点是主尊佛与左右胁侍佛的量感处理及简洁的线描表现,出土地点确切、造型出众,被视为研究高丽后期金属佛像雕刻史的比较基准资料。
2件朝鲜时代文物实证了作为海岸防御要冲的江华岛的军事与土木历史。江华乾坪墩台佛狼机母炮(朝鲜1680年,肃宗六年)是2017年乾坪墩台发掘调查时,以实战部署于炮座的原状出土的全长104.5厘米的大型青铜火器。铭文中记录了制作年代、指挥系统乃至工匠的责任范围,因而备受关注,成为揭示朝鲜后期海岸防御体系运用状况及西洋火器接受与改良过程的资料。
江华船头浦筑堰始末碑(朝鲜1707年,肃宗三十三年)是为纪念修筑江华船头浦堤坝而立的石碑,现保存并展示于江华历史博物馆。碑文中阴刻着总揽工程的地方人士及自发参与的百姓名单、材料筹措明细和工程规模。它被视为研究朝鲜后期岛屿地区围垦政策、官营与民间共同土木事业运营方式以及地方行政史的决定性史料。
市文化遗产科科长张恩美表示:‘此次被指定为文化遗产的5件遗产,都是通过彻底的发掘调查明确证实出土地点的珍贵文物,是毫无保留地证明江华岛所具有的深厚历史性与独特身份认同的瑰宝’,并表示‘今后也将集中力量进行系统的保护与管理,让市民能够在日常生活中近距离接触并享受仁川历史悠久的文化遗产’。
此次指定并不仅仅是简单地增加文物目录。通过发掘脉络清晰的实物,江华岛的历史在居民的生活空间中得到确认,地区身份认同在制度上获得保障,从这一点来看,可以说市民能够直接享受的文化资产得到了增加。
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화코리안브랜드대상 신청 최고경영인대상 신청 소비자만족도대상 신청
<저작권자 ⓒ 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지>
