L’aide budgétaire de l’État à Incheon franchira pour la première fois les 7 000 milliards de wons l’an prochain, un montant record

Photo of author

By 코리안투데이 글로벌

La ville métropolitaine d’Incheon a obtenu 7 086,3 milliards de wons de crédits de l’État dans le projet de budget gouvernemental pour l’année prochaine, franchissant pour la première fois de son histoire le seuil des 7 000 milliards de wons. Ce montant, supérieur à l’objectif fixé et en hausse de près de 10 % par rapport à cette année, intègre largement les budgets des transports, de la protection sociale et des industries stratégiques, directement liés à la vie des habitants.

  [코리안투데이] Vue de l’hôtel de ville de la métropole d’Incheon © 장형임 기자

La ville métropolitaine d’Incheon (maire : Park Chan-dae) a annoncé le 4 septembre que le projet de budget gouvernemental pour l’année prochaine prévoyait 7 086,3 milliards de wons de crédits d’État en sa faveur, dépassant ainsi le seuil des 7 000 milliards de wons, un niveau record.

Ce montant obtenu dépasse de 186,3 milliards de wons (2,7 %) l’objectif initial de 6 900 milliards de wons et représente une hausse de 612,8 milliards de wons (9,5 %) par rapport aux 6 473,5 milliards de wons obtenus cette année. En y ajoutant la part des dotations générales prévue en fin d’année, la ville estime que s’ouvrira l’ère des 8 000 milliards de wons de crédits d’État.

Par domaine, les quatre grands projets stratégiques considérés comme les moteurs de la croissance future d’Incheon ont été retenus. Dans le domaine de l’intelligence artificielle (A), 8,8 milliards de wons sont consacrés notamment à la création d’un pôle de la blockchain et au développement de systèmes de fabrication autonome ; dans le domaine de la biotechnologie (B), 13,2 milliards de wons sont alloués à la formation du campus biotechnologique mondial. Dans le domaine de la culture et des contenus (C), 2,5 milliards de wons sont destinés au développement de contenus propres à la région, et dans le domaine de l’énergie (E), 126,3 milliards de wons sont affectés à la diffusion des véhicules électriques et à hydrogène.

Des budgets d’amélioration des infrastructures de transport, dont les habitants perçoivent directement les effets, ont également été largement intégrés. La construction de la ligne GTX-B a été dotée de 366,2 milliards de wons et celle de l’autoroute Gyeyang–Ganghwa de 203,2 milliards de wons ; par ailleurs, 44 milliards de wons ont été affectés à l’aménagement de la route encombrée reliant le viaduc de Gongdan à l’échangeur de Seo-Incheon, 33 milliards de wons à la construction de l’autoroute Seochang–Ansan, et 7,6 milliards de wons à la construction de six voies routières, dont le passage souterrain d’Aam. On espère ainsi améliorer les conditions de déplacement des habitants qui subissaient jusqu’ici des embouteillages chroniques et un cloisonnement entre quartiers.

Parmi les projets sociaux de proximité, l’aide aux frais de garde des nourrissons et jeunes enfants, dotée de 268,9 milliards de wons, représente le montant le plus élevé ; s’y ajoutent 25,9 milliards de wons pour le soutien aux établissements d’hébergement des personnes handicapées et 18,6 milliards de wons pour le service de soins personnalisés aux personnes âgées. Ce budget est significatif en ce qu’il englobe largement les catégories ayant besoin d’accompagnement : familles avec enfants, personnes handicapées et personnes âgées.

En particulier, les projets clés que le maire d’Incheon, Park Chan-dae, avait proposés le 24 juillet dernier lors d’une rencontre directe avec le ministre de la Planification et du Budget, Park Hong-geun, ont été retenus dans le projet gouvernemental. Y figurent la ligne B du réseau ferroviaire express métropolitain (GTX-B), le KTX au départ d’Incheon, la construction de l’autoroute Gyeyang–Ganghwa, le soutien à la monnaie locale Incheon e-eum, le réaménagement des quais 1 et 8 du port intérieur d’Incheon, les projets d’amélioration face aux risques de catastrophes naturelles, le soutien à l’évaluation et à la certification de la cybersécurité automobile ainsi que le soutien aux voitures connectées du futur.

Afin de faire inscrire des projets qui n’ont pas été retenus dans le projet gouvernemental, la ville d’Incheon prévoit de tenir ce mois-ci une réunion de concertation budgétaire avec le Parti démocrate et de coopérer avec les députés de la région et les membres de la commission spéciale du budget et des comptes de l’Assemblée nationale pour peser sur le processus d’examen parlementaire.

Le maire Park Chan-dae a déclaré : «Avoir obtenu des crédits directement liés à la vie des habitants d’Incheon, comme la stratégie clé ABC+E, les infrastructures de transport ou Incheon e-eum, est un résultat qui a du sens», ajoutant : «Nous les investirons de façon concentrée pour consolider le quotidien des habitants et les moteurs de la croissance future d’Incheon.» Il a poursuivi : «Pour que les projets essentiels soient menés sans accroc, nous ferons de notre mieux durant l’examen parlementaire restant et poursuivrons des efforts tous azimuts pour l’obtention des crédits d’État.»

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화코리안브랜드대상 신청 최고경영인대상 신청 소비자만족도대상 신청

📰 기사 원문 보기

<저작권자 ⓒ 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지>

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
기사 바로 열기 ·
⇓ PNG 다운로드

댓글 남기기

WIA Family · 88개 언어 무료 학습 게임 — WIAverse →