La ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae), à l’occasion de la 62e Journée des citoyens, a désigné quinze citoyens qui se sont dévoués au développement de la communauté locale comme lauréats du 48e Prix du citoyen de la ville métropolitaine d’Incheon. La remise des prix se tiendra lors de la cérémonie de la 62e Journée des citoyens, prévue le 10 octobre prochain.
 [코리안투데이] Désignation des lauréats du 48e Prix du citoyen de la ville métropolitaine d’Incheon © 장형임 기자 |
La ville d’Incheon a confirmé comme lauréats du Prix du citoyen de cette année quinze habitants qui, dans la discrétion, se sont consacrés au développement de la communauté locale. Institué en novembre 1978, le Prix du citoyen en est cette année à sa 48e édition et constitue la plus haute distinction de la ville d’Incheon : il s’agit d’un dispositif de récompense emblématique par lequel la municipalité honore officiellement les mérites de citoyens ordinaires qui se sont dévoués pour leur région.
Le Prix du citoyen se décline en quatre catégories et treize domaines, parmi lesquels le prix du bien public social, le prix de la piété filiale, le prix du développement industriel et le prix du développement de l’éducation. Il est décerné aux citoyens qui ont contribué non seulement au développement de la communauté locale, mais aussi à l’instauration d’un climat social sain et lumineux. En accordant davantage de poids à l’engagement et au dévouement au quotidien qu’à une réussite ou une position particulières, cette récompense revêt le sens d’un mérite reconnu conjointement par les voisins et par la région.
Cette année, trente-neuf candidats au total ont été proposés pour le Prix du citoyen. À l’issue de l’examen mené par le comité de délibération du Prix du citoyen, composé de quinze membres parmi lesquels des conseillers municipaux, des notables locaux, des universitaires et des responsables d’organisations de la société civile, quinze lauréats ont finalement été retenus dans dix domaines. La participation de personnalités issues de milieux variés fait du processus de sélection lui-même le reflet d’un large consensus au sein de la communauté locale.
La cérémonie de remise des prix se tiendra le 10 octobre prochain, lors de la cérémonie de la 62e Journée des citoyens. Organisée conjointement avec les festivités de la Journée des citoyens, elle devrait permettre de partager les mérites des lauréats avec un plus grand nombre d’habitants.
Le maire Park Chan-dae a déclaré : «Au nom des 3,05 millions d’habitants d’Incheon, j’adresse mes plus sincères félicitations et toute ma gratitude à l’ensemble des lauréats qui, chacun à sa place, se sont dévoués pour le développement d’Incheon.» Il a ajouté : «Je souhaite que le dévouement et les mérites de nos lauréats soient largement cités en exemple au sein de la communauté locale et deviennent une force précieuse pour bâtir un nouvel essor et l’espoir d’Incheon.»
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화코리안브랜드대상 신청 최고경영인대상 신청 소비자만족도대상 신청
<저작권자 ⓒ 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지>
