À l’approche de la saison de forte pêche automnale, la ville d’Incheon lance, pour tout le mois d’octobre, une campagne de contrôles conjoints contre la pêche illégale, menée avec les organismes concernés. Neuf navires de surveillance des pêches seront déployés afin d’inspecter, de manière combinée en mer et à terre, les activités de pêche illicites et les circuits de distribution, dans le but de rétablir l’ordre dans le secteur et de protéger les ressources halieutiques.
 [코리안투데이] Opération de contrôle de la pêche illégale par un navire de surveillance des pêches dans les eaux d’Incheon © 장형임 기자 |
La ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae) a annoncé qu’elle mènerait, durant tout le mois d’octobre, des contrôles conjoints contre la pêche illégale, en coïncidence avec la période nationale de contrôles concertés destinés à protéger les ressources halieutiques. Cette opération se déroulera dans le cadre d’un dispositif de coopération réunissant l’Unité de gestion des pêches de la mer de l’Ouest (relevant du ministère des Océans et des Pêches), les arrondissements autonomes et les communes.
Y participeront notamment la division des pêches de la ville d’Incheon, sa division de police judiciaire spéciale, les communes et arrondissements ainsi que l’Unité de gestion des pêches de la mer de l’Ouest ; au total, neuf navires de surveillance des pêches appartenant à la ville et aux communes seront déployés simultanément. L’automne, saison de forte pêche marquée par une hausse des prises, correspond à une période où se concentrent la pêche sans autorisation et la surexploitation des jeunes poissons ; les contrôles menés à ce moment revêtent donc une importance particulière pour préserver les ressources de la campagne de pêche suivante et les revenus des professionnels du secteur.
Les contrôles seront menés de façon combinée, en mer et à terre. En mer, les navires de surveillance de l’État et ceux de la ville et des communes partageront en temps réel les informations relatives à la pêche illégale, afin d’accroître l’efficacité des opérations ; à terre, des équipes de contrôle dédiées seront constituées pour inspecter jusqu’aux étapes de distribution et de vente des produits de la mer. En examinant non seulement les activités de pêche illicites en mer mais aussi les circuits de distribution, la ville entend empêcher que des prises illégales ne se retrouvent sur le marché.
Les contrôles porteront principalement sur la pêche sans autorisation ni permis, l’incursion dans les zones interdites à la pêche et la pêche en dehors des zones autorisées, l’usage d’engins de pêche illégaux, la capture d’espèces marines protégées (infractions aux périodes de fermeture et aux tailles minimales de capture) ainsi que les dépassements du total admissible des captures (TAC). S’y ajoutent, parmi les cibles prioritaires, les manquements aux obligations de sécurité prévues par la loi sur la sécurité des opérations de pêche, tels que le non-port du gilet de sauvetage, l’absence de déclaration des entrées et sorties de port ou des changements d’équipage, ou encore le bon fonctionnement des dispositifs de localisation.
La ville prévoit d’appliquer des sanctions judiciaires et administratives aux infractions constatées, conformément à la réglementation en vigueur. Elle a toutefois décidé de procéder à un avertissement préalable avant les contrôles et d’installer affiches et banderoles de sensibilisation, afin d’encourager les professionnels à respecter volontairement la réglementation. En menant de front contrôles et actions de sensibilisation, elle entend privilégier l’instauration d’un ordre fondé sur l’autodiscipline plutôt que la seule répression.
Song Byeong-hun, chef de la division des pêches de la ville, a déclaré : ‘Nous menons ces contrôles contre la pêche illégale afin de protéger les ressources halieutiques à l’approche de la saison de forte pêche automnale’, ajoutant : ‘En conjuguant sensibilisation sur le terrain et actions pédagogiques, nous ferons tout notre possible pour que s’établisse chez les professionnels un ordre fondé sur le respect volontaire de la réglementation.’
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화코리안브랜드대상 신청 최고경영인대상 신청 소비자만족도대상 신청
<저작권자 ⓒ 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지>
